TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYE LIABILITIES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- PAYE liabilities
1, record 1, English, PAYE%20liabilities
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Carry forward of recorded liabilities. The Financial Administration Act permits the Treasury Board to specify the period during which payment of PAYE liabilities is allowed. Since no time limit has been specified, unsettled liabilities related to lapsing authorities must be carried forward until they cease to exist. 2, record 1, English, - PAYE%20liabilities
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PAYE: Payables at Year-End. 3, record 1, English, - PAYE%20liabilities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- éléments de passif CAFE
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ments%20de%20passif%20CAFE
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éléments de passif des CAFE 2, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ments%20de%20passif%20des%20CAFE
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Report des éléments de passif inscrits. La Loi sur la gestion des finances publiques permet au Conseil du Trésor de déterminer la période pendant laquelle le paiement des éléments de passif des CAFE est permis. Comme aucun délai n'a été précisé, les éléments de passif non réglés liés à des autorisations annuelles doivent être reportés jusqu'à ce qu'ils cessent d'exister, [...] 2, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ments%20de%20passif%20CAFE
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CAFE : créditeurs à la fin de l'exercice. 1, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ments%20de%20passif%20CAFE
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: