TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLACEMENT AGREEMENT [8 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Family Law (common law)
- Sociology of the Family
Record 1, Main entry term, English
- adoption placement agreement
1, record 1, English, adoption%20placement%20agreement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Adoption placement agreement ... When a child is placed by a child and family services agency with a prospective adoptive parent, an agreement in the prescribed form shall be made between the child and family services agency that is the permanent guardian of the child and the prospective adoptive parent, setting out the terms and conditions of the placement. 1, record 1, English, - adoption%20placement%20agreement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit de la famille (common law)
- Sociologie de la famille
Record 1, Main entry term, French
- entente de placement en vue d'une adoption
1, record 1, French, entente%20de%20placement%20en%20vue%20d%27une%20adoption
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Entente de placement en vue de l'adoption ... Si un office de services à l'enfant et à la famille place un enfant auprès d'une personne qui désire adopter un enfant, une entente conforme au modèle réglementaire est conclue entre cette personne et l'office de services à l'enfant et à la famille qui a la tutelle permanente de l'enfant, laquelle entente indique les modalités du placement. 1, record 1, French, - entente%20de%20placement%20en%20vue%20d%27une%20adoption
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Family Law (common law)
Record 2, Main entry term, English
- voluntary placement agreement
1, record 2, English, voluntary%20placement%20agreement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit de la famille (common law)
Record 2, Main entry term, French
- contrat de placement volontaire
1, record 2, French, contrat%20de%20placement%20volontaire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-02-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 3, Main entry term, English
- prime bank instrument fraud
1, record 3, English, prime%20bank%20instrument%20fraud
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- PBI fraud 1, record 3, English, PBI%20fraud
correct
- PBI scam 1, record 3, English, PBI%20scam
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Selling phoney bank letters of credit at discount prices by telling victim-investors that they will be offered a $10-million guaranteed bank note for $8 million. Since many are small-time investors, they are told their stake, even a few hundred dollars, will be pooled with that of others. They are told the paper can be cashed at full value at the bank, usually offshore, at a specified later date, or traded like a stock or bond to other investors. Then they are made to sign a confidentiality agreement. 1, record 3, English, - prime%20bank%20instrument%20fraud
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The PBI scams are believed to be masterminded by offshore criminals using questionable or non-existent foreign banks. 1, record 3, English, - prime%20bank%20instrument%20fraud
Record 3, Key term(s)
- rollover deposit scam
- memorandum of private placement loan agreement scam
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 3, Main entry term, French
- fraude de titres de premier ordre
1, record 3, French, fraude%20de%20titres%20de%20premier%20ordre
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fraude des titres de premier ordre 1, record 3, French, fraude%20des%20titres%20de%20premier%20ordre
proposal, feminine noun
- fraude d'effets de premier ordre 1, record 3, French, fraude%20d%27effets%20de%20premier%20ordre
proposal, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Voir effet de premier ordre. 1, record 3, French, - fraude%20de%20titres%20de%20premier%20ordre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-07-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 4, Main entry term, English
- European Agreement on ’Au Pair’ Placement
1, record 4, English, European%20Agreement%20on%20%26rsquo%3BAu%20Pair%26rsquo%3B%20Placement
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 4, Main entry term, French
- Accord européen sur le placement au pair
1, record 4, French, Accord%20europ%C3%A9en%20sur%20le%20placement%20au%20pair
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-12-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- Renewal of Voluntary Placement Agreement
1, record 5, English, Renewal%20of%20Voluntary%20Placement%20Agreement
correct, Manitoba
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- Renouvellement du contrat de placement volontaire
1, record 5, French, Renouvellement%20du%20contrat%20de%20placement%20volontaire
correct, Manitoba
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Formulaire des Services de soutien à l'enfant et à la famille. 1, record 5, French, - Renouvellement%20du%20contrat%20de%20placement%20volontaire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-12-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Termination of Voluntary Placement Agreement
1, record 6, English, Termination%20of%20Voluntary%20Placement%20Agreement
correct, Manitoba
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Résiliation du contrat de placement volontaire
1, record 6, French, R%C3%A9siliation%20du%20contrat%20de%20placement%20volontaire
correct, Manitoba
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Formulaire des Services de soutien à l'enfant et à la famille. 1, record 6, French, - R%C3%A9siliation%20du%20contrat%20de%20placement%20volontaire
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-02-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 7, Main entry term, English
- placement agreement
1, record 7, English, placement%20agreement
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 7, Main entry term, French
- entente de placement
1, record 7, French, entente%20de%20placement
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1991-05-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 8, Main entry term, English
- Car Placement and Unload Agreement
1, record 8, English, Car%20Placement%20and%20Unload%20Agreement
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 8, Main entry term, French
- Entente sur le placement et le déchargement des wagons
1, record 8, French, Entente%20sur%20le%20placement%20et%20le%20d%C3%A9chargement%20des%20wagons
correct, feminine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Entente qui sert à déterminer le nombre de wagons que déchargeront CN et CP au port de Thunder Bay. 2, record 8, French, - Entente%20sur%20le%20placement%20et%20le%20d%C3%A9chargement%20des%20wagons
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Cette entente a été acceptée au printemps 1990 par CN, CP et l'Office du transport du grain. 2, record 8, French, - Entente%20sur%20le%20placement%20et%20le%20d%C3%A9chargement%20des%20wagons
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: