TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PARENTERAL NUTRITION [10 records]

Record 1 2017-03-14

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Dietetics
OBS

[The American Society for Parenteral and Enteral Nutrition is a center] designed to provide patients and caregivers with information about nutrition support, including parenteral and enteral nutrition.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Diététique

Spanish

Save record 1

Record 2 2013-12-23

English

Subject field(s)
  • Form Titles (Armed Forces)
  • Business and Administrative Documents
  • Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
Universal entry(ies)
DND 1581
form code, see observation
OBS

DND 1581: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Key term(s)
  • DND1581

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires (Forces armées)
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)
Entrée(s) universelle(s)
DND 1581
form code, see observation
OBS

DND 1581 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • DND1581

Spanish

Save record 2

Record 3 2013-12-23

English

Subject field(s)
  • Form Titles (Armed Forces)
  • Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
  • Routes of Administration (Pharmacology)
Universal entry(ies)
DND 1602
form code, see observation
OBS

DND 1602: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Key term(s)
  • DND1602

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires (Forces armées)
  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)
  • Voies d'administration (Pharmacologie)
Entrée(s) universelle(s)
DND 1602
form code, see observation
OBS

DND 1602 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • DND1602

Spanish

Save record 3

Record 4 2013-12-23

English

Subject field(s)
  • Form Titles (Armed Forces)
  • Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
Universal entry(ies)
DND 1603
form code, see observation
OBS

DND 1603: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Key term(s)
  • DND1603
  • Total Parenteral Nutrition Protocol

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires (Forces armées)
  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)
Entrée(s) universelle(s)
DND 1603
form code, see observation
OBS

DND 1603 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • DND1603
  • Le protocol de nutrition totale parentérale

Spanish

Save record 4

Record 5 2003-07-24

English

Subject field(s)
  • Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
  • Dietetics
DEF

The provision of all nutritional requirements by a parenteral route, usually by infusion of a solution containing all essential nutrients by way of a peripheral or central venous catheter.

French

Domaine(s)
  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)
  • Diététique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inyecciones, intubación y transfusiones (Medicina)
  • Dietética
DEF

Administración de una solución hipertónica y nutricionalmente adecuada a través de un caréter permanente colocado en la vena cava superior.

OBS

Este procedimiento se utiliza en enfermedades en las que la alimentación por vía oral no puede facilitar las cantidades adecuadas de los nutrientes esenciales.

Save record 5

Record 6 2003-07-24

English

Subject field(s)
  • Dietetics
  • Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)

French

Domaine(s)
  • Diététique
  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Dietética
  • Inyecciones, intubación y transfusiones (Medicina)
DEF

Administración de nutrientes por una vía diferente a la del tubo digestivo, como la subcutánea, la intravenosa, la intramuscular o la intradérmica.

OBS

Los líquidos parenterales están constituidos por suero fisiológico, que contiene glucosa, aminoácidos, electrólitos, vitaminas y fármacos.

Save record 6

Record 7 2003-06-13

English

Subject field(s)
  • Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)

French

Domaine(s)
  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inyecciones, intubación y transfusiones (Medicina)
Save record 7

Record 8 1992-11-17

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Société européenne d'alimentation parentérale et entérale n'est pas une traduction française officielle

Key term(s)
  • Société européenne d'alimentation parentérale et entérale

Spanish

Save record 8

Record 9 1992-11-03

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Société internationale de nutrition parentérale n'est pas une traduction française officielle

Key term(s)
  • Société internationale de nutrition parentérale

Spanish

Save record 9

Record 10 1990-03-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Health and Welfare Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 10

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: