TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANT CONSERVATION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Environmental Law
Record 1, Main entry term, English
- Environmental Violations Administrative Monetary Penalties Act
1, record 1, English, Environmental%20Violations%20Administrative%20Monetary%20Penalties%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EVAMPA 2, record 1, English, EVAMPA
unofficial
Record 1, Synonyms, English
- An Act to establish a system of administrative monetary penalties for the enforcement of the Antarctic Environmental Protection Act, the Canada National Marine Conservation Areas Act, the Canada National Parks Act, the Canada Water Act, the Canada Wildlife Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act, the International River Improvements Act, the Migratory Birds Convention Act, 1994, the Rouge National Urban Park Act, the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act and the Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act 3, record 1, English, An%20Act%20to%20establish%20a%20system%20of%20administrative%20monetary%20penalties%20for%20the%20enforcement%20of%20the%20Antarctic%20Environmental%20Protection%20Act%2C%20the%20Canada%20National%20Marine%20Conservation%20Areas%20Act%2C%20the%20Canada%20National%20Parks%20Act%2C%20the%20Canada%20Water%20Act%2C%20the%20Canada%20Wildlife%20Act%2C%20the%20Canadian%20Environmental%20Protection%20Act%2C%201999%2C%20the%20Greenhouse%20Gas%20Pollution%20Pricing%20Act%2C%20the%20International%20River%20Improvements%20Act%2C%20the%20Migratory%20Birds%20Convention%20Act%2C%201994%2C%20the%20Rouge%20National%20Urban%20Park%20Act%2C%20the%20Saguenay%2DSt%2E%20Lawrence%20Marine%20Park%20Act%20and%20the%20Wild%20Animal%20and%20Plant%20Protection%20and%20Regulation%20of%20International%20and%20Interprovincial%20Trade%20Act
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The purpose of [the] Act is to establish, as an alternative to the existing penal system and as a supplement to existing enforcement measures, a fair and efficient administrative monetary penalty system for the enforcement of the environmental acts. 3, record 1, English, - Environmental%20Violations%20Administrative%20Monetary%20Penalties%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Environmental Violations Administrative Monetary Penalties Act: short title. 4, record 1, English, - Environmental%20Violations%20Administrative%20Monetary%20Penalties%20Act
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
An Act to establish a system of administrative monetary penalties for the enforcement of the Antarctic Environmental Protection Act, the Canada National Marine Conservation Areas Act, the Canada National Parks Act, the Canada Water Act, the Canada Wildlife Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act, the International River Improvements Act, the Migratory Birds Convention Act, 1994, the Rouge National Urban Park Act, the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act and the Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act: long title. 4, record 1, English, - Environmental%20Violations%20Administrative%20Monetary%20Penalties%20Act
Record 1, Key term(s)
- An Act to establish a system of administrative monetary penalties for the enforcement of the Antarctic Environmental Protection Act, the Canada National Marine Conservation Areas Act, the Canada National Parks Act, the Canada Water Act, the Canada Wild Life Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act, the International River Improvements Act, the Migratory Birds Convention Act, 1994, the Rouge National Urban Park Act, the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act and the Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Droit environnemental
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur les pénalités administratives en matière d'environnement
1, record 1, French, Loi%20sur%20les%20p%C3%A9nalit%C3%A9s%20administratives%20en%20mati%C3%A8re%20d%27environnement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- LPAME 2, record 1, French, LPAME
unofficial
Record 1, Synonyms, French
- Loi établissant un régime de pénalités administratives pour l'application de la Loi sur les aires marines nationales de conservation du Canada, la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, la Loi sur les espèces sauvages du Canada, la Loi sur les ouvrages destinés à l'amélioration des cours d'eau internationaux, la Loi sur le parc marin du Saguenay — Saint-Laurent, la Loi sur le parc urbain national de la Rouge, la Loi sur les parcs nationaux du Canada, la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999), la Loi sur la protection de l'environnement en Antarctique, la Loi sur la protection d'espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincial, la Loi sur les ressources en eau du Canada et la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre 3, record 1, French, Loi%20%C3%A9tablissant%20un%20r%C3%A9gime%20de%20p%C3%A9nalit%C3%A9s%20administratives%20pour%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20aires%20marines%20nationales%20de%20conservation%20du%20Canada%2C%20la%20Loi%20de%201994%20sur%20la%20convention%20concernant%20les%20oiseaux%20migrateurs%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20esp%C3%A8ces%20sauvages%20du%20Canada%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20ouvrages%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20cours%20d%27eau%20internationaux%2C%20la%20Loi%20sur%20le%20parc%20marin%20du%20Saguenay%20%26mdash%3B%20Saint%2DLaurent%2C%20la%20Loi%20sur%20le%20parc%20urbain%20national%20de%20la%20Rouge%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20parcs%20nationaux%20du%20Canada%2C%20la%20Loi%20canadienne%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20%281999%29%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20en%20Antarctique%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20protection%20d%27esp%C3%A8ces%20animales%20ou%20v%C3%A9g%C3%A9tales%20sauvages%20et%20la%20r%C3%A9glementation%20de%20leur%20commerce%20international%20et%20interprovincial%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20ressources%20en%20eau%20du%20Canada%20et%20la%20Loi%20sur%20la%20tarification%20de%20la%20pollution%20caus%C3%A9e%20par%20les%20gaz%20%C3%A0%20effet%20de%20serre
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le but de la loi est] d'établir, comme solution de rechange au régime pénal et comme complément aux autres mesures d’application des lois environnementales en vigueur, un régime juste et efficace de pénalités. 3, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20p%C3%A9nalit%C3%A9s%20administratives%20en%20mati%C3%A8re%20d%27environnement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Loi sur les pénalités administratives en matière d'environnement : titre abrégé. 4, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20p%C3%A9nalit%C3%A9s%20administratives%20en%20mati%C3%A8re%20d%27environnement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Loi établissant un régime de pénalités administratives pour l'application de la Loi sur les aires marines nationales de conservation du Canada, la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, la Loi sur les espèces sauvages du Canada, la Loi sur les ouvrages destinés à l’amélioration des cours d’eau internationaux, la Loi sur le parc marin du Saguenay — Saint-Laurent, la Loi sur le parc urbain national de la Rouge, la Loi sur les parcs nationaux du Canada, la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999), la Loi sur la protection de l’environnement en Antarctique, la Loi sur la protection d'espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincial, la Loi sur les ressources en eau du Canada et la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre : titre intégral. 4, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20p%C3%A9nalit%C3%A9s%20administratives%20en%20mati%C3%A8re%20d%27environnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Environment
Record 2, Main entry term, English
- Center for Plant Conservation
1, record 2, English, Center%20for%20Plant%20Conservation
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
- CPC 2, record 2, English, CPC
correct, United States
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Center for Plant Conservation (CPC) is dedicated solely to preventing the extinction of U.S. native plants. The Center was one of the first organizations created to meet this need. [It] is a network of more than 40 leading botanic institutions. Founded in 1984, [CPC] operates the only coordinated national program of off-site (ex situ) conservation of rare plant material. This conservation collection ensures that material is available for restoration and recovery efforts for these species. CPC also works in research, restoration, technical assistance, education and advocacy through the efforts of the network and the national office. 3, record 2, English, - Center%20for%20Plant%20Conservation
Record 2, Key term(s)
- Centre for Plant Conservation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Environnement
Record 2, Main entry term, French
- Center for Plant Conservation
1, record 2, French, Center%20for%20Plant%20Conservation
correct, United States
Record 2, Abbreviations, French
- CPC 2, record 2, French, CPC
correct, United States
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Centre for Plant Conservation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Crop Conservation and Storage
- Pharmacology
Record 3, Main entry term, English
- plant conservation 1, record 3, English, plant%20conservation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Natural Health Products: A New Vision (Report of the Standing Committee on Health, November 4, 1998). 1, record 3, English, - plant%20conservation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conservation des récoltes
- Pharmacologie
Record 3, Main entry term, French
- conservation des plantes
1, record 3, French, conservation%20des%20plantes
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Les produits de santé naturels : Une nouvelle vision (rapport du Comité permanent de la santé, le 4 novembre 1998), rubrique avant la recommandation 51. 1, record 3, French, - conservation%20des%20plantes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Genetics
- Agriculture - General
Record 4, Main entry term, English
- Global System for the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture 1, record 4, English, Global%20System%20for%20the%20Conservation%20and%20Sustainable%20Use%20of%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Agriculture
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]. 1, record 4, English, - Global%20System%20for%20the%20Conservation%20and%20Sustainable%20Use%20of%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Agriculture
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Génétique
- Agriculture - Généralités
Record 4, Main entry term, French
- Système mondial de conservation et d'utilisation rationnelle des ressources phytogénétiques
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20conservation%20et%20d%27utilisation%20rationnelle%20des%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Genética
- Agricultura - Generalidades
Record 4, Main entry term, Spanish
- Sistema mundial de conservación y empleo sostenible de recursos fitogenéticos para la agricultura
1, record 4, Spanish, Sistema%20mundial%20de%20conservaci%C3%B3n%20y%20empleo%20sostenible%20de%20recursos%20fitogen%C3%A9ticos%20para%20la%20agricultura
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-02-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 5, Main entry term, English
- International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources
1, record 5, English, International%20Technical%20Conference%20for%20the%20Conservation%20and%20Utilization%20of%20Plant%20Genetic%20Resources
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, record 5, English, - International%20Technical%20Conference%20for%20the%20Conservation%20and%20Utilization%20of%20Plant%20Genetic%20Resources
Record 5, Key term(s)
- ICPGR
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 5, Main entry term, French
- Conférence technique internationale pour la conservation et l'utilisation des ressources phytogénétiques
1, record 5, French, Conf%C3%A9rence%20technique%20internationale%20pour%20la%20conservation%20et%20l%27utilisation%20des%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, record 5, French, - Conf%C3%A9rence%20technique%20internationale%20pour%20la%20conservation%20et%20l%27utilisation%20des%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
Record 5, Main entry term, Spanish
- Conferencia Técnica Internacional sobre la Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos
1, record 5, Spanish, Conferencia%20T%C3%A9cnica%20Internacional%20sobre%20la%20Conservaci%C3%B3n%20y%20Utilizaci%C3%B3n%20de%20los%20Recursos%20Fitogen%C3%A9ticos
correct, feminine noun, international
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, record 5, Spanish, - Conferencia%20T%C3%A9cnica%20Internacional%20sobre%20la%20Conservaci%C3%B3n%20y%20Utilizaci%C3%B3n%20de%20los%20Recursos%20Fitogen%C3%A9ticos
Record 5, Key term(s)
- CTIRF
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: