TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANT DIVISION [16 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- Plant Products Division
1, record 1, English, Plant%20Products%20Division
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Food Inspection Agency. 2, record 1, English, - Plant%20Products%20Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- Division des produits végétaux
1, record 1, French, Division%20des%20produits%20v%C3%A9g%C3%A9taux
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne d'inspection des aliments. 2, record 1, French, - Division%20des%20produits%20v%C3%A9g%C3%A9taux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- Food of Plant Origin Division
1, record 2, English, Food%20of%20Plant%20Origin%20Division
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Food Inspection Agency. 1, record 2, English, - Food%20of%20Plant%20Origin%20Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- Division des aliments d'origine végétale
1, record 2, French, Division%20des%20aliments%20d%27origine%20v%C3%A9g%C3%A9tale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 2, French, - Division%20des%20aliments%20d%27origine%20v%C3%A9g%C3%A9tale
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Industria alimentaria
Record 2, Main entry term, Spanish
- División de Alimentos de Origen Vegetal
1, record 2, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Alimentos%20de%20Origen%20Vegetal
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-08-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Plant Health Division
1, record 3, English, Plant%20Health%20Division
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Plant Health and Production Division 2, record 3, English, Plant%20Health%20and%20Production%20Division
former designation, correct, see observation
- Plant Protection Division 3, record 3, English, Plant%20Protection%20Division
former designation, correct, see observation
- Plant Products Division 3, record 3, English, Plant%20Products%20Division
former designation, correct, see observation
- Plant Quarantine Division 4, record 3, English, Plant%20Quarantine%20Division
former designation, correct, see observation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canadian Food Inspection Agency, Plant Products Directorate. 1, record 3, English, - Plant%20Health%20Division
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Plant Health and Production Division replaced both divisions : Plant Protection Division and Plant Products Division. 2, record 3, English, - Plant%20Health%20Division
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
The Plant Quarantine Division of Agriculture Canada has been replaced by the Plant Protection Division of the Canadian Food Inspection Agency. 4, record 3, English, - Plant%20Health%20Division
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- Division de la protection des végétaux
1, record 3, French, Division%20de%20la%20protection%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
former designation, correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Division de la santé et de la production des végétaux 2, record 3, French, Division%20de%20la%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20production%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
former designation, correct, see observation, feminine noun
- Division de la protection des végétaux 1, record 3, French, Division%20de%20la%20protection%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
former designation, correct, see observation, feminine noun
- Division des produits végétaux 3, record 3, French, Division%20des%20produits%20v%C3%A9g%C3%A9taux
former designation, correct, see observation, feminine noun
- Division de la quarantaine des plantes 4, record 3, French, Division%20de%20la%20quarantaine%20des%20plantes
former designation, correct, see observation, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne d'inspection des aliments, Direction des produits végétaux. La Division de la protection des végétaux remplace la Division de la santé et de la production des végétaux. 5, record 3, French, - Division%20de%20la%20protection%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
La Division de la santé et de la production des végétaux remplaçait les 2 divisions suivantes : Division de la protection des végétaux et la Division des produits végétaux. 2, record 3, French, - Division%20de%20la%20protection%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
La Division de la quarantaine des plantes d'Agriculture Canada a été remplacée par la Division de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 4, record 3, French, - Division%20de%20la%20protection%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Administración federal
Record 3, Main entry term, Spanish
- División de Sanidad Vegetal
1, record 3, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Sanidad%20Vegetal
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-02-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- Plant Production Division
1, record 4, English, Plant%20Production%20Division
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian Food Inspection Agency, Plant Products Directorate. 1, record 4, English, - Plant%20Production%20Division
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- Division de la production des végétaux
1, record 4, French, Division%20de%20la%20production%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne d'inspection des aliments, Direction des produits végétaux. 1, record 4, French, - Division%20de%20la%20production%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2002-05-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Nuclear Science and Technology
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 5, Main entry term, English
- Plant Thermalhydraulics Division
1, record 5, English, Plant%20Thermalhydraulics%20Division
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A division of the Directorate of Assessment Analysis. 1, record 5, English, - Plant%20Thermalhydraulics%20Division
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Taken from the April 2002 organization chart of the Canadian Nuclear Safety Commission. 1, record 5, English, - Plant%20Thermalhydraulics%20Division
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sciences et techniques nucléaires
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 5, Main entry term, French
- Division de l'analyse thermohydraulique
1, record 5, French, Division%20de%20l%27analyse%20thermohydraulique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Relève de la Direction de l'évaluation et de l'analyse. 1, record 5, French, - Division%20de%20l%27analyse%20thermohydraulique
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Tiré de l'organigramme de la Commission canadienne de sûreté nucléaire diffusé en avril 2002. 1, record 5, French, - Division%20de%20l%27analyse%20thermohydraulique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-08-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Plant and Crop Production
Record 6, Main entry term, English
- Plant Production and Protection Division
1, record 6, English, Plant%20Production%20and%20Protection%20Division
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, record 6, English, - Plant%20Production%20and%20Protection%20Division
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Cultures (Agriculture)
Record 6, Main entry term, French
- Division de la production végétale et de la protection des plantes
1, record 6, French, Division%20de%20la%20production%20v%C3%A9g%C3%A9tale%20et%20de%20la%20protection%20des%20plantes
correct, feminine noun, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, record 6, French, - Division%20de%20la%20production%20v%C3%A9g%C3%A9tale%20et%20de%20la%20protection%20des%20plantes
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Producción vegetal
Record 6, Main entry term, Spanish
- Dirección de Producción y Protección Vegetal
1, record 6, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Producci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20Vegetal
correct, feminine noun, international
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, record 6, Spanish, - Direcci%C3%B3n%20de%20Producci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20Vegetal
Record 7 - internal organization data 1999-12-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 7, Main entry term, English
- Botany and Plant Pathology Division
1, record 7, English, Botany%20and%20Plant%20Pathology%20Division
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Canada. 1, record 7, English, - Botany%20and%20Plant%20Pathology%20Division
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 7, Main entry term, French
- Division de la botanique et de la phytopathologie
1, record 7, French, Division%20de%20la%20botanique%20et%20de%20la%20phytopathologie
correct, feminine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Canada. 1, record 7, French, - Division%20de%20la%20botanique%20et%20de%20la%20phytopathologie
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-07-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Plant and Crop Production
Record 8, Main entry term, English
- Plant Health and Productions Division
1, record 8, English, Plant%20Health%20and%20Productions%20Division
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Canadian Food Inspection Agency. 1, record 8, English, - Plant%20Health%20and%20Productions%20Division
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Cultures (Agriculture)
Record 8, Main entry term, French
- Division de la santé et de la production des végétaux
1, record 8, French, Division%20de%20la%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20production%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
correct, feminine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 8, French, - Division%20de%20la%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20production%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-07-28
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
Record 9, Main entry term, English
- Fresh and Processed Plant Products Division
1, record 9, English, Fresh%20and%20Processed%20Plant%20Products%20Division
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Canadian Food Inspection Agency. 1, record 9, English, - Fresh%20and%20Processed%20Plant%20Products%20Division
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Agriculture - Généralités
Record 9, Main entry term, French
- Division des produits végétaux frais et transformés
1, record 9, French, Division%20des%20produits%20v%C3%A9g%C3%A9taux%20frais%20et%20transform%C3%A9s
correct, feminine noun, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 9, French, - Division%20des%20produits%20v%C3%A9g%C3%A9taux%20frais%20et%20transform%C3%A9s
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1996-10-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Industries - General
Record 10, Main entry term, English
- Plant Division 1, record 10, English, Plant%20Division
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Industries - Généralités
Record 10, Main entry term, French
- Division de l'usine 1, record 10, French, Division%20de%20l%27usine
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1994-05-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- News and Journalism (General)
- Biotechnology
- Plant and Crop Production
Record 11, Main entry term, English
- Plant Products Division Biotech Newsflash 1, record 11, English, Plant%20Products%20Division%20Biotech%20Newsflash
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Information et journalisme (Généralités)
- Biotechnologie
- Cultures (Agriculture)
Record 11, Main entry term, French
- Flashs sur la biotechnologie, Division des produits végétaux
1, record 11, French, Flashs%20sur%20la%20biotechnologie%2C%20Division%20des%20produits%20v%C3%A9g%C3%A9taux
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1991-05-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Plant Diseases
- Crop Protection
Record 12, Main entry term, English
- Division of Plant Health Diagnostic Services 1, record 12, English, Division%20of%20Plant%20Health%20Diagnostic%20Services
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Key term(s)
- Plant Health Diagnostic Services Division
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Maladies des plantes
- Protection des végétaux
Record 12, Main entry term, French
- Division des services de phytodiagnostic
1, record 12, French, Division%20des%20services%20de%20phytodiagnostic
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1988-01-26
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Scientific Research Facilities
- Fuels and Types of Hearths
- Atomic Physics
Record 13, Main entry term, English
- Fuel and Heavy Water Plant Division
1, record 13, English, Fuel%20and%20Heavy%20Water%20Plant%20Division
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Atomic Energy Control Board. 1, record 13, English, - Fuel%20and%20Heavy%20Water%20Plant%20Division
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Installations de recherche scientifique
- Combustibles et types de foyers
- Physique atomique
Record 13, Main entry term, French
- Division, Usines de combustibles et d'eau lourde
1, record 13, French, Division%2C%20Usines%20de%20combustibles%20et%20d%27eau%20lourde
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Commission de contrôle de l'énergie atomique. 1, record 13, French, - Division%2C%20Usines%20de%20combustibles%20et%20d%27eau%20lourde
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1985-08-30
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Corporate Structure
Record 14, Main entry term, English
- Plant Division 1, record 14, English, Plant%20Division
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
(C.L.R.B. File no. 555-360, Telecommunication, Reasons for Judgment, p. 11). 1, record 14, English, - Plant%20Division
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Structures de l'entreprise
Record 14, Main entry term, French
- Division du réseau
1, record 14, French, Division%20du%20r%C3%A9seau
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1984-06-04
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Horticulture
- Plant and Crop Production
Record 15, Main entry term, English
- root plant division 1, record 15, English, root%20plant%20division
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Horticulture
- Cultures (Agriculture)
Record 15, Main entry term, French
- éclatement des racines
1, record 15, French, %C3%A9clatement%20des%20racines
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
(mode de multiplication) 1, record 15, French, - %C3%A9clatement%20des%20racines
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1976-06-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Urban Studies
Record 16, Main entry term, English
- lands at filling division plant 1, record 16, English, lands%20at%20filling%20division%20plant
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Urbanisme
Record 16, Main entry term, French
- division du changement terrains 1, record 16, French, division%20du%20changement%20terrains
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: