TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

PCBS [21 records]

Record 1 2013-12-09

English

Subject field(s)
  • Form Titles (Armed Forces)
  • Security Posters and Signs
Universal entry(ies)
DND 1074
form code, see observation
OBS

UN: United Nations.

OBS

DND 1074: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Key term(s)
  • DND1074

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires (Forces armées)
  • Affichage de sécurité
Entrée(s) universelle(s)
DND 1074
form code, see observation
OBS

NU : Nations Unies.

OBS

DND 1074 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • DND1074

Spanish

Save record 1

Record 2 2000-08-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Environment
OBS

Pursuant to the Canadian Environmental Protection Act.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Environnement
OBS

En vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement.

Spanish

Save record 2

Record 3 2000-03-21

English

Subject field(s)
  • Environmental Management
CONT

All federal organizations are removing electrical equipment containing PCBs from service and destroying all federally sourced PCBs.

French

Domaine(s)
  • Gestion environnementale
CONT

Tous les ministères fédéraux ont entrepris de se débarrasser de tout l'équipement électrique en service qui renferme des BPC et de détruire tous les BPC d'origine fédérale.

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-08-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Environment
OBS

Library of Parliament of Canada. Background paper, BP-392E.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Environnement
OBS

Bibliothèque du Parlement du Canada. Étude générale, BP-392F.

Spanish

Save record 4

Record 5 1997-01-22

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Industries - General

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Industries - Généralités
OBS

11e forum annuel - janvier 1997

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-12-05

English

Subject field(s)
  • Waste Management
  • Environmental Management
CONT

PCBs Phase Out. By December 1997, identify, remove and destroy low-level liquid PCBs.

French

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
  • Gestion environnementale
OBS

Solution proposée par le ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec.

Spanish

Save record 6

Record 7 1996-04-03

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Special Water Transport

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Transports par bateaux spéciaux

Spanish

Save record 7

Record 8 1995-10-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Environment
  • Anti-pollution Measures
OBS

Environment Canada, 1981, 1988.

OBS

Information found in the Union Catalogue of the Library of the Translation Bureau of Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Environnement
  • Mesures antipollution
OBS

Environnement Canada.

OBS

La maîtrise des PCB [...] est la traduction de l'édition de 1988. Le BPC et l'équipement [...] est la traduction de l'édition de 1981.

OBS

Renseignements retrouvés dans le catalogue collectif de la Bibliothèque du Bureau de la traduction du Canada.

Spanish

Save record 8

Record 9 1995-04-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Renseignement retrouvé dans la base de données de la bibliothèque ministérielle

Spanish

Save record 9

Record 10 1995-04-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Publications du Conseil canadien des ministres de l'environnement.

OBS

Renseignement retrouvé dans la base de données de la bibliothèque ministérielle

Spanish

Save record 10

Record 11 1993-04-01

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Radio Broadcasting

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Radiodiffusion
OBS

Source : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications.

Spanish

Save record 11

Record 12 1992-10-23

English

Subject field(s)
  • Chemistry
CONT

Ecotoxicology of coplanar PCBs.

French

Domaine(s)
  • Chimie
OBS

Les adjectifs "planaire" et "non planaire" se rapportent à l'arrangement tridimensionnel des atomes dans les molécules. (domaine de la stéréochimie). Nous avons retrouvé l'adjectif "coplanaire" défini comme suit, dans le domaine de la géométrie : "Se dit de points, de droites situés dans un même plan".

Spanish

Save record 12

Record 13 1992-01-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Ecology (General)

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Écologie (Généralités)
OBS

Source :(titre du document).

Spanish

Save record 13

Record 14 1991-12-23

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Pollutants
OBS

PCB = polychlorinated biphenyl.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Agents de pollution
OBS

Étude de cas.

OBS

BPC = biphényle polychloré.

Spanish

Save record 14

Record 15 1991-11-29

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 15

Record 16 1989-08-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Document produit par le Comité consultatif sur la gestion des substances toxiques.

Spanish

Save record 16

Record 17 1989-04-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 17

Record 18 1989-02-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Environment Canada Publication no EPS 9/HA/1

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 18

Record 19 1988-07-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Pollutants
OBS

Environment Canada, 1986. Information found in ELIAS.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Agents de pollution
OBS

Renseignement retrouvé dans UTLAS.

Spanish

Save record 19

Record 20 1987-11-27

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Transport aérien
OBS

Renseignement obtenu du service de traduction des Transports.

Spanish

Save record 20

Record 21 1986-03-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

of Environmental Protection Service. Publication No. EPS 1-EC-78-1.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 21

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: