TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLACE BIRTH [5 records]
Record 1 - internal organization data 2020-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Federalism
Record 1, Main entry term, English
- Recognition of Charlottetown as the Birthplace of Confederation Act
1, record 1, English, Recognition%20of%20Charlottetown%20as%20the%20Birthplace%20of%20Confederation%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act to recognize Charlottetown as the birthplace of Confederation 1, record 1, English, An%20Act%20to%20recognize%20Charlottetown%20as%20the%20birthplace%20of%20Confederation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recognition of Charlottetown as the Birthplace of Confederation Act: short title. 2, record 1, English, - Recognition%20of%20Charlottetown%20as%20the%20Birthplace%20of%20Confederation%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
An Act to recognize Charlottetown as the birthplace of Confederation: long title. 2, record 1, English, - Recognition%20of%20Charlottetown%20as%20the%20Birthplace%20of%20Confederation%20Act
Record 1, Key term(s)
- An Act to recognise Charlottetown as the birthplace of Confederation
- Recognition of Charlottetown as the Birth Place of Confederation Act
- An Act to recognize Charlottetown as the birth place of Confederation
- An Act to recognise Charlottetown as the birth place of Confederation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Fédéralisme
Record 1, Main entry term, French
- Loi reconnaissant Charlottetown comme le berceau de la Confédération
1, record 1, French, Loi%20reconnaissant%20Charlottetown%20comme%20le%20berceau%20de%20la%20Conf%C3%A9d%C3%A9ration
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi visant à reconnaître Charlottetown comme le berceau de la Confédération 1, record 1, French, Loi%20visant%20%C3%A0%20reconna%C3%AEtre%20Charlottetown%20comme%20le%20berceau%20de%20la%20Conf%C3%A9d%C3%A9ration
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi reconnaissant Charlottetown comme le berceau de la Confédération : titre abrégé. 2, record 1, French, - Loi%20reconnaissant%20Charlottetown%20comme%20le%20berceau%20de%20la%20Conf%C3%A9d%C3%A9ration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Loi visant à reconnaître Charlottetown comme le berceau de la Confédération : titre intégral. 2, record 1, French, - Loi%20reconnaissant%20Charlottetown%20comme%20le%20berceau%20de%20la%20Conf%C3%A9d%C3%A9ration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Federalismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Ley de Reconocimiento de Charlottetown como Cuna de la Confederación
1, record 1, Spanish, Ley%20de%20Reconocimiento%20de%20Charlottetown%20como%20Cuna%20de%20la%20Confederaci%C3%B3n
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- Request for a Canadian passport without place of birth
1, record 2, English, Request%20for%20a%20Canadian%20passport%20without%20place%20of%20birth
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PPT 077 form at Passport Canada. 2, record 2, English, - Request%20for%20a%20Canadian%20passport%20without%20place%20of%20birth
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- Demande d'un passeport canadien sans l'inscription du lieu de naissance
1, record 2, French, Demande%20d%27un%20passeport%20canadien%20sans%20l%27inscription%20du%20lieu%20de%20naissance
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formulaire PPT 077 à Passeport Canada. 2, record 2, French, - Demande%20d%27un%20passeport%20canadien%20sans%20l%27inscription%20du%20lieu%20de%20naissance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-01-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistics
- Birth Rate
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- place of birth
1, record 3, English, place%20of%20birth
correct
Record 3, Abbreviations, English
- PB 2, record 3, English, PB
correct
Record 3, Synonyms, English
- birth place 3, record 3, English, birth%20place
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
place of birth, PB: term and abbreviation used at Passport Canada. 4, record 3, English, - place%20of%20birth
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Statistique
- Natalité
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- lieu de naissance
1, record 3, French, lieu%20de%20naissance
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- LN 2, record 3, French, LN
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
lieu de naissance, LN : terme et abréviation en usage à Passeport Canada. 3, record 3, French, - lieu%20de%20naissance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-11-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 4, Main entry term, English
- place and date of birth
1, record 4, English, place%20and%20date%20of%20birth
correct
Record 4, Abbreviations, English
- PDOB 1, record 4, English, PDOB
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Passport Canada. 2, record 4, English, - place%20and%20date%20of%20birth
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 4, Main entry term, French
- lieu et date de naissance
1, record 4, French, lieu%20et%20date%20de%20naissance
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- LDN 1, record 4, French, LDN
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Passeport Canada. 2, record 4, French, - lieu%20et%20date%20de%20naissance
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-09-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Demography
Record 5, Main entry term, English
- place of birth statistics 1, record 5, English, place%20of%20birth%20statistics
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Démographie
Record 5, Main entry term, French
- statistique sur le lieu de naissance
1, record 5, French, statistique%20sur%20le%20lieu%20de%20naissance
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Lexique faisant la concordance entre la terminologie française et la terminologie anglaise du Dictionnaire démographique multilingue (ONU [Organisation des Nations Unies]). 1, record 5, French, - statistique%20sur%20le%20lieu%20de%20naissance
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: