TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAVING FLAG [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Landscape Architecture
- Road Construction
Record 1, Main entry term, English
- flagstone
1, record 1, English, flagstone
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flag-stone 2, record 1, English, flag%2Dstone
correct
- flag 3, record 1, English, flag
correct, noun
- paving flag 4, record 1, English, paving%20flag
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flat stone used in paving, or any rock which will split into such stones. 5, record 1, English, - flagstone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
flagstone;flag-stone: terms usually used in the plural. 6, record 1, English, - flagstone
Record 1, Key term(s)
- flagging
- flagstones
- flag stone
- flag stones
- flag-stones
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Architecture paysagère
- Construction des voies de circulation
Record 1, Main entry term, French
- dalle
1, record 1, French, dalle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pierre plate de pavage 2, record 1, French, pierre%20plate%20de%20pavage
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plaque de pierre, de bois, de ciment, de diverses formes, que l'on utilise pour constituer une allée, un chemin, une terrasse. 3, record 1, French, - dalle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quelquefois, les dalles ne sont pas jointives et le jardinier laisse pousser du gazon dans les intervalles. 3, record 1, French, - dalle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Arquitectura paisajista
- Construcción de carreteras
Record 1, Main entry term, Spanish
- laja
1, record 1, Spanish, laja
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- losa 2, record 1, Spanish, losa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Piezas irregulares de piedra que se utilizan para enlosar paseos y terrazas. El pavimento enlosado con lajas recibe el nombre en inglés de «flagging». 1, record 1, Spanish, - laja
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: