TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAYROLL DEDUCTIONS TABLES [18 records]
Record 1 - internal organization data 2008-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- Payroll Deductions Supplementary Tables
1, record 1, English, Payroll%20Deductions%20Supplementary%20Tables
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publications T4008-BC-1. 2, record 1, English, - Payroll%20Deductions%20Supplementary%20Tables
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- Tables supplémentaires de retenues sur la paie
1, record 1, French, Tables%20suppl%C3%A9mentaires%20de%20retenues%20sur%20la%20paie
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication T4008-BC-1 de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 1, French, - Tables%20suppl%C3%A9mentaires%20de%20retenues%20sur%20la%20paie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions
1, record 2, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-ON. 2, record 2, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues d'impôt sur le revenu
1, record 2, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20d%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-ON de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 2, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20d%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-09-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Remuneration (Personnel Management)
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables
1, record 3, English, Payroll%20Deductions%20Tables
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Free booklets provided by Canada Revenue Agency each year, which provides tables of amounts to be deducted for CPP [Canada Pension Plan], [EI employment insurance] and income tax. There is a separate guide for each province/territory. 2, record 3, English, - Payroll%20Deductions%20Tables
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Canada Revenue Agency's publications T4032. 3, record 3, English, - Payroll%20Deductions%20Tables
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie
1, record 3, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Livrets distribués gratuitement chaque année par l'Agence du revenu du Canada contenant les tables des montants à retenir pour le RPC [Régime de pensions du Canada], l'[a.-e. assurance-emploi] et l'impôt sur le revenu. Il existe un guide différent pour chacune des provinces et territoires. 2, record 3, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Publications T4032 de l'Agence du revenu du Canada. 3, record 3, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-06-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 4, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-In Canada Beyond the Limits of Any Province or Outside Canada
1, record 4, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DIn%20Canada%20Beyond%20the%20Limits%20of%20Any%20Province%20or%20Outside%20Canada
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-OC. 2, record 4, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DIn%20Canada%20Beyond%20the%20Limits%20of%20Any%20Province%20or%20Outside%20Canada
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 4, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Au Canada au-delà des limites d'une province ou à l'extérieur du Canada
1, record 4, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Au%20Canada%20au%2Ddel%C3%A0%20des%20limites%20d%27une%20province%20ou%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-OC de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 4, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Au%20Canada%20au%2Ddel%C3%A0%20des%20limites%20d%27une%20province%20ou%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur%20du%20Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-06-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 5, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Newfoundland and Labrador
1, record 5, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNewfoundland%20and%20Labrador
correct, Newfoundland and Labrador
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-NL. 2, record 5, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNewfoundland%20and%20Labrador
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 5, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Terre-Neuve et Labrador -
1, record 5, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador%20%2D
correct, feminine noun, Newfoundland and Labrador
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-NL de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 5, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador%20%2D
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-06-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 6, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Northwest Territories
1, record 6, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNorthwest%20Territories
correct, Northwest Territories
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-NT. 2, record 6, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNorthwest%20Territories
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 6, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Territoires du Nord-Ouest
1, record 6, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest
correct, feminine noun, Northwest Territories
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-NT de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 6, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-06-26
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 7, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Nunavut
1, record 7, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNunavut
correct, Nunavut
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-NU. 2, record 7, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNunavut
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 7, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Nunavut
1, record 7, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Nunavut
correct, feminine noun, Nunavut
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-NU de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 7, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Nunavut
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2008-06-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 8, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-British Columbia
1, record 8, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DBritish%20Columbia
correct, British Columbia
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-BC. 2, record 8, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DBritish%20Columbia
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 8, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Colombie-Britannique
1, record 8, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Colombie%2DBritannique
correct, feminine noun, British Columbia
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-BC de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 8, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Colombie%2DBritannique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2008-06-26
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 9, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Saskatchewan
1, record 9, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DSaskatchewan
correct, Saskatchewan
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-SK. 2, record 9, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DSaskatchewan
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 9, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Saskatchewan
1, record 9, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Saskatchewan
correct, feminine noun, Saskatchewan
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-SK de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 9, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Saskatchewan
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2008-06-26
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 10, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Manitoba
1, record 10, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DManitoba
correct, Manitoba
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-MB. 2, record 10, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DManitoba
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 10, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Manitoba
1, record 10, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Manitoba
correct, feminine noun, Manitoba
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-MB de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 10, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Manitoba
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2008-06-26
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 11, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-New Brunswick
1, record 11, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNew%20Brunswick
correct, New Brunswick
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-NB. 2, record 11, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNew%20Brunswick
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 11, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Nouveau-Brunswick
1, record 11, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun, New Brunswick
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-NB de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 11, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2008-06-26
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 12, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Alberta
1, record 12, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DAlberta
correct, Alberta
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-AB. 2, record 12, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DAlberta
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 12, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Alberta
1, record 12, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Alberta
correct, feminine noun, Alberta
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-AB de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 12, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Alberta
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2008-06-26
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 13, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Ontario
1, record 13, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DOntario
correct, Ontario
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-ON. 2, record 13, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DOntario
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 13, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Ontario
1, record 13, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Ontario
correct, feminine noun, Ontario
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-ON de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 13, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Ontario
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2008-06-26
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 14, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Nova Scotia
1, record 14, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNova%20Scotia
correct, Nova Scotia
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-NS. 2, record 14, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DNova%20Scotia
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 14, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Nouvelle-Écosse
1, record 14, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
correct, feminine noun, Nova Scotia
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-NS de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 14, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2008-06-26
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 15, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Quebec
1, record 15, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DQuebec
correct, Quebec
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-QC. 2, record 15, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DQuebec
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 15, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Québec
1, record 15, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun, Quebec
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-QC de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 15, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Qu%C3%A9bec
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2008-06-25
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
Record 16, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Yukon
1, record 16, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DYukon
correct, Yukon
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032YT. 2, record 16, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DYukon
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
Record 16, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - Yukon
1, record 16, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Yukon
correct, feminine noun, Yukon
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032YT de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 16, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20Yukon
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2008-06-18
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
- Remuneration (Personnel Management)
Record 17, Main entry term, English
- Payroll Deductions Tables-Income Tax Deductions-Prince Edward Island
1, record 17, English, Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DPrince%20Edward%20Island
correct, Prince Edward Island
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's publication T4032-PE. 2, record 17, English, - Payroll%20Deductions%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions%2DPrince%20Edward%20Island
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 17, Main entry term, French
- Tables de retenues sur la paie - Retenues aux fins de l'impôt sur le revenu - L'Île-du-Prince-Édouard
1, record 17, French, Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20L%27%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
correct, feminine noun, Prince Edward Island
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Publication T4032-PE de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 17, French, - Tables%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%2D%20L%27%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2000-03-20
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 18, Main entry term, English
- Payroll Deductions Supplementary Tables-Income Tax Deductions
1, record 18, English, Payroll%20Deductions%20Supplementary%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions
correct, Canada
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Publications number T4008 of Revenue Canada. For each provinces of Canada. 1, record 18, English, - Payroll%20Deductions%20Supplementary%20Tables%2DIncome%20Tax%20Deductions
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 18, Main entry term, French
- Tables supplémentaires de retenues sur la paie - Retenues d'impôt sur le revenu
1, record 18, French, Tables%20suppl%C3%A9mentaires%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20d%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu
correct, feminine noun, Canada
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Publications numéro T4008 de Revenu Canada. Pour chacune des provinces du Canada. 1, record 18, French, - Tables%20suppl%C3%A9mentaires%20de%20retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Retenues%20d%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


