TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PHARMACEUTICAL PATENT [7 records]
Record 1 - internal organization data 2005-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Patents (Law)
- Pharmacology
- Copyright, Patent and Trademark Law
Record 1, Main entry term, English
- pharmaceutical patent
1, record 1, English, pharmaceutical%20patent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Any person should be given the legal standing to challenge a pharmaceutical patent given the life-or-death consequences. 2, record 1, English, - pharmaceutical%20patent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Brevets d'invention (Droit)
- Pharmacologie
- Propriété industrielle et intellectuelle
Record 1, Main entry term, French
- brevet pharmaceutique
1, record 1, French, brevet%20pharmaceutique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette loi [ C-22] rétablissait la protection conférée par un brevet pharmaceutique, donnant aux fabricants en moyenne sept ans d'exclusivité commerciale après l'entrée sur le marché d'un nouveau produit. 2, record 1, French, - brevet%20pharmaceutique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Patents (Law)
- Pharmacology
- Copyright, Patent and Trademark Law
Record 2, Main entry term, English
- pharmaceutical patentee
1, record 2, English, pharmaceutical%20patentee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... in Canada, it is virtually impossible for a pharmaceutical patentee to stop a generic company from selling a product while the case is before the courts, even in cases of clear patent infringement. 2, record 2, English, - pharmaceutical%20patentee
Record 2, Key term(s)
- pharmaceutical patent holder
- pharmaceutical patent owner
- pharmaceutical patent proprietor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Brevets d'invention (Droit)
- Pharmacologie
- Propriété industrielle et intellectuelle
Record 2, Main entry term, French
- titulaire de brevet pharmaceutique
1, record 2, French, titulaire%20de%20brevet%20pharmaceutique
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le titulaire d'un brevet pharmaceutique peut empêcher des personnes non autorisées d'utiliser le procédé breveté, de fabriquer, d'utiliser ou de vendre, et d'importer le produit breveté ou qui a été obtenu par le procédé breveté. 2, record 2, French, - titulaire%20de%20brevet%20pharmaceutique
Record 2, Key term(s)
- propriétaire de brevet pharmaceutique
- détenteur de brevet pharmaceutique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-10-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Patents (Law)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- Patent Protection for Pharmaceutical Products in Canada : Chronology of Significant Events
1, record 3, English, Patent%20Protection%20for%20Pharmaceutical%20Products%20in%20Canada%20%3A%20Chronology%20of%20Significant%20Events
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Parliamentary Research Branch, Library of Parliament, 2000. 1, record 3, English, - Patent%20Protection%20for%20Pharmaceutical%20Products%20in%20Canada%20%3A%20Chronology%20of%20Significant%20Events
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Brevets d'invention (Droit)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 3, Main entry term, French
- Protection des brevets pour les produits pharmaceutiques au Canada : chronologie
1, record 3, French, Protection%20des%20brevets%20pour%20les%20produits%20pharmaceutiques%20au%20Canada%20%3A%20chronologie
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement, 2000. 1, record 3, French, - Protection%20des%20brevets%20pour%20les%20produits%20pharmaceutiques%20au%20Canada%20%3A%20chronologie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-02-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 4, Main entry term, English
- Patent protection for pharmaceutical products under the World Trade Organization Agreement and the North American Free Trade Agreement
1, record 4, English, Patent%20protection%20for%20pharmaceutical%20products%20under%20the%20World%20Trade%20Organization%20Agreement%20and%20the%20North%20American%20Free%20Trade%20Agreement
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Margaret Smith, Law and Government Division. Ottawa, Library of Parliament, 1997. Series: Mini Review. Ottawa. HTML, number MR-145E. 1, record 4, English, - Patent%20protection%20for%20pharmaceutical%20products%20under%20the%20World%20Trade%20Organization%20Agreement%20and%20the%20North%20American%20Free%20Trade%20Agreement
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 4, Main entry term, French
- La protection des produits pharmaceutiques brevetés aux termes des accords de l'Organisation mondiale du commerce et de l'Accord de libre-échange nord-américain
1, record 4, French, La%20protection%20des%20produits%20pharmaceutiques%20brevet%C3%A9s%20aux%20termes%20des%20accords%20de%20l%27Organisation%20mondiale%20du%20commerce%20et%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20nord%2Dam%C3%A9ricain
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Bibliothèque du Parlement, 1997. Collection : Mini-bulletin. 1, record 4, French, - La%20protection%20des%20produits%20pharmaceutiques%20brevet%C3%A9s%20aux%20termes%20des%20accords%20de%20l%27Organisation%20mondiale%20du%20commerce%20et%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20nord%2Dam%C3%A9ricain
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-02-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 5, Main entry term, English
- Patent term extensions for pharmaceutical products
1, record 5, English, Patent%20term%20extensions%20for%20pharmaceutical%20products
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Margaret Smith, Law and Government Division. Ottawa, Library of Parliament, 1997. Series: Mini Review. Ottawa. HTML, number MR-144E. 1, record 5, English, - Patent%20term%20extensions%20for%20pharmaceutical%20products
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 5, Main entry term, French
- Prolongation de la durée des brevets relatifs aux produits pharmaceutiques
1, record 5, French, Prolongation%20de%20la%20dur%C3%A9e%20des%20brevets%20relatifs%20aux%20produits%20pharmaceutiques
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Bibliothèque du Parlement, 1997. Collection : Mini-bulletin. 1, record 5, French, - Prolongation%20de%20la%20dur%C3%A9e%20des%20brevets%20relatifs%20aux%20produits%20pharmaceutiques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-08-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Copyright, Patent and Trademark Law
Record 6, Main entry term, English
- Patent Protection for Pharmaceutical Products
1, record 6, English, Patent%20Protection%20for%20Pharmaceutical%20Products
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Library of Parliament of Canada. Background paper, BP-354E. 1, record 6, English, - Patent%20Protection%20for%20Pharmaceutical%20Products
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Propriété industrielle et intellectuelle
Record 6, Main entry term, French
- Les produits pharmaceutiques et la protection accordée par les brevets
1, record 6, French, Les%20produits%20pharmaceutiques%20et%20la%20protection%20accord%C3%A9e%20par%20les%20brevets
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Bibliothèque du Parlement du Canada. Étude générale, BP-354F. 1, record 6, French, - Les%20produits%20pharmaceutiques%20et%20la%20protection%20accord%C3%A9e%20par%20les%20brevets
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-05-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Pharmacy
Record 7, Main entry term, English
- Patent Act Reform-Pharmaceutical Policy 1, record 7, English, Patent%20Act%20Reform%2DPharmaceutical%20Policy
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pharmacie
Record 7, Main entry term, French
- Réforme de la Loi sur les brevets - Politique en matière de produits pharmaceutiques 1, record 7, French, R%C3%A9forme%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20brevets%20%2D%20Politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20produits%20pharmaceutiques
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Document d'information concernant le projet de loi C-22. 1, record 7, French, - R%C3%A9forme%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20brevets%20%2D%20Politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20produits%20pharmaceutiques
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: