TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAY LOADER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-07-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
- Earthmoving
- Mining Equipment and Tools
Record 1, Main entry term, English
- front-end loader
1, record 1, English, front%2Dend%20loader
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FEL 2, record 1, English, FEL
correct
Record 1, Synonyms, English
- front loader 3, record 1, English, front%20loader
correct
- loader 4, record 1, English, loader
correct
- pay loader 5, record 1, English, pay%20loader
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An excavator consisting of an articulated bucket mounted on a series of movable arms at the front of a crawler or rubber-tired tractor. 6, record 1, English, - front%2Dend%20loader
Record 1, Key term(s)
- front end loader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de chantier
- Terrassement
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 1, Main entry term, French
- chargeuse frontale
1, record 1, French, chargeuse%20frontale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chariot élévateur frontal 2, record 1, French, chariot%20%C3%A9l%C3%A9vateur%20frontal
correct, see observation, masculine noun
- chargeur frontal 3, record 1, French, chargeur%20frontal
correct, masculine noun
- chouleur 4, record 1, French, chouleur
correct, masculine noun
- chargeur 5, record 1, French, chargeur
correct, masculine noun
- chargeuse 6, record 1, French, chargeuse
correct, feminine noun, officially approved
- chargeur à benne frontale 7, record 1, French, chargeur%20%C3%A0%20benne%20frontale
correct, masculine noun
- pelle chargeuse frontale 8, record 1, French, pelle%20chargeuse%20frontale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Engin automoteur constitué d'un tracteur équipé à l'avant de deux bras articulés portant un godet relevable et servant à la reprise, au transport et au déchargement de matériaux. 9, record 1, French, - chargeuse%20frontale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les mines, le chouleur est utilisé pour reprendre les matériaux au stock et alimenter un concasseur. 10, record 1, French, - chargeuse%20frontale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On écrirait mieux «charriot». 11, record 1, French, - chargeuse%20frontale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 12, record 1, French, - chargeuse%20frontale
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
chargeuse : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 13, record 1, French, - chargeuse%20frontale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipos de construcción
- Remoción de tierras
- Equipo y herramientas (Explotación minera)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pala cargadora
1, record 1, Spanish, pala%20cargadora
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cargador de frente 2, record 1, Spanish, cargador%20de%20frente
masculine noun
- tractor con cucharón frontal 3, record 1, Spanish, tractor%20con%20cuchar%C3%B3n%20frontal
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pala cuya caja, constituida por cuchara articulada, se carga por sí misma. 4, record 1, Spanish, - pala%20cargadora
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: