TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYMENT DIRECT DEPOSIT [12 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Payment Recall Request-Direct Deposit
1, record 1, English, Payment%20Recall%20Request%2DDirect%20Deposit
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 8432-4: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 1, English, - Payment%20Recall%20Request%2DDirect%20Deposit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Demande de révocation de paiement - Dépôt Direct
1, record 1, French, Demande%20de%20r%C3%A9vocation%20de%20paiement%20%2D%20D%C3%A9p%C3%B4t%20Direct
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 8432-4 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 1, French, - Demande%20de%20r%C3%A9vocation%20de%20paiement%20%2D%20D%C3%A9p%C3%B4t%20Direct
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Direct Deposit Payment Statement(Judges Pension)
1, record 2, English, Direct%20Deposit%20Payment%20Statement%28Judges%20Pension%29
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 8731-2: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 2, English, - Direct%20Deposit%20Payment%20Statement%28Judges%20Pension%29
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Relevé de paiement Dépôt direct (Pension des juges)
1, record 2, French, Relev%C3%A9%20de%20paiement%20D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%28Pension%20des%20juges%29
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 8731-2 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 2, French, - Relev%C3%A9%20de%20paiement%20D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%28Pension%20des%20juges%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-05-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Direct Deposit-Payment Statement(RCMP)
1, record 3, English, Direct%20Deposit%2DPayment%20Statement%28RCMP%29
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 1718-7: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 3, English, - Direct%20Deposit%2DPayment%20Statement%28RCMP%29
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Dépôt direct - États des gains (GRC)
1, record 3, French, D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20%C3%89tats%20des%20gains%20%28GRC%29
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 1718-7 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 3, French, - D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20%C3%89tats%20des%20gains%20%28GRC%29
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-05-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Confirmation of Direct Deposit Payment
1, record 4, English, Confirmation%20of%20Direct%20Deposit%20Payment
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5416: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 4, English, - Confirmation%20of%20Direct%20Deposit%20Payment
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Confirmation de paiement dépôt direct
1, record 4, French, Confirmation%20de%20paiement%20d%C3%A9p%C3%B4t%20direct
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5416 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 4, French, - Confirmation%20de%20paiement%20d%C3%A9p%C3%B4t%20direct
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-05-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Confirmation of Direct Deposit Payment-EED
1, record 5, English, Confirmation%20of%20Direct%20Deposit%20Payment%2DEED
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5416-1: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 5, English, - Confirmation%20of%20Direct%20Deposit%20Payment%2DEED
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Confirmation de paiement dépôt direct - EED
1, record 5, French, Confirmation%20de%20paiement%20d%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20EED
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5416-1 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 5, French, - Confirmation%20de%20paiement%20d%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20EED
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2014-04-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- Direct Deposit-Payment Statement
1, record 6, English, Direct%20Deposit%2DPayment%20Statement
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 1718-2: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 6, English, - Direct%20Deposit%2DPayment%20Statement
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- Dépôt direct - Relevé de paiement
1, record 6, French, D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20Relev%C3%A9%20de%20paiement
correct, masculine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 1718-2 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 6, French, - D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20Relev%C3%A9%20de%20paiement
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2014-04-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- Direct Deposit-Payment Statement(Canadian Forces Pension)
1, record 7, English, Direct%20Deposit%2DPayment%20Statement%28Canadian%20Forces%20Pension%29
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 8731: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 7, English, - Direct%20Deposit%2DPayment%20Statement%28Canadian%20Forces%20Pension%29
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- Dépôt direct - Relevé de paiement (pension des forces canadiennes)
1, record 7, French, D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20Relev%C3%A9%20de%20paiement%20%28pension%20des%20forces%20canadiennes%29
correct, masculine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 8731 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 7, French, - D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20Relev%C3%A9%20de%20paiement%20%28pension%20des%20forces%20canadiennes%29
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2014-04-25
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- Direct Deposit-Payment Statement(Public Service Superannuation)
1, record 8, English, Direct%20Deposit%2DPayment%20Statement%28Public%20Service%20Superannuation%29
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 8776: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 8, English, - Direct%20Deposit%2DPayment%20Statement%28Public%20Service%20Superannuation%29
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- Dépôt direct - Relevé de paiement (pension de retraite de la fonction publique)
1, record 8, French, D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20Relev%C3%A9%20de%20paiement%20%28pension%20de%20retraite%20de%20la%20fonction%20publique%29
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 8776 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 8, French, - D%C3%A9p%C3%B4t%20direct%20%2D%20Relev%C3%A9%20de%20paiement%20%28pension%20de%20retraite%20de%20la%20fonction%20publique%29
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2000-03-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Taxation
Record 9, Main entry term, English
- direct deposit payment type code
1, record 9, English, direct%20deposit%20payment%20type%20code
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
On a T1 form. Term extracted from the Taxation Operations Manual 40(10)0-H of Revenue Canada, 2-1999. 2, record 9, English, - direct%20deposit%20payment%20type%20code
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 9, Main entry term, French
- code pour genre de dépôt direct
1, record 9, French, code%20pour%20genre%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20direct
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terme extrait du Manuel des Opérations de l'impôt (MOI-40(10)0-H),2-1999. 2, record 9, French, - code%20pour%20genre%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20direct
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-03-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Finance
Record 10, Main entry term, English
- Canada's social payment disbursement system and the financial services sector : moving to a mandatory direct deposit scheme : the case of Alberta
1, record 10, English, Canada%27s%20social%20payment%20disbursement%20system%20and%20the%20financial%20services%20sector%20%3A%20moving%20to%20a%20mandatory%20direct%20deposit%20scheme%20%3A%20the%20case%20of%20Alberta
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, part of the Research paper for the Task Force on the Future of the Canadian Financial Services Sector, Ottawa. By Michael Grant, 1998, 24 pages. 1, record 10, English, - Canada%27s%20social%20payment%20disbursement%20system%20and%20the%20financial%20services%20sector%20%3A%20moving%20to%20a%20mandatory%20direct%20deposit%20scheme%20%3A%20the%20case%20of%20Alberta
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Finances
Record 10, Main entry term, French
- Le système de versement des prestations publiques au Canada et le secteur des services financiers: l'adoption du virement direct obligatoire: le cas de l'Alberta
1, record 10, French, Le%20syst%C3%A8me%20de%20versement%20des%20prestations%20publiques%20au%20Canada%20et%20le%20secteur%20des%20services%20financiers%3A%20l%27adoption%20du%20virement%20direct%20obligatoire%3A%20le%20cas%20de%20l%27Alberta
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, fait partie du Document de recherche préparé pour le Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien, Ottawa. Par Michael Grant, 1998, 28 pages. 1, record 10, French, - Le%20syst%C3%A8me%20de%20versement%20des%20prestations%20publiques%20au%20Canada%20et%20le%20secteur%20des%20services%20financiers%3A%20l%27adoption%20du%20virement%20direct%20obligatoire%3A%20le%20cas%20de%20l%27Alberta
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1994-01-26
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Banking
Record 11, Main entry term, English
- direct deposit payment method
1, record 11, English, direct%20deposit%20payment%20method
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Banque
Record 11, Main entry term, French
- méthode de paiement par virement automatique
1, record 11, French, m%C3%A9thode%20de%20paiement%20par%20virement%20automatique
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1988-03-23
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Labour Relations
Record 12, Main entry term, English
- payment by direct deposit 1, record 12, English, payment%20by%20direct%20deposit
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Relations du travail
Record 12, Main entry term, French
- paiement par virement automatique
1, record 12, French, paiement%20par%20virement%20automatique
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


