TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYMENTS SYSTEM [19 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- national payments system
1, record 1, English, national%20payments%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The objects of the Association are to establish and operate a national clearings and settlements system and to plan the evolution of the national payments system. 1, record 1, English, - national%20payments%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- système national de paiement
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20national%20de%20paiement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
5. L'Association a pour mission d'établir et de mettre en œuvre un système national de compensation et de règlement et de planifier le développement du système national de paiement. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20national%20de%20paiement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Banking
- Applications of Automation
Record 2, Main entry term, English
- Clearing House Interbank Payments System
1, record 2, English, Clearing%20House%20Interbank%20Payments%20System
correct, United States, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- CHIPS 2, record 2, English, CHIPS
correct, United States, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The private telecommunications payment service operated by the New York Clearing House Association for banks in the New York area, which handles US dollar payments only. 3, record 2, English, - Clearing%20House%20Interbank%20Payments%20System
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Clearing House Interbank Payments System; CHIPS: term, abbreviation and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 4, record 2, English, - Clearing%20House%20Interbank%20Payments%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Banque
- Automatisation et applications
Record 2, Main entry term, French
- Clearing House Interbank Payments System
1, record 2, French, Clearing%20House%20Interbank%20Payments%20System
correct, masculine noun, United States, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- CHIPS 2, record 2, French, CHIPS
correct, masculine noun, United States, standardized
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Service privé de paiements télétransmis géré par l'association de la chambre de compensation des banques de la région de New York et qui traite uniquement des paiements en dollars des USA. 3, record 2, French, - Clearing%20House%20Interbank%20Payments%20System
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Clearing House Interbank Payments System; CHIPS : terme, abréviation et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 4, record 2, French, - Clearing%20House%20Interbank%20Payments%20System
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 3, Main entry term, English
- First Nations and Inuit Transfer Payments system
1, record 3, English, First%20Nations%20and%20Inuit%20Transfer%20Payments%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- FNITP system 1, record 3, English, FNITP%20system
correct
- Transfer Payment Management System 1, record 3, English, Transfer%20Payment%20Management%20System
former designation, correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The First Nations and Inuit Transfer Payment system (FNITP) is designed to replace the Transfer Payment Management System. ... The system aims to provide improved accountability by introducing better financial and non-financial reporting capabilities for transfer payment recipients. 1, record 3, English, - First%20Nations%20and%20Inuit%20Transfer%20Payments%20system
Record 3, Key term(s)
- First Nations and Inuit Transfer Payments
- FNITP
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 3, Main entry term, French
- système de Paiements de transfert aux Premières nations et aux Inuits
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20Paiements%20de%20transfert%20aux%20Premi%C3%A8res%20nations%20et%20aux%20Inuits
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- système de PTPNI 1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20PTPNI
correct, masculine noun
- Système de gestion des paiements de transfert 1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20paiements%20de%20transfert
former designation, correct, masculine noun
- SGPT 1, record 3, French, SGPT
former designation, correct, masculine noun
- SGPT 1, record 3, French, SGPT
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le système de Paiements de transfert aux Premières nations et aux Inuits (PTPNI) a été conçu pour remplacer le Système de gestion des paiements de transfert (SGPT). [...] Le système a pour objectif d’améliorer la reddition de comptes en rehaussant les capacités de présentation de l’information financière et non financière des bénéficiaires des paiements de transfert. 1, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20Paiements%20de%20transfert%20aux%20Premi%C3%A8res%20nations%20et%20aux%20Inuits
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
En 2012, Affaires autochtones et Développement du Nord Canada et le Bureau de la traduction ont recommandé les deux majuscules initiales au terme «Première Nation». Dans les appellations officielles, ce terme peut être orthographié différemment. Il faut alors respecter la graphie utilisée même si elle n'est pas conforme à cette recommandation. 2, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20Paiements%20de%20transfert%20aux%20Premi%C3%A8res%20nations%20et%20aux%20Inuits
Record 3, Key term(s)
- Paiements de transfert aux Premières nations et aux Inuits
- PTPNI
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-03-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- Global Payments Financial System
1, record 4, English, Global%20Payments%20Financial%20System
Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- système financier des paiements globaux
1, record 4, French, syst%C3%A8me%20financier%20des%20paiements%20globaux
masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-06-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- Payments System Review Discussion Paper
1, record 5, English, Payments%20System%20Review%20Discussion%20Paper
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
By the Minister of Finance, Ottawa, 1998, 27 pages. 2, record 5, English, - Payments%20System%20Review%20Discussion%20Paper
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- Examen du système de paiements document de travail
1, record 5, French, Examen%20du%20syst%C3%A8me%20de%20paiements%20document%20de%20travail
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Par le ministre des Finances, Ottawa, 1998, 28 pages. 2, record 5, French, - Examen%20du%20syst%C3%A8me%20de%20paiements%20document%20de%20travail
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-04-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Trade
- Internet and Telematics
Record 6, Main entry term, English
- Canada's payments system
1, record 6, English, Canada%27s%20payments%20system
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The Tribunal hearing dealt with opening arguments in the debate about the future of Canada's payments system, which is rapidly changing from cash and paper to electronic transactions. 1, record 6, English, - Canada%27s%20payments%20system
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Commerce
- Internet et télématique
Record 6, Main entry term, French
- système de paiement du Canada
1, record 6, French, syst%C3%A8me%20de%20paiement%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le tribunal étudiait alors l'avenir du système de paiement du Canada, qui passe rapidement des transactions en espèces et sur papier aux transactions électroniques. 1, record 6, French, - syst%C3%A8me%20de%20paiement%20du%20Canada
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-04-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Trade
- Internet and Telematics
Record 7, Main entry term, English
- security of the payments system
1, record 7, English, security%20of%20the%20payments%20system
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
On one side of the debate are financial service providers, such as insurers and investment dealers, arguing for direct access to the payments system, in part so their customers can make payments directly from accounts held with the service providers themselves. On the other side are existing deposit-taking institutions arguing that the security of the payments system depends on any new entrants meeting the existing regulatory standards. 1, record 7, English, - security%20of%20the%20payments%20system
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Commerce
- Internet et télématique
Record 7, Main entry term, French
- sécurité du système de paiement
1, record 7, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20syst%C3%A8me%20de%20paiement
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Les fournisseurs de services financiers tels que les assureurs et les courtiers en valeurs mobilières demandent un accès direct au système de paiement, notamment pour que leurs clients puissent payer directement à partir des comptes que gèrent les fournisseurs eux-mêmes. D'autre part, les institutions de dépôt existantes soutiennent que la sécurité du système de paiement exige que tous les nouveaux joueurs satisfassent aux normes en vigueur. 1, record 7, French, - s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20syst%C3%A8me%20de%20paiement
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-08-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- System Names
- Banking
Record 8, Main entry term, English
- Interbank International Payments System
1, record 8, English, Interbank%20International%20Payments%20System
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
- IIPS 2, record 8, English, IIPS
correct, Canada
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the IIPS is to facilitate corespondent banking transactions, third-party international transactions, third-party domestic payments of large value, and the settlement of transactions in the domestic interbank deposit market. All transactions are denominated in Canadian dollars. 3, record 8, English, - Interbank%20International%20Payments%20System
Record 8, Key term(s)
- Inter-Bank International Payments System
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Banque
Record 8, Main entry term, French
- Système international de paiements interbancaires
1, record 8, French, Syst%C3%A8me%20international%20de%20paiements%20interbancaires
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
- SIPI 1, record 8, French, SIPI
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Key term(s)
- Système des paiements interbancaires internationaux
- SPII
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-07-28
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Investment
Record 9, Main entry term, English
- Unclaimed Payments System
1, record 9, English, Unclaimed%20Payments%20System
correct
Record 9, Abbreviations, English
- UPS 1, record 9, English, UPS
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
At the Bank of Canada. 1, record 9, English, - Unclaimed%20Payments%20System
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Investissements et placements
Record 9, Main entry term, French
- système de paiements non perçus
1, record 9, French, syst%C3%A8me%20de%20paiements%20non%20per%C3%A7us
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- SPNP 1, record 9, French, SPNP
correct, masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
À la Banque du Canada. 1, record 9, French, - syst%C3%A8me%20de%20paiements%20non%20per%C3%A7us
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-05-18
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Accounting
- Banking
Record 10, Main entry term, English
- Payments System Board 1, record 10, English, Payments%20System%20Board
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comptabilité
- Banque
Record 10, Main entry term, French
- Commission des systèmes de paiement
1, record 10, French, Commission%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20paiement
unofficial, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1998-12-23
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Financial Institutions
Record 11, Main entry term, English
- payments system 1, record 11, English, payments%20system
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
[Interac is] one of the most efficient and cost-effective payments systems in the world. "Canadians receive immediate credit for their chequing deposits and often get to use the deposited funds before their financial institutions settle their obligations" ... 1, record 11, English, - payments%20system
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Institutions financières
Record 11, Main entry term, French
- système de paiements
1, record 11, French, syst%C3%A8me%20de%20paiements
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
[Interac] est l'un des systèmes de paiements les plus efficaces au monde. «Les Canadiens peuvent bénéficier immédiatement des fonds qu'ils déposent par chèque; ils en ont souvent l'usage avant même que leur institution ait obtenu le règlement du chèque»... 1, record 11, French, - syst%C3%A8me%20de%20paiements
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-11-12
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 12, Main entry term, English
- Payments System Advisory Committee
1, record 12, English, Payments%20System%20Advisory%20Committee
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
CDIC (Canada Deposit Insurance Corporation) is also participating in the Department of Finance's Payments System Advisory Committee during the next year to examine the key issues facing the payments system and to assist the government in determining whether adjustments to the system should be made. 1, record 12, English, - Payments%20System%20Advisory%20Committee
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 12, Main entry term, French
- Comité consultatif sur le système de paiements
1, record 12, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20syst%C3%A8me%20de%20paiements
correct, masculine noun, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
La SADC (Société d'assurance-dépôts du Canada participe également aux travaux du Comité consultatif sur le système de paiements que le ministère des Finances a mis sur pied pour faire le point sur les principaux problèmes touchant le système de paiements et pour aider le gouvernement à déterminer si ce système devrait être modifié d'une façon ou d'une autre. 1, record 12, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20syst%C3%A8me%20de%20paiements
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1997-11-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- National and International Economics
- Economic Co-operation and Development
Record 13, Main entry term, English
- Intergovernmental Group of Experts to Study a Multilateral System of Payments between Socialist Countries of Eastern Europe and Developing Countries 1, record 13, English, Intergovernmental%20Group%20of%20Experts%20to%20Study%20a%20Multilateral%20System%20of%20Payments%20between%20Socialist%20Countries%20of%20Eastern%20Europe%20and%20Developing%20Countries
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économie nationale et internationale
- Coopération et développement économiques
Record 13, Main entry term, French
- Groupe intergouvernemental d'experts chargé d'étudier la question d'un système multilatéral de paiements entre les pays socialistes d'Europe orientale et les pays en développement
1, record 13, French, Groupe%20intergouvernemental%20d%27experts%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20la%20question%20d%27un%20syst%C3%A8me%20multilat%C3%A9ral%20de%20paiements%20entre%20les%20pays%20socialistes%20d%27Europe%20orientale%20et%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía nacional e internacional
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 13, Main entry term, Spanish
- Grupo intergubernamental de expertos para estudiar un sistema multilateral de pagos entre los países socialistas de Europa oriental y los países en desarrollo
1, record 13, Spanish, Grupo%20intergubernamental%20de%20expertos%20para%20estudiar%20un%20sistema%20multilateral%20de%20pagos%20entre%20los%20pa%C3%ADses%20socialistas%20de%20Europa%20oriental%20y%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-06-10
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Taxation
Record 14, Main entry term, English
- T1 Account Payments 1, record 14, English, T1%20Account%20Payments
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- T1 Accounting Payments System 2, record 14, English, T1%20Accounting%20Payments%20System
Record 14, Textual support, English
Record 14, Key term(s)
- T1 Account Payment
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Fiscalité
Record 14, Main entry term, French
- Paiements sur comptes T1
1, record 14, French, Paiements%20sur%20comptes%20T1
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
- PCT 1, record 14, French, PCT
masculine noun
Record 14, Synonyms, French
- Système de paiements sur comptes T1 2, record 14, French, Syst%C3%A8me%20de%20paiements%20sur%20comptes%20T1
masculine noun
- PCT 2, record 14, French, PCT
masculine noun
- PCT 2, record 14, French, PCT
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie de l'information]. 1, record 14, French, - Paiements%20sur%20comptes%20T1
Record 14, Key term(s)
- Paiement sur compte T1
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1996-04-11
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- System Names
Record 15, Main entry term, English
- Obligations and Payments System
1, record 15, English, Obligations%20and%20Payments%20System
correct, international
Record 15, Abbreviations, English
- OPS 1, record 15, English, OPS
correct, international
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 15, English, - Obligations%20and%20Payments%20System
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 15, Main entry term, French
- Système des engagements de dépenses et des décaissements
1, record 15, French, Syst%C3%A8me%20des%20engagements%20de%20d%C3%A9penses%20et%20des%20d%C3%A9caissements
correct, international
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 15, French, - Syst%C3%A8me%20des%20engagements%20de%20d%C3%A9penses%20et%20des%20d%C3%A9caissements
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
Record 15, Main entry term, Spanish
- Sistema de obligaciones y desembolsos
1, record 15, Spanish, Sistema%20de%20obligaciones%20y%20desembolsos
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1995-09-26
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- System Names
- Public Sector Budgeting
- Financial and Budgetary Management
Record 16, Main entry term, English
- Government Payments & Deposits System
1, record 16, English, Government%20Payments%20%26%20Deposits%20System
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Key term(s)
- Government Payments and Deposits System
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Budget des collectivités publiques
- Gestion budgétaire et financière
Record 16, Main entry term, French
- Système de gestion des paiements et dépôts du gouvernement
1, record 16, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20paiements%20et%20d%C3%A9p%C3%B4ts%20du%20gouvernement
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1991-10-21
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- System Names
Record 17, Main entry term, English
- Western Grain Payments System
1, record 17, English, Western%20Grain%20Payments%20System
Canada
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 17, Main entry term, French
- Processus de paiement pour le transport du grain de l'Ouest
1, record 17, French, Processus%20de%20paiement%20pour%20le%20transport%20du%20grain%20de%20l%27Ouest
Canada
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu à l'Office national des transports. 1, record 17, French, - Processus%20de%20paiement%20pour%20le%20transport%20du%20grain%20de%20l%27Ouest
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1986-12-01
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- System Names
- Remuneration (Personnel Management)
- Agricultural Economics
Record 18, Main entry term, English
- Producer Payments System 1, record 18, English, Producer%20Payments%20System
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Économie agricole
Record 18, Main entry term, French
- Système de paiement des producteurs 1, record 18, French, Syst%C3%A8me%20de%20paiement%20des%20producteurs
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1986-02-18
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- System Names
- Finance
Record 19, Main entry term, English
- Royal Automated Payments and International Disbursements System
1, record 19, English, Royal%20Automated%20Payments%20and%20International%20Disbursements%20System
correct
Record 19, Abbreviations, English
- RAPIDS 2, record 19, English, RAPIDS
correct
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Finances
Record 19, Main entry term, French
- système automatisé de paiements et décaissements internationaux de la Banque Royale
1, record 19, French, syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20paiements%20et%20d%C3%A9caissements%20internationaux%20de%20la%20Banque%20Royale
correct
Record 19, Abbreviations, French
- RAPIDS 2, record 19, French, RAPIDS
correct
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: