TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYMENT CODE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- Labour Adjustment Benefits Act
1, record 1, English, Labour%20Adjustment%20Benefits%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act to provide for the payment of benefits to laid-off employees and to amend the Canada Labour Code 2, record 1, English, An%20Act%20to%20provide%20for%20the%20payment%20of%20benefits%20to%20laid%2Doff%20employees%20and%20to%20amend%20the%20Canada%20Labour%20Code
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Labour Adjustment Benefits Act: Unemployment Insurance Regulations, 1978 (with amendments to March 1, 1991). 3, record 1, English, - Labour%20Adjustment%20Benefits%20Act
Record 1, Key term(s)
- Labor Adjustment Benefits Act
- An Act to provide for the payment of benefits to laid-off employees and to amend the Canada Labor Code
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur les prestations d'adaptation pour les travailleurs
1, record 1, French, Loi%20sur%20les%20prestations%20d%27adaptation%20pour%20les%20travailleurs
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi prévoyant le versement de prestations aux employés mis à pied et modifiant le Code canadien du travail 2, record 1, French, Loi%20pr%C3%A9voyant%20le%20versement%20de%20prestations%20aux%20employ%C3%A9s%20mis%20%C3%A0%20pied%20et%20modifiant%20le%20Code%20canadien%20du%20travail
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les prestations d'adaptation pour les travailleurs : Règlement sur l'assurance-chômage, 1978 (avec modifications jusqu'au 1er mars 1991). 3, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20prestations%20d%27adaptation%20pour%20les%20travailleurs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
- Banking
- Financial Institutions
Record 2, Main entry term, English
- extended payment code
1, record 2, English, extended%20payment%20code
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Number of months that the cardholder prefers to pay for an item if permitted by the card issuer. 1, record 2, English, - extended%20payment%20code
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
extended payment code: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 2, English, - extended%20payment%20code
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Banque
- Institutions financières
Record 2, Main entry term, French
- code de paiement échelonné
1, record 2, French, code%20de%20paiement%20%C3%A9chelonn%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nombre de mois pendant lesquels le titulaire de carte préfère payer cet article si cela est autorisé par l'émetteur de la carte. 1, record 2, French, - code%20de%20paiement%20%C3%A9chelonn%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
code de paiement échelonné : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 2, French, - code%20de%20paiement%20%C3%A9chelonn%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- direct deposit payment type code
1, record 3, English, direct%20deposit%20payment%20type%20code
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On a T1 form. Term extracted from the Taxation Operations Manual 40(10)0-H of Revenue Canada, 2-1999. 2, record 3, English, - direct%20deposit%20payment%20type%20code
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- code pour genre de dépôt direct
1, record 3, French, code%20pour%20genre%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20direct
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme extrait du Manuel des Opérations de l'impôt (MOI-40(10)0-H),2-1999. 2, record 3, French, - code%20pour%20genre%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20direct
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-11-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Freight
- Pricing (Rail Transport)
Record 4, Main entry term, English
- payment code 1, record 4, English, payment%20code
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fret aérien
- Tarification (Transport par rail)
Record 4, Main entry term, French
- code de paiement
1, record 4, French, code%20de%20paiement
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


