TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANT CLOSURE BENEFIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- excluded plant closure benefit
1, record 1, English, excluded%20plant%20closure%20benefit
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plant closure benefit provided under a pension plan in respect of which an election ... is in effect. 1, record 1, English, - excluded%20plant%20closure%20benefit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "excluded plant closure benefit" is usually used in plural. 2, record 1, English, - excluded%20plant%20closure%20benefit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- prestation de fermeture d'entreprise exclue
1, record 1, French, prestation%20de%20fermeture%20d%27entreprise%20exclue
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prestation de fermeture d'entreprise fournie dans le cadre d'un régime à l'égard duquel un choix a été fait. 1, record 1, French, - prestation%20de%20fermeture%20d%27entreprise%20exclue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «prestation de fermeture d'entreprise exclue» est habituellement utilisé au pluriel. 2, record 1, French, - prestation%20de%20fermeture%20d%27entreprise%20exclue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 2, Main entry term, English
- plant closure benefit
1, record 2, English, plant%20closure%20benefit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"plant closure benefit" means a pension benefit or ancillary benefit payable only if all or a significant portion of the business carried on by the employer at a specific location is discontinued, whether or not the pension plan is wound up in whole or in part. 1, record 2, English, - plant%20closure%20benefit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 2, Main entry term, French
- prestation de fermeture d'entreprise
1, record 2, French, prestation%20de%20fermeture%20d%27entreprise
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prestation de retraite ou prestation accessoire payable uniquement si la totalité ou une partie importante des affaires que l'employeur fait dans un lieu particulier ont cessé, que le régime soit ou non liquidé en totalité ou en partie. 1, record 2, French, - prestation%20de%20fermeture%20d%27entreprise
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: