TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYMENT EXPENSES [4 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Employment Benefits
Record 1, Main entry term, English
- Rules Governing Payment of Travel Expenses and Subsistence Allowances with Respect to Members of Organs or Subsidiary Organs of the United Nations 1, record 1, English, Rules%20Governing%20Payment%20of%20Travel%20Expenses%20and%20Subsistence%20Allowances%20with%20Respect%20to%20Members%20of%20Organs%20or%20Subsidiary%20Organs%20of%20the%20United%20Nations
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Avantages sociaux
Record 1, Main entry term, French
- Règlement régissant le paiement des frais de voyage et des indemnités subsistance dans le cas des membres des organes et des organes subsidiaires de l'Organisations des Nations Unies
1, record 1, French, R%C3%A8glement%20r%C3%A9gissant%20le%20paiement%20des%20frais%20de%20voyage%20et%20des%20indemnit%C3%A9s%20subsistance%20dans%20le%20cas%20des%20membres%20des%20organes%20et%20des%20organes%20subsidiaires%20de%20l%27Organisations%20des%20Nations%20Unies
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Beneficios sociales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Normas que regulan el pago de gastos de viaje y viáticos para los miembros de órganos u órganos subsidiarios de las Naciones Unidas
1, record 1, Spanish, Normas%20que%20regulan%20el%20pago%20de%20gastos%20de%20viaje%20y%20vi%C3%A1ticos%20para%20los%20miembros%20de%20%C3%B3rganos%20u%20%C3%B3rganos%20subsidiarios%20de%20las%20Naciones%20Unidas
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-09-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Regulations respecting payment of expenses for one-day travel
1, record 2, English, Regulations%20respecting%20payment%20of%20expenses%20for%20one%2Dday%20travel
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 2, Main entry term, French
- Règlement sur le paiement des indemnités journalières pour frais de séjour
1, record 2, French, R%C3%A8glement%20sur%20le%20paiement%20des%20indemnit%C3%A9s%20journali%C3%A8res%20pour%20frais%20de%20s%C3%A9jour
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-09-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Regulation respecting payment of expenses for organizing and maintaining rescue stations in mines by the Commission de la santé et de la sécurité du travail, and the reimbursement by interested employers of sums disbursed
1, record 3, English, Regulation%20respecting%20payment%20of%20expenses%20for%20organizing%20and%20maintaining%20rescue%20stations%20in%20mines%20by%20the%20Commission%20de%20la%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%2C%20and%20the%20reimbursement%20by%20interested%20employers%20of%20sums%20disbursed
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 3, Main entry term, French
- Règlement sur le paiement, par la Commission de la santé et de la sécurité du travail, des dépenses d'organisation et d'entretien des postes de sauvetage dans les mines et au remboursement, par les employeurs intéressés, des montants déboursés
1, record 3, French, R%C3%A8glement%20sur%20le%20paiement%2C%20par%20la%20Commission%20de%20la%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%2C%20des%20d%C3%A9penses%20d%27organisation%20et%20d%27entretien%20des%20postes%20de%20sauvetage%20dans%20les%20mines%20et%20au%20remboursement%2C%20par%20les%20employeurs%20int%C3%A9ress%C3%A9s%2C%20des%20montants%20d%C3%A9bours%C3%A9s
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- payment of expenses 1, record 4, English, payment%20of%20expenses
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Finances
Record 4, Main entry term, French
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


