TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYMENT ALLOTMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 1996-07-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- Preliminary Payment Register Report by Cash Allotment-Detail 1, record 1, English, Preliminary%20Payment%20Register%20Report%20by%20Cash%20Allotment%2DDetail
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- Registre détaillé des paiements préliminaires par affectation d'encaisse
1, record 1, French, Registre%20d%C3%A9taill%C3%A9%20des%20paiements%20pr%C3%A9liminaires%20par%20affectation%20d%27encaisse
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre de rapport - SFIM [système ministériel intégré de gestion des finances et du matériel]. 1, record 1, French, - Registre%20d%C3%A9taill%C3%A9%20des%20paiements%20pr%C3%A9liminaires%20par%20affectation%20d%27encaisse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- Preliminary Payment Register Report by Cash Allotment 1, record 2, English, Preliminary%20Payment%20Register%20Report%20by%20Cash%20Allotment
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- Registre sommaire des paiements préliminaires par affectation d'encaisse
1, record 2, French, Registre%20sommaire%20des%20paiements%20pr%C3%A9liminaires%20par%20affectation%20d%27encaisse
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre de rapport - SFIM [système ministériel intégré de gestion des finances et du matériel]. 1, record 2, French, - Registre%20sommaire%20des%20paiements%20pr%C3%A9liminaires%20par%20affectation%20d%27encaisse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-07-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- Final Payment Register Report by Cash Allotment-Summary 1, record 3, English, Final%20Payment%20Register%20Report%20by%20Cash%20Allotment%2DSummary
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Final Payment Register Report by Cash Allotment : Summary
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- Registre sommaire des paiements finaux par affectation d'encaisse
1, record 3, French, Registre%20sommaire%20des%20paiements%20finaux%20par%20affectation%20d%27encaisse
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre de rapport - SFIM [système ministériel intégré de gestion des finances et du matériel]. 1, record 3, French, - Registre%20sommaire%20des%20paiements%20finaux%20par%20affectation%20d%27encaisse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-07-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- Final Payment Register Report by Cash Allotment-Detail 1, record 4, English, Final%20Payment%20Register%20Report%20by%20Cash%20Allotment%2DDetail
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Final Payment Register Report by Cash Allotment : Detail
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- Registre détaillé des paiements finaux par affectation d'encaisse
1, record 4, French, Registre%20d%C3%A9taill%C3%A9%20des%20paiements%20finaux%20par%20affectation%20d%27encaisse
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titre de rapport - SFIM [système ministériel intégré de gestion des finances et du matériel]. 1, record 4, French, - Registre%20d%C3%A9taill%C3%A9%20des%20paiements%20finaux%20par%20affectation%20d%27encaisse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
Record 5, Main entry term, English
- payment allotment 1, record 5, English, payment%20allotment
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Sometimes payment orders for past deliveries are not submitted until they can be accommodated under monthly or quarterly payment allotments ... 1, record 5, English, - payment%20allotment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
Record 5, Main entry term, French
- crédit alloué
1, record 5, French, cr%C3%A9dit%20allou%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dans d'autres cas, la demande est différée jusqu'à ce qu'elle puisse être incluse dans les crédits mensuels ou trimestriels alloués par l'autorité centrale [...] 1, record 5, French, - cr%C3%A9dit%20allou%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


