TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARCHMENT COFFEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Crops
- Beverages
Record 1, Main entry term, English
- parchment coffee
1, record 1, English, parchment%20coffee
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- coffee in parchment 2, record 1, English, coffee%20in%20parchment
correct, standardized
- coffee in husk 3, record 1, English, coffee%20in%20husk
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The coffee bean wrapped in the endocarp (parchment). 2, record 1, English, - parchment%20coffee
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
parchment coffee; coffee in parchment: terms and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - parchment%20coffee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des plantes industrielles
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- café en parche
1, record 1, French, caf%C3%A9%20en%20parche
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grain de café enveloppé de leur endocarpe (parche). 2, record 1, French, - caf%C3%A9%20en%20parche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
café en parche : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - caf%C3%A9%20en%20parche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de plantas industriales
- Bebidas
Record 1, Main entry term, Spanish
- café pergamino
1, record 1, Spanish, caf%C3%A9%20pergamino
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- café en cáscara 2, record 1, Spanish, caf%C3%A9%20en%20c%C3%A1scara
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Beverages
Record 2, Main entry term, English
- drying of parchment coffee
1, record 2, English, drying%20of%20parchment%20coffee
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A technological operation intended to reduce the moisture content of parchment coffee to a level which allows hulling in satisfactory technical conditions and which will not be detrimental to further storage of the coffee. 1, record 2, English, - drying%20of%20parchment%20coffee
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
drying of parchment coffee: term and definition standardized by ISO. 2, record 2, English, - drying%20of%20parchment%20coffee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- séchage du café en parche
1, record 2, French, s%C3%A9chage%20du%20caf%C3%A9%20en%20parche
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opération technologique destinée à réduire l'humidité du café en parche, à un niveau permettant d'effectuer le déparchage dans des conditions techniques satisfaisantes et ne nuisant pas à la conservation ultérieure du café. 1, record 2, French, - s%C3%A9chage%20du%20caf%C3%A9%20en%20parche
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
séchage du café en parche : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - s%C3%A9chage%20du%20caf%C3%A9%20en%20parche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: