TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PHARMACEUTICALS MANAGEMENT CATASTROPHIC DRUG COVERAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Medication
Record 1, Main entry term, English
- Pharmaceuticals Management and Catastrophic Drug Coverage
1, record 1, English, Pharmaceuticals%20Management%20and%20Catastrophic%20Drug%20Coverage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[An] accord [providing] that no Canadian should suffer financial hardship for required drug therapy. 2, record 1, English, - Pharmaceuticals%20Management%20and%20Catastrophic%20Drug%20Coverage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
By the end of fiscal 2005/2006, the First Ministers will take action to ensure that all Canadians, regardless of province or territory of residence, will have reasonable access to catastrophic drug coverage. 2, record 1, English, - Pharmaceuticals%20Management%20and%20Catastrophic%20Drug%20Coverage
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
On February 5, 2003, Canada's First Ministers agreed to a new health plan to improve access to quality care for all Canadians, this accord is a part of the plan. 3, record 1, English, - Pharmaceuticals%20Management%20and%20Catastrophic%20Drug%20Coverage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Médicaments
Record 1, Main entry term, French
- Gestion des produits pharmaceutiques et couverture des médicaments onéreux
1, record 1, French, Gestion%20des%20produits%20pharmaceutiques%20et%20couverture%20des%20m%C3%A9dicaments%20on%C3%A9reux
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le 5 février 2003, les premiers ministres du Canada se sont entendus sur un nouveau plan de santé qui servira à améliorer l'accès à des soins de qualité pour tous les Canadiens, cet accord en fait partie. 2, record 1, French, - Gestion%20des%20produits%20pharmaceutiques%20et%20couverture%20des%20m%C3%A9dicaments%20on%C3%A9reux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: