TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYMENTS SERVICE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
- National and International Economics
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- externalization of debt service payments 1, record 1, English, externalization%20of%20debt%20service%20payments
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Purchase of foreign exchange needed for debt service payments. 1, record 1, English, - externalization%20of%20debt%20service%20payments
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Économie nationale et internationale
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- externalisation des versements au titre du service de la dette
1, record 1, French, externalisation%20des%20versements%20au%20titre%20du%20service%20de%20la%20dette
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
- Economía nacional e internacional
- Préstamos
Record 1, Main entry term, Spanish
- externalización del servicio de la deuda
1, record 1, Spanish, externalizaci%C3%B3n%20del%20servicio%20de%20la%20deuda
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- Government Service Contract Payments
1, record 2, English, Government%20Service%20Contract%20Payments
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency, T1204 form. 2, record 2, English, - Government%20Service%20Contract%20Payments
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Title used by the SIGMA solution. 3, record 2, English, - Government%20Service%20Contract%20Payments
Record 2, Key term(s)
- T1204
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- Paiements contractuels de services du gouvernement
1, record 2, French, Paiements%20contractuels%20de%20services%20du%20gouvernement
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formulaire T1204 de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 2, French, - Paiements%20contractuels%20de%20services%20du%20gouvernement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Cette appellation est employée dans le cadre de la solution SIGMA. 3, record 2, French, - Paiements%20contractuels%20de%20services%20du%20gouvernement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-06-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- service payments 1, record 3, English, service%20payments
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- service payment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- paiements au titre des services
1, record 3, French, paiements%20au%20titre%20des%20services
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- versements au titre du service de la dette 1, record 3, French, versements%20au%20titre%20du%20service%20de%20la%20dette
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- paiement au titre des services
- versement au titre du service de la dette
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Payments Service
1, record 4, English, Payments%20Service
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, record 4, English, - Payments%20Service
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 4, Main entry term, French
- Service des paiements
1, record 4, French, Service%20des%20paiements
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, record 4, French, - Service%20des%20paiements
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 4, Main entry term, Spanish
- Servicio de Pagos
1, record 4, Spanish, Servicio%20de%20Pagos
correct, masculine noun, international
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, record 4, Spanish, - Servicio%20de%20Pagos
Record 5 - internal organization data 1981-08-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 5, Main entry term, English
- future service deficiency payments 1, record 5, English, future%20service%20deficiency%20payments
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 5, Main entry term, French
- paiements relatifs au déficit pour service futur 1, record 5, French, paiements%20relatifs%20au%20d%C3%A9ficit%20pour%20service%20futur
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: