TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAY CYCLE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- 7A account 1, record 1, English, 7A%20account
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 7A Pay Frequency account 1, record 1, English, 7A%20Pay%20Frequency%20account
- account under Pay Frequency cycle 7A 1, record 1, English, account%20under%20Pay%20Frequency%20cycle%20%207A
- 7A Pay Cycle account 1, record 1, English, 7A%20Pay%20Cycle%20%20account
avoid
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- compte 7A
1, record 1, French, compte%207A
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- compte associé à une fréquence de paye 7A 1, record 1, French, compte%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20une%20fr%C3%A9quence%20de%20paye%207A
masculine noun
- compte assujetti à un cycle de paye 7A 1, record 1, French, compte%20assujetti%20%C3%A0%20un%20cycle%20de%20paye%207A
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compte dont le code de fréquence de paye (Cycle de paye et Indicateur courant/arriérés) correspond à 7A. Quelquefois, le mot anglais «Account» désigne non pas un «compte», mais un «employé». 1, record 1, French, - compte%207A
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 2, Main entry term, English
- 7A service 1, record 2, English, 7A%20service
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- service under pay frequency 7A 1, record 2, English, service%20under%20pay%20frequency%207A
correct
- service under pay cycle 7A 1, record 2, English, service%20under%20pay%20cycle%20%207A
avoid, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
service under pay cycle 7A: not to be used in this context. 1, record 2, English, - 7A%20service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 2, Main entry term, French
- période de service associée à une fréquence de paye 7A
1, record 2, French, p%C3%A9riode%20de%20service%20associ%C3%A9e%20%C3%A0%20une%20fr%C3%A9quence%20de%20paye%207A
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- période de service associée à un cycle de paye 7A 1, record 2, French, p%C3%A9riode%20de%20service%20associ%C3%A9e%20%C3%A0%20un%20cycle%20de%20paye%207A
avoid, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
période de service associée à un cycle de paye 7A : à proscrire dans ce contexte. 1, record 2, French, - p%C3%A9riode%20de%20service%20associ%C3%A9e%20%C3%A0%20une%20fr%C3%A9quence%20de%20paye%207A
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-01-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 3, Main entry term, English
- pay cycle
1, record 3, English, pay%20cycle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pay Cycle. Describes the date ranges for which employees are paid. It is important to note that the Pay Cycle is independent of the dates employee's receive their paychecks. 2, record 3, English, - pay%20cycle
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Due to the change in the pay period dates, an overpayment will result for all employees under pay cycles 7A, 7B and 7C. 3, record 3, English, - pay%20cycle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 3, Main entry term, French
- cycle de paye
1, record 3, French, cycle%20de%20paye
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cycle de paie 2, record 3, French, cycle%20de%20paie
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
À cause du changement de la date de la période de paye, les employés des cycles de paye 7A, 7B et 7C auront un trop-payé. 1, record 3, French, - cycle%20de%20paye
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-11-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 4, Main entry term, English
- full pay cycle
1, record 4, English, full%20pay%20cycle
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A minimum of one full pay cycle will be required for suspension of this service. 1, record 4, English, - full%20pay%20cycle
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 4, Main entry term, French
- cycle complet de paye
1, record 4, French, cycle%20complet%20de%20paye
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
On ne procédera toutefois à l'annulation du versement direct qu'après au moins un cycle complet de paye. 1, record 4, French, - cycle%20complet%20de%20paye
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-12-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Record 5, Main entry term, English
- pay cycle code 1, record 5, English, pay%20cycle%20code
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 5, Main entry term, French
- code cycle de paye 1, record 5, French, code%20cycle%20de%20paye
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1982-12-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Record 6, Main entry term, English
- pay cycle control card 1, record 6, English, pay%20cycle%20control%20card
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 6, Main entry term, French
- carte de contrôle du cycle de paye 1, record 6, French, carte%20de%20contr%C3%B4le%20du%20cycle%20de%20paye
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 7, Main entry term, English
- pay review cycle 1, record 7, English, pay%20review%20cycle
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 7, Main entry term, French
- cycle de révision des traitements
1, record 7, French, cycle%20de%20r%C3%A9vision%20des%20traitements
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


