TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PHASE ADVANCE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nervous System
- Human Biological Requirements
Record 1, Main entry term, English
- phase advance
1, record 1, English, phase%20advance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A shift] of the circadian phase, for a given rhythm, to an earlier time. 2, record 1, English, - phase%20advance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Phase advance: Eastward travel towards later time zones, or shift change forward to later shifts e.g. dayshift to nightshift ... 3, record 1, English, - phase%20advance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Système nerveux
- Besoins biologiques de l'homme
Record 1, Main entry term, French
- avance de phase
1, record 1, French, avance%20de%20phase
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Nervous System
- Clinical Psychology
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- advance sleep phase disorder
1, record 2, English, advance%20sleep%20phase%20disorder
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ASPD 1, record 2, English, ASPD
correct
Record 2, Synonyms, English
- circadian rhythm sleep disorder, advanced sleep phase type 1, record 2, English, circadian%20rhythm%20sleep%20disorder%2C%20advanced%20sleep%20phase%20type
correct
- advanced sleep syndrome 1, record 2, English, advanced%20sleep%20syndrome
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A sleep disorder] characterized by habitual and involuntary sleep times ... and wake times ... that are several hours early relative to conventional and desired times. 1, record 2, English, - advance%20sleep%20phase%20disorder
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
G47.22: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 2, English, - advance%20sleep%20phase%20disorder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Système nerveux
- Psychologie clinique
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- syndrome d'avance de phase du sommeil
1, record 2, French, syndrome%20d%27avance%20de%20phase%20du%20sommeil
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SAPS 2, record 2, French, SAPS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- trouble de l'alternance veille-sommeil lié au rythme circadien de type avec avance de phase 3, record 2, French, trouble%20de%20l%27alternance%20veille%2Dsommeil%20li%C3%A9%20au%20rythme%20circadien%20de%20type%20avec%20avance%20de%20phase
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] trouble du sommeil dans lequel les gens ont tendance à s'endormir très tôt dans la soirée et à se réveiller très tôt le matin. 2, record 2, French, - syndrome%20d%27avance%20de%20phase%20du%20sommeil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
G47.22 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 4, record 2, French, - syndrome%20d%27avance%20de%20phase%20du%20sommeil
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 3, Main entry term, English
- advance phase
1, record 3, English, advance%20phase
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 3, Main entry term, French
- phase de progression
1, record 3, French, phase%20de%20progression
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Un char de commandement participant à l'exercice Twenty-Nine Palms, lors d'une phase de progression de cet exercice. 1, record 3, French, - phase%20de%20progression
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-09-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 4, Main entry term, English
- rapid advance phase
1, record 4, English, rapid%20advance%20phase
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Phase of relatively high speed displacement toward the working position. 1, record 4, English, - rapid%20advance%20phase
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 4, Main entry term, French
- phase avance rapide
1, record 4, French, phase%20avance%20rapide
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Phase pendant laquelle les déplacements vers la position de travail se font relativement à grande vitesse. 1, record 4, French, - phase%20avance%20rapide
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: