TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYMENT PROCESS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- priority payment process
1, record 1, English, priority%20payment%20process
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Duplicate processing is automated and another payment attempt can be made via the priority payment process after correcting (if necessary) the payee-related information following the procedures for priority payments. 2, record 1, English, - priority%20payment%20process
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- processus de paiement prioritaire
1, record 1, French, processus%20de%20paiement%20prioritaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le traitement des doubles est automatisé et on peut faire une autre tentative de paiement en faisant appel au processus de paiement prioritaire, après avoir corrigé (dans les cas nécessaires) l'information sur le bénéficiaire selon les procédures relatives aux paiements prioritaires. 2, record 1, French, - processus%20de%20paiement%20prioritaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- payment process
1, record 2, English, payment%20process
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The various SPS [Standard Payment System] inquiry functions allow client departments to check on the status of a requisition and its associated information at any stage in the payment process. 2, record 2, English, - payment%20process
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- processus de paiement
1, record 2, French, processus%20de%20paiement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les différentes fonctions d'interrogation du SNP [Système normalisé des paiements] permettent aux ministères clients de vérifier l'état de leur demande de paiement et l'information correspondante à toutes les étapes du processus de paiement. 2, record 2, French, - processus%20de%20paiement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Taxation
- Occupational Health and Safety
Record 3, Main entry term, English
- Nova Scotia Workers Compensation Board assessment payment process 1, record 3, English, Nova%20Scotia%20Workers%20Compensation%20Board%20assessment%20payment%20process
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- assessment payment process
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiscalité
- Santé et sécurité au travail
Record 3, Main entry term, French
- traitement des cotisations à la Commission des accidents du travail de la Nouvelle-Écosse
1, record 3, French, traitement%20des%20cotisations%20%C3%A0%20la%20Commission%20des%20accidents%20du%20travail%20de%20la%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- traitement des cotisations
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-06-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 4, Main entry term, English
- payment budget process 1, record 4, English, payment%20budget%20process
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: CAS [Corporate Administrative Systems] 1, record 4, English, - payment%20budget%20process
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 4, Main entry term, French
- processus du budget des paiements
1, record 4, French, processus%20du%20budget%20des%20paiements
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : SAE [Systèmes administratifs d'entreprise] 1, record 4, French, - processus%20du%20budget%20des%20paiements
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-10-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- Re-engineering Material Acquisition and Payment Process 1, record 5, English, Re%2Dengineering%20Material%20Acquisition%20and%20Payment%20Process
Record 5, Abbreviations, English
- REMAPP 1, record 5, English, REMAPP
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- Restructuration des procédés d'acquisition du matériel et de paiement
1, record 5, French, Restructuration%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20d%27acquisition%20du%20mat%C3%A9riel%20et%20de%20paiement
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- RPAMP 1, record 5, French, RPAMP
feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-11-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Finance
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- Re-engineering Materiel Acquisition and Payment Process 1, record 6, English, Re%2Dengineering%20Materiel%20Acquisition%20and%20Payment%20Process
Record 6, Abbreviations, English
- REMAPP 1, record 6, English, REMAPP
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- Reengineering Materiel Acquisition and Payment Process
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Finances
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- Restructuration du processus d'acquisition et de paiement du matériel
1, record 6, French, Restructuration%20du%20processus%20d%27acquisition%20et%20de%20paiement%20du%20mat%C3%A9riel
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Accounting
Record 7, Main entry term, English
- process for payment
1, record 7, English, process%20for%20payment
verb
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 7, Main entry term, French
- acheminer pour paiement 1, record 7, French, acheminer%20pour%20paiement
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: