TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLACE DUTY [4 records]
Record 1 - internal organization data 1996-07-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- place of duty
1, record 1, English, place%20of%20duty
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The place at which an officer or man usually performs his normal military duties and includes any place in the surrounding geographical area that is determined to be part thereof by the Chief of the Defence Staff or such other officer as he may designate. 1, record 1, English, - place%20of%20duty
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term officially approved by the Department of National Defence 2, record 1, English, - place%20of%20duty
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- lieu du service
1, record 1, French, lieu%20du%20service
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Endroit où un militaire accomplit d'habitude ses fonctions militaires ordinaires et comprend tout endroit dans les régions avoisinantes que le chef d'état-major de la Défense, ou tout autre officier qu'il peut désigner, a déterminé comme faisant partie du lieu en question. 1, record 1, French, - lieu%20du%20service
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 2, Main entry term, English
- Customs Duty on the Fabric Roof Imported for Canada Place Remission Order
1, record 2, English, Customs%20Duty%20on%20the%20Fabric%20Roof%20Imported%20for%20Canada%20Place%20Remission%20Order
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Financial Administration Act 1, record 2, English, - Customs%20Duty%20on%20the%20Fabric%20Roof%20Imported%20for%20Canada%20Place%20Remission%20Order
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 2, Main entry term, French
- Décret de remise des droits de douane sur le toit en tissu importé pour Place Canada 1, record 2, French, D%C3%A9cret%20de%20remise%20des%20droits%20de%20douane%20sur%20le%20toit%20en%20tissu%20import%C3%A9%20pour%20Place%20Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Loi sur l'administration financière 1, record 2, French, - D%C3%A9cret%20de%20remise%20des%20droits%20de%20douane%20sur%20le%20toit%20en%20tissu%20import%C3%A9%20pour%20Place%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- old place of duty
1, record 3, English, old%20place%20of%20duty
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Under the T.B. Relocation Policy, an employee may be reimburse a first-mortgage repayment penalties charged when the single-family dwelling is sold at the old place of duty. 1, record 3, English, - old%20place%20of%20duty
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- ancien lieu de travail
1, record 3, French, ancien%20lieu%20de%20travail
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En vertu de la Politique du C.T. sur la réinstallation un employé peut être remboursé les indemnités de remboursement de la première hypothèque exigées lorsque l'habitation unifamiliale est vendue à l'ancien lieu de travail. 1, record 3, French, - ancien%20lieu%20de%20travail
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor - Ressources humaines. 2, record 3, French, - ancien%20lieu%20de%20travail
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-01-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- new place of duty
1, record 4, English, new%20place%20of%20duty
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Under the TB Relocation Policy the employee may be reimbursed the current bank interest rate charged for a short-term demand loan, to enable a home-owner employee to purchase a single-family dwelling at the new place of duty. 1, record 4, English, - new%20place%20of%20duty
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- nouveau lieu de travail
1, record 4, French, nouveau%20lieu%20de%20travail
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
En vertu de la Politique du CT sur la réinstallation, l'employé peut être remboursé le taux d'intérêt courant exigé par les banques pour un prêt à court terme, nécessaire pour permettre à l'employé propriétaire d'une maison d'acheter une habitation unifamiliale au nouveau lieu de travail. 1, record 4, French, - nouveau%20lieu%20de%20travail
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor - Ressources humaines. 2, record 4, French, - nouveau%20lieu%20de%20travail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: