TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLACE REST [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ports
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- place of rest
1, record 1, English, place%20of%20rest
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- point of rest 2, record 1, English, point%20of%20rest
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[In] containerized cargo rules, the location to which cargo is first delivered before being forwarded to its destination. 2, record 1, English, - place%20of%20rest
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ports
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- lieu de dépôt provisoire
1, record 1, French, lieu%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20provisoire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- lieu de livraison provisoire 2, record 1, French, lieu%20de%20livraison%20provisoire
correct, masculine noun
- destination finale 3, record 1, French, destination%20finale
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
destination finale : Ce terme est déconseillé parce que le mot «finale» porte à confusion étant donné que le lieu de dépôt est en fait temporaire. 4, record 1, French, - lieu%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20provisoire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Puertos
- Comercio
Record 1, Main entry term, Spanish
- lugar de entrega provisorio
1, record 1, Spanish, lugar%20de%20entrega%20provisorio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fish
- Ecology (General)
Record 2, Main entry term, English
- rest place
1, record 2, English, rest%20place
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Loss or alteration of habitats used by fish and other aquatic organisms for reproduction or feeding (spawning, and rearing grounds, feeding areas, rest places and migratory paths) especially as a result of capital dredging projects. 1, record 2, English, - rest%20place
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Poissons
- Écologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- aire de repos
1, record 2, French, aire%20de%20repos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pertes ou modifications d'habitats utilisés par les poissons et autres organismes aquatiques pour la reproduction ou l'alimentation, surtout dans le cas de projets de capitalisation (frayères, aires d'alevinage, d'alimentation, de repos ou de migration). 1, record 2, French, - aire%20de%20repos
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: