TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYMENTS POSITION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Accounting
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- payments position
1, record 1, English, payments%20position
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
payments position of a country 2, record 1, English, - payments%20position
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- situation des paiements
1, record 1, French, situation%20des%20paiements
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
situation des paiements d'un pays 2, record 1, French, - situation%20des%20paiements
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad nacional
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- situación de pagos
1, record 1, Spanish, situaci%C3%B3n%20de%20pagos
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
situación de los pagos de un país 1, record 1, Spanish, - situaci%C3%B3n%20de%20pagos
Record 2 - internal organization data 2003-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- balance of payments position
1, record 2, English, balance%20of%20payments%20position
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- balance of payments situation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- position de balance des paiements
1, record 2, French, position%20de%20balance%20des%20paiements
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- situation de balance des paiements 2, record 2, French, situation%20de%20balance%20des%20paiements
feminine noun
- situation des paiements extérieurs 3, record 2, French, situation%20des%20paiements%20ext%C3%A9rieurs
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- situación de balanza de pagos
1, record 2, Spanish, situaci%C3%B3n%20de%20balanza%20de%20pagos
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- posición de balanza de pagos 1, record 2, Spanish, posici%C3%B3n%20de%20balanza%20de%20pagos
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-02-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- sustainable balance of payments position 1, record 3, English, sustainable%20balance%20of%20payments%20position
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- position de la balance des paiements supportable
1, record 3, French, position%20de%20la%20balance%20des%20paiements%20supportable
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-10-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- National and International Economics
Record 4, Main entry term, English
- Canada's Balance of International Payments and International Investment Position : Concepts, Sources, Methods and Products
1, record 4, English, Canada%27s%20Balance%20of%20International%20Payments%20and%20International%20Investment%20Position%20%3A%20Concepts%2C%20Sources%2C%20Methods%20and%20Products
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Statistics Canada, Balance of Payments Division, c2000. ISBN 0660181754. 1, record 4, English, - Canada%27s%20Balance%20of%20International%20Payments%20and%20International%20Investment%20Position%20%3A%20Concepts%2C%20Sources%2C%20Methods%20and%20Products
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Économie nationale et internationale
Record 4, Main entry term, French
- La balance des paiements internationaux et le bilan des investissements internationaux du Canada : concepts, sources, méthodes et produits
1, record 4, French, La%20balance%20des%20paiements%20internationaux%20et%20le%20bilan%20des%20investissements%20internationaux%20du%20Canada%20%3A%20concepts%2C%20sources%2C%20m%C3%A9thodes%20et%20produits
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Statistique Canada, Division de la balance des paiements, 2000. ISBN 0660963655. 1, record 4, French, - La%20balance%20des%20paiements%20internationaux%20et%20le%20bilan%20des%20investissements%20internationaux%20du%20Canada%20%3A%20concepts%2C%20sources%2C%20m%C3%A9thodes%20et%20produits
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-07-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National and International Economics
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- international payments position
1, record 5, English, international%20payments%20position
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- external payments position 2, record 5, English, external%20payments%20position
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The very real pressure of external financing constraints faced by developing countries in the past years diminished in the last year as developing countries as a group achieved an important turnaround in their external payments position. 2, record 5, English, - international%20payments%20position
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
- position des paiements internationaux
1, record 5, French, position%20des%20paiements%20internationaux
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Comercio exterior
Record 5, Main entry term, Spanish
- situación de pagos externos
1, record 5, Spanish, situaci%C3%B3n%20de%20pagos%20externos
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: