TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORAL TRADITIONS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Language (General)
Record 1, Main entry term, English
- Eastern African Centre for Research on Oral Traditions and African National Languages
1, record 1, English, Eastern%20African%20Centre%20for%20Research%20on%20Oral%20Traditions%20and%20African%20National%20Languages
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EACROTANAL 1, record 1, English, EACROTANAL
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Linguistique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Centre de recherches sur les traditions orales et les langues nationales africaines en Afrique orientale
1, record 1, French, Centre%20de%20recherches%20sur%20les%20traditions%20orales%20et%20les%20langues%20nationales%20africaines%20en%20Afrique%20orientale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-06-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Ten-Year Plan for the systematic study of African oral traditions and the promotion of African languages as media of culture and as instruments of lifelong education
1, record 2, English, Ten%2DYear%20Plan%20for%20the%20systematic%20study%20of%20African%20oral%20traditions%20and%20the%20promotion%20of%20African%20languages%20as%20media%20of%20culture%20and%20as%20instruments%20of%20lifelong%20education
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Plan décennal pour l'étude systématique de la tradition orale et la promotion des langues africaines comme véhicules de culture et instrument d'éducation permanente
1, record 2, French, Plan%20d%C3%A9cennal%20pour%20l%27%C3%A9tude%20syst%C3%A9matique%20de%20la%20tradition%20orale%20et%20la%20promotion%20des%20langues%20africaines%20comme%20v%C3%A9hicules%20de%20culture%20et%20instrument%20d%27%C3%A9ducation%20permanente
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 2, Main entry term, Spanish
- Plan decenal de estudio sistemático de la tradición oral y la promoción de las lenguas africanas como vehículos de cultura e instrumentos de educación permanente
1, record 2, Spanish, Plan%20decenal%20de%20estudio%20sistem%C3%A1tico%20de%20la%20tradici%C3%B3n%20oral%20y%20la%20promoci%C3%B3n%20de%20las%20lenguas%20africanas%20como%20veh%C3%ADculos%20de%20cultura%20e%20instrumentos%20de%20educaci%C3%B3n%20permanente
correct, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-04-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Research and Documentation Centre on Oral Traditions and African Languages
1, record 3, English, Research%20and%20Documentation%20Centre%20on%20Oral%20Traditions%20and%20African%20Languages
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
- CERDOTOLA 2, record 3, English, CERDOTOLA
correct, international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Centre de recherches et de documentation sur les traditions orales et les langues africaines
1, record 3, French, Centre%20de%20recherches%20et%20de%20documentation%20sur%20les%20traditions%20orales%20et%20les%20langues%20africaines
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
- CERDOTOLA 2, record 3, French, CERDOTOLA
correct, international
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-09-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Centre for Research and Documentation on Oral Traditions and African Languages
1, record 4, English, Centre%20for%20Research%20and%20Documentation%20on%20Oral%20Traditions%20and%20African%20Languages
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Centre régional de recherche et de documentation sur les traditions orales et pour le développement des langues africaines
1, record 4, French, Centre%20r%C3%A9gional%20de%20recherche%20et%20de%20documentation%20sur%20les%20traditions%20orales%20et%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20langues%20africaines
correct
Record 4, Abbreviations, French
- CERDOTOLA 1, record 4, French, CERDOTOLA
correct, Africa
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-07-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Centre for Linguistics and Historical Research via Oral Traditions
1, record 5, English, Centre%20for%20Linguistics%20and%20Historical%20Research%20via%20Oral%20Traditions
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
- CELTHO 2, record 5, English, CELTHO
correct, international
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Centre d'études linguistiques et historiques par traditions orale
1, record 5, French, Centre%20d%27%C3%A9tudes%20linguistiques%20et%20historiques%20par%20traditions%20orale
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
- CELTHO 2, record 5, French, CELTHO
correct, international
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-07-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- East Africa Research Centre on Oral Traditions and National African Languages
1, record 6, English, East%20Africa%20Research%20Centre%20on%20Oral%20Traditions%20and%20National%20African%20Languages
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
- EACROTANAL 2, record 6, English, EACROTANAL
correct, international
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Centre de l'Afrique orientale de recherches sur les traditions orales et les langues nationales africaines
1, record 6, French, Centre%20de%20l%27Afrique%20orientale%20de%20recherches%20sur%20les%20traditions%20orales%20et%20les%20langues%20nationales%20africaines
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
- EACROTANAL 2, record 6, French, EACROTANAL
correct, international
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-01-09
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Anthropology
Record 7, Main entry term, English
- Oral Traditions 1, record 7, English, Oral%20Traditions
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Anthropologie
Record 7, Main entry term, French
- Traditions orales
1, record 7, French, Traditions%20orales
proposal
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(Exposition organisée par des étudiants et des professeurs de l'Université Carleton, en collaboration avec le Musée national de l'Homme). 1, record 7, French, - Traditions%20orales
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: