TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORANGE BOOK [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- Department of Defense Trusted Computer System Evaluation Criteria
1, record 1, English, Department%20of%20Defense%20Trusted%20Computer%20System%20Evaluation%20Criteria
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Trusted Computing System Evaluation criteria 2, record 1, English, Trusted%20Computing%20System%20Evaluation%20criteria
- Orange Book 3, record 1, English, Orange%20Book
correct, see observation
- OB correct
- OB
- DoD Trusted Computer System Evaluation Criteria 5, record 1, English, DoD%20Trusted%20Computer%20System%20Evaluation%20Criteria
correct
- Trusted Computer Systems Evaluation Criteria 6, record 1, English, Trusted%20Computer%20Systems%20Evaluation%20Criteria
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a standard of the U.S. Government for the evaluation of trusted computer systems. 2, record 1, English, - Department%20of%20Defense%20Trusted%20Computer%20System%20Evaluation%20Criteria
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Orange Book (more properly named, the Department of Defense TRusted Computer System Evaluation Criteria). 1, record 1, English, - Department%20of%20Defense%20Trusted%20Computer%20System%20Evaluation%20Criteria
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- livre orange
1, record 1, French, livre%20orange
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- critères TCSEC 2, record 1, French, crit%C3%A8res%20TCSEC
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Département de la Défense des États-Unis (DoD) a publié (en décembre 1985) des critères TCSEC (Trusted Computer Systems Evaluation Criteria) qui sont plus connus sous le nom de livre orange. 2, record 1, French, - livre%20orange
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 2, Main entry term, English
- United Nations Orange Book 1, record 2, English, United%20Nations%20Orange%20Book
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published every two years. 1, record 2, English, - United%20Nations%20Orange%20Book
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 2, Main entry term, French
- Livre orange des Nations Unies
1, record 2, French, Livre%20orange%20des%20Nations%20Unies
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
Record 2, Main entry term, Spanish
- Libro Naranja de las Naciones Unidas
1, record 2, Spanish, Libro%20Naranja%20de%20las%20Naciones%20Unidas
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 3, Main entry term, English
- Building a more innovative economy
1, record 3, English, Building%20a%20more%20innovative%20economy
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Agenda: jobs and growth 1, record 3, English, Agenda%3A%20jobs%20and%20growth
correct, Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Added title on cover: Agenda, jobs and growth. Ottawa, Industry Canada, 1994, 66 p. 1, record 3, English, - Building%20a%20more%20innovative%20economy
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Information found in DOBIS database of the National Library of Canada 1, record 3, English, - Building%20a%20more%20innovative%20economy
Record 3, Key term(s)
- Orange Book
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 3, Main entry term, French
- L'innovation : la clé de l'économie moderne
1, record 3, French, L%27innovation%20%3A%20la%20cl%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9conomie%20moderne
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Programme : emploi et croissance 1, record 3, French, Programme%20%3A%20emploi%20et%20croissance
correct, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre addit, sur la couverture : Programme, emploi et croissance. Ottawa, Industrie Canada, 1994, 74 pages 1, record 3, French, - L%27innovation%20%3A%20la%20cl%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9conomie%20moderne
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Renseignements retrouvés dans la base de données DOBIS de la Bibliothèque nationale du Canada 1, record 3, French, - L%27innovation%20%3A%20la%20cl%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9conomie%20moderne
Record 3, Key term(s)
- Livre orange
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: