TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAK [16 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Pakistan
1, record 1, English, Pakistan
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Islamic Republic of Pakistan 1, record 1, English, Islamic%20Republic%20of%20Pakistan
correct, Asia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A country situated in the western part of the Indian subcontinent. 2, record 1, English, - Pakistan
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Islamabad. 3, record 1, English, - Pakistan
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Pakistani. 3, record 1, English, - Pakistan
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Pakistan: common name of the country. 2, record 1, English, - Pakistan
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
PK; PAK: codes recognized by ISO. 2, record 1, English, - Pakistan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Pakistan
1, record 1, French, Pakistan
correct, masculine noun, Asia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- République islamique du Pakistan 1, record 1, French, R%C3%A9publique%20islamique%20du%20Pakistan
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État d'Asie méridionale [...] bordé par l'Iran à l'ouest, l'Afghanistan au nord-ouest, la Chine au nord-est et l'Inde à l'est. 2, record 1, French, - Pakistan
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Islamabad. 3, record 1, French, - Pakistan
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Pakistanais, Pakistanaise. 3, record 1, French, - Pakistan
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Pakistan : nom usuel du pays. 4, record 1, French, - Pakistan
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
PK; PAK : codes reconnus par l'ISO. 4, record 1, French, - Pakistan
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller au Pakistan, visiter le Pakistan 4, record 1, French, - Pakistan
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Pakistán
1, record 1, Spanish, Pakist%C3%A1n
correct, masculine noun, Asia
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- República Islámica de Pakistán 2, record 1, Spanish, Rep%C3%BAblica%20Isl%C3%A1mica%20de%20Pakist%C3%A1n
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Estado federal de Asia, a orillas del océano Índico. 3, record 1, Spanish, - Pakist%C3%A1n
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Islamabad. 2, record 1, Spanish, - Pakist%C3%A1n
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: pakistaní. 2, record 1, Spanish, - Pakist%C3%A1n
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Pakistán: nombre usual del país. 4, record 1, Spanish, - Pakist%C3%A1n
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
PK; PAK: códigos reconocidos por la ISO. 4, record 1, Spanish, - Pakist%C3%A1n
Record 2 - internal organization data 2011-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 2, Main entry term, English
- stain kit
1, record 2, English, stain%20kit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- staining kit 1, record 2, English, staining%20kit
correct
- staining set 1, record 2, English, staining%20set
correct
- staining pack 1, record 2, English, staining%20pack
correct
- stain pak 1, record 2, English, stain%20pak
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - stain%20kit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 2, Main entry term, French
- ensemble de coloration
1, record 2, French, ensemble%20de%20coloration
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- nécessaire à coloration 1, record 2, French, n%C3%A9cessaire%20%C3%A0%20coloration
masculine noun
- trousse de colorants 1, record 2, French, trousse%20de%20colorants
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - ensemble%20de%20coloration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-09-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Medical Instruments and Devices
Record 3, Main entry term, English
- removable needle replacement pak
1, record 3, English, removable%20needle%20replacement%20pak
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 3, English, - removable%20needle%20replacement%20pak
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Instruments et appareillages médicaux
Record 3, Main entry term, French
- paquet d'aiguilles amovibles de rechange
1, record 3, French, paquet%20d%27aiguilles%20amovibles%20de%20rechange
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - paquet%20d%27aiguilles%20amovibles%20de%20rechange
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-07-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Scientific Research Equipment
- Cytology
Record 4, Main entry term, English
- Cyto-Tek stain pak
1, record 4, English, Cyto%2DTek%20stain%20pak
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 4, English, - Cyto%2DTek%20stain%20pak
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Cytologie
Record 4, Main entry term, French
- ensemble de coloration Cyto-Tek
1, record 4, French, ensemble%20de%20coloration%20Cyto%2DTek
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 4, French, - ensemble%20de%20coloration%20Cyto%2DTek
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-07-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 5, Main entry term, English
- Campy Pak envelope
1, record 5, English, Campy%20Pak%20envelope
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 5, English, - Campy%20Pak%20envelope
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 5, Main entry term, French
- pochette Campy Pak
1, record 5, French, pochette%20Campy%20Pak
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - pochette%20Campy%20Pak
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-06-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Trade Names
- Packaging in Paperboard
Record 6, Main entry term, English
- Eco Pak™
1, record 6, English, Eco%20Pak%26trade%3B
correct, trademark
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A new folding carton that maintains the desired shelf presence for a product while using up to 40% less paperboard. 2, record 6, English, - Eco%20Pak%26trade%3B
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
A trademark of the Oak Tree Packaging Corp., 2, record 6, English, - Eco%20Pak%26trade%3B
Record 6, Key term(s)
- Eco Pak
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Emballages en carton
Record 6, Main entry term, French
- Eco Pak
1, record 6, French, Eco%20Pak
correct, trademark, see observation
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Eco PakMC : Marque de commerce de Oak Tree Packaging Corp., 2, record 6, French, - Eco%20Pak
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2006-02-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Software
Record 7, Main entry term, English
- service pack
1, record 7, English, service%20pack
correct
Record 7, Abbreviations, English
- SP 2, record 7, English, SP
correct
Record 7, Synonyms, English
- service pak 3, record 7, English, service%20pak
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Logiciels
Record 7, Main entry term, French
- ensemble de modifications provisoires
1, record 7, French, ensemble%20de%20modifications%20provisoires
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- ensemble de services 2, record 7, French, ensemble%20de%20services
correct, masculine noun
- service pack 3, record 7, French, service%20pack
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Correctifs d'un logiciel regroupés dans un ensemble destiné à une diffusion massive. 4, record 7, French, - ensemble%20de%20modifications%20provisoires
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2002-05-06
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Electoral Systems and Political Parties
Record 8, Main entry term, English
- Panhellenic Socialist Movement
1, record 8, English, Panhellenic%20Socialist%20Movement
correct, Europe
Record 8, Abbreviations, English
- PASOK 1, record 8, English, PASOK
correct, Europe
Record 8, Synonyms, English
- Panhellenic Resistance Movement 1, record 8, English, Panhellenic%20Resistance%20Movement
correct, Europe
- PAK 1, record 8, English, PAK
former designation, correct, Europe
- PAK 1, record 8, English, PAK
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The Panhellenic Socialist Movement (PASOK) is the descendant of the Panhellenic Resistance Movement (PAK), which worked for the overthrow of the colonels' dictatorship (1967-74). It was basically a political movement but did not eschew violence. During the course of the 1980s and 1990s PASOK evolved from a radical, class-based socialist movement into a mainstream European social-democratic party. Under its current leader and prime minister, Costas Simitis, it has fully embraced deeper integration with the EU. 1, record 8, English, - Panhellenic%20Socialist%20Movement
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 8, Main entry term, French
- Mouvement socialiste panhellénique
1, record 8, French, Mouvement%20socialiste%20panhell%C3%A9nique
correct, masculine noun, Europe
Record 8, Abbreviations, French
- PASOK 1, record 8, French, PASOK
correct, masculine noun, Europe
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-11-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Biochemistry
- Genetics
Record 9, Main entry term, English
- p21-activated kinase
1, record 9, English, p21%2Dactivated%20kinase
correct
Record 9, Abbreviations, English
- PAK 2, record 9, English, PAK
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Rabbits immunized with a synthetic peptide corresponding to N- terminal amino acid residues 1-12 of rat p21-Activated Kinase (PAK) conjugated to KLH; sequence- MSNNGLDVQDKP-C (C-terminal cysteinyl residue added for conjugation). 3, record 9, English, - p21%2Dactivated%20kinase
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Manser et al., Nature 367:40, 1994; Martin et al., EMBO J. 14:1971, 1995; Manser et al., J. Biol. Chem. 270:25070, 1995 4, record 9, English, - p21%2Dactivated%20kinase
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Biochimie
- Génétique
Record 9, Main entry term, French
- protéine PAK
1, record 9, French, prot%C3%A9ine%20PAK
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1995-04-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 10, Main entry term, English
- Pak Thai
1, record 10, English, Pak%20Thai
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A Sino-Tibetan language. 1, record 10, English, - Pak%20Thai
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 10, Main entry term, French
- pak thai
1, record 10, French, pak%20thai
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Langue sino-tibétaine. 1, record 10, French, - pak%20thai
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-04-07
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Special Packaging
- Beverages
Record 11, Main entry term, English
- Tetra Pak
1, record 11, English, Tetra%20Pak
correct, trademark
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- tetrapak 2, record 11, English, tetrapak
avoid
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Used for packaging beverages (juice, milk, fruit drinks, etc.) 2, record 11, English, - Tetra%20Pak
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Tetra Pak is also the name of the Swedish company which produces this type of laminated cardboard beverage packaging. 2, record 11, English, - Tetra%20Pak
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Emballages spéciaux
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 11, Main entry term, French
- Tetra Pak
1, record 11, French, Tetra%20Pak
correct, trademark, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- emballage Tetra Pak 2, record 11, French, emballage%20Tetra%20Pak
correct, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Emballage parallélépipédique (brique) en carton complexe utilisé surtout pour le jus, le lait et autres boissons. 3, record 11, French, - Tetra%20Pak
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Tetra Pak est aussi le nom d'une société suédoise qui fabrique ce type d'emballage. 4, record 11, French, - Tetra%20Pak
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1992-10-28
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
Record 12, Main entry term, English
- self pak 1, record 12, English, self%20pak
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- self pack 1, record 12, English, self%20pack
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Show box ready for exhibition 1, record 12, English, - self%20pak
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Salons, foires et expositions (Commerce)
Record 12, Main entry term, French
- boîte d'étalage
1, record 12, French, bo%C3%AEte%20d%27%C3%A9talage
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1986-07-07
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 13, Main entry term, English
- Pakistan Staff College, Quetta
1, record 13, English, Pakistan%20Staff%20College%2C%20Quetta
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- Pak Staff Col, Quetta 1, record 13, English, Pak%20Staff%20Col%2C%20Quetta
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 13, English, - Pakistan%20Staff%20College%2C%20Quetta
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 13, Main entry term, French
- Pakistan Staff College, Quetta
1, record 13, French, Pakistan%20Staff%20College%2C%20Quetta
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- Pak Staff Col, Quetta 1, record 13, French, Pak%20Staff%20Col%2C%20Quetta
correct
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 13, French, - Pakistan%20Staff%20College%2C%20Quetta
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1976-06-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Engineering
Record 14, Main entry term, English
- stay pak effect 1, record 14, English, stay%20pak%20effect
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Ingénierie
Record 14, Main entry term, French
- densification des surfaces de collage 1, record 14, French, densification%20des%20surfaces%20de%20collage
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Centre technique du bois; étude technico-économique de labourage no. 92, p. 12, janv. 74 1, record 14, French, - densification%20des%20surfaces%20de%20collage
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1976-06-19
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Taxation
Record 15, Main entry term, English
- financial pak 1, record 15, English, financial%20pak
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 15, Main entry term, French
- option finance
1, record 15, French, option%20finance
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1976-06-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Production (Economics)
Record 16, Main entry term, English
- production pak 1, record 16, English, production%20pak
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Production (Économie)
Record 16, Main entry term, French
- option production
1, record 16, French, option%20production
feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


