TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAVEMENT DEFLECTION MEASUREMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- deflection measurement
1, record 1, English, deflection%20measurement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pavement deflection measurement 2, record 1, English, pavement%20deflection%20measurement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pavement deflection measurements, together with backcalculation procedures, are widely used to estimate the layer moduli of pavement-subgrade systems. 2, record 1, English, - deflection%20measurement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entretien des routes
Record 1, Main entry term, French
- mesure de déflexion
1, record 1, French, mesure%20de%20d%C3%A9flexion
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mesure de la déflexion du revêtement 2, record 1, French, mesure%20de%20la%20d%C3%A9flexion%20du%20rev%C3%AAtement
correct, feminine noun
- mesure de la déflexion 3, record 1, French, mesure%20de%20la%20d%C3%A9flexion
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au printemps la capacité portante diminue donc de 35 à 40 % environ et c'est à ce moment que les mesures de déflexion doivent être prises, si on veut connaître réellement la compétence structurale d'une chaussée. 4, record 1, French, - mesure%20de%20d%C3%A9flexion
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pour préparer chaque "campagne" annuelle de renforcements, on procède à des mesures systématiques de déflexion au moyen du déflectographe Lacroix [...]. 5, record 1, French, - mesure%20de%20d%C3%A9flexion
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Les mesures de la déflexion du revêtement sont largement utilisées parallèlement à des procédures de calculs rétrogrades pour estimer les modules de propriétés des systèmes de revêtement et d'infrastructure. 2, record 1, French, - mesure%20de%20d%C3%A9flexion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mantenimiento de carreteras
Record 1, Main entry term, Spanish
- medición de la defleción
1, record 1, Spanish, medici%C3%B3n%20de%20la%20defleci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: