TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANT EQUIPMENT [23 records]
Record 1 - external organization data 2025-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- wet plant recovery equipment tender-primary metal processing
1, record 1, English, wet%20plant%20recovery%20equipment%20tender%2Dprimary%20metal%20processing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- ouvrier aux appareils de récupération par voie humide - traitement du métal de première fusion
1, record 1, French, ouvrier%20aux%20appareils%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20par%20voie%20humide%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ouvrière aux appareils de récupération par voie humide - traitement du métal de première fusion 1, record 1, French, ouvri%C3%A8re%20aux%20appareils%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20par%20voie%20humide%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- plant equipment mechanic
1, record 2, English, plant%20equipment%20mechanic
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- mécanicien de matériel d'usine
1, record 2, French, m%C3%A9canicien%20de%20mat%C3%A9riel%20d%27usine
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mécanicienne de matériel d'usine 1, record 2, French, m%C3%A9canicienne%20de%20mat%C3%A9riel%20d%27usine
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-12-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Mechanics
Record 3, Main entry term, English
- plant equipment mechanic
1, record 3, English, plant%20equipment%20mechanic
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Mécanique
Record 3, Main entry term, French
- mécanicien de matériel d'usine
1, record 3, French, m%C3%A9canicien%20de%20mat%C3%A9riel%20d%27usine
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- mécanicienne de matériel d'usine 1, record 3, French, m%C3%A9canicienne%20de%20mat%C3%A9riel%20d%27usine
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-01-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 4, Main entry term, English
- expense for renewal of plant and equipment 1, record 4, English, expense%20for%20renewal%20of%20plant%20and%20equipment
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
expense for renewal of plant and equipment: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 4, English, - expense%20for%20renewal%20of%20plant%20and%20equipment
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 4, Main entry term, French
- charges de renouvellement
1, record 4, French, charges%20de%20renouvellement
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
charges de renouvellement : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 4, French, - charges%20de%20renouvellement
Record 4, Key term(s)
- charge de renouvellement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2017-01-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 5, Main entry term, English
- capacity of plant or equipment 1, record 5, English, capacity%20of%20plant%20or%20equipment
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
capacity of plant or equipment: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 5, English, - capacity%20of%20plant%20or%20equipment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 5, Main entry term, French
- potentiel productif
1, record 5, French, potentiel%20productif
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- capacité de production 1, record 5, French, capacit%C3%A9%20de%20production
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
potentiel productif; capacité de production : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 5, French, - potentiel%20productif
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2010-11-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Production (Economics)
- Work and Production
Record 6, Main entry term, English
- production equipment
1, record 6, English, production%20equipment
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- manufacturing equipment 2, record 6, English, manufacturing%20equipment
correct
- plant equipment 2, record 6, English, plant%20equipment
correct
- production machinery 2, record 6, English, production%20machinery
correct
- manufacturing facilities 3, record 6, English, manufacturing%20facilities
plural
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
... we have been able to import sufficient product to cover test market requirements and so avoid any investment in manufacturing facilities. 3, record 6, English, - production%20equipment
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Production (Économie)
- Travail et production
Record 6, Main entry term, French
- matériel de production
1, record 6, French, mat%C3%A9riel%20de%20production
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- matériel de fabrication 2, record 6, French, mat%C3%A9riel%20de%20fabrication
correct, masculine noun
- outillage de production 3, record 6, French, outillage%20de%20production
masculine noun
- équipement de production 3, record 6, French, %C3%A9quipement%20de%20production
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des machines et de leur outillage dont dispose une entreprise industrielle pour exercer ses activités de production. 2, record 6, French, - mat%C3%A9riel%20de%20production
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-06-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Electric Power Stations
Record 7, Main entry term, English
- power plant equipment 1, record 7, English, power%20plant%20equipment
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Centrales électriques
Record 7, Main entry term, French
- équipement de centrale
1, record 7, French, %C3%A9quipement%20de%20centrale
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2007-05-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Record 8, Main entry term, English
- property, plant and equipment
1, record 8, English, property%2C%20plant%20and%20equipment
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- plant and equipment 2, record 8, English, plant%20and%20equipment
correct
- tangible capital assets 1, record 8, English, tangible%20capital%20assets
correct, plural
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Record 8, Main entry term, French
- immobilisations corporelles
1, record 8, French, immobilisations%20corporelles
correct, feminine noun, plural
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- immobilisations 2, record 8, French, immobilisations
correct, see observation, feminine noun, plural
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Rubrique ou poste du bilan qui regroupe les immobilisations que l'entreprise utilise pour son exploitation et qui ont une existence à la fois tangible et physique. 1, record 8, French, - immobilisations%20corporelles
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
En contexte et dans le but d'alléger le texte, on utilise le terme «immobilisations» seul pour désigner l'ensemble de la notion. 3, record 8, French, - immobilisations%20corporelles
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Verificación (Contabilidad)
- Contabilidad pública
Record 8, Main entry term, Spanish
- instalaciones y equipo
1, record 8, Spanish, instalaciones%20y%20equipo
feminine noun, plural
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-06-03
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Foreign Trade
Record 9, Main entry term, English
- plant and equipment outlays 1, record 9, English, plant%20and%20equipment%20outlays
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- plant and equipment outlay
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Commerce extérieur
Record 9, Main entry term, French
- dépenses d'installation et d'outillage
1, record 9, French, d%C3%A9penses%20d%27installation%20et%20d%27outillage
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- dépense d'installation et d'outillage
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2003-03-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 10, Main entry term, English
- business plant and equipment outlays 1, record 10, English, business%20plant%20and%20equipment%20outlays
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Key term(s)
- business plant and equipment outlay
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 10, Main entry term, French
- dépenses d'installation et d'équipement des entreprises
1, record 10, French, d%C3%A9penses%20d%27installation%20et%20d%27%C3%A9quipement%20des%20entreprises
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- dépense d'installation et d'équipement des entreprises
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1999-02-05
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Commercial Fishing
- Construction
Record 11, Main entry term, English
- Plant Construction and Equipment 1, record 11, English, Plant%20Construction%20and%20Equipment
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Pêche commerciale
- Construction
Record 11, Main entry term, French
- Construction et matériel d'exploitation de l'usine 1, record 11, French, Construction%20et%20mat%C3%A9riel%20d%27exploitation%20de%20l%27usine
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Volet des programmes préalables; produits de la pêche. 1, record 11, French, - Construction%20et%20mat%C3%A9riel%20d%27exploitation%20de%20l%27usine
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-05-26
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
Record 12, Main entry term, English
- floor plant and equipment layout 1, record 12, English, floor%20plant%20and%20equipment%20layout
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
Record 12, Main entry term, French
- plan d'aménagement et disposition du matériel
1, record 12, French, plan%20d%27am%C3%A9nagement%20et%20disposition%20du%20mat%C3%A9riel
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1996-10-09
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Labour Relations
Record 13, Main entry term, English
- accident to machinery, equipment, plant 1, record 13, English, accident%20to%20machinery%2C%20equipment%2C%20plant
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Emergency work. 1, record 13, English, - accident%20to%20machinery%2C%20equipment%2C%20plant
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Relations du travail
Record 13, Main entry term, French
- accident mécanique
1, record 13, French, accident%20m%C3%A9canique
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Travaux urgents. 1, record 13, French, - accident%20m%C3%A9canique
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1996-10-01
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 14, Main entry term, English
- Accounting Order respecting depreciation and retirement of plant Account 486. 00-"tools and equipment"
1, record 14, English, Accounting%20Order%20respecting%20depreciation%20and%20retirement%20of%20plant%20Account%20486%2E%2000%2D%5C%22tools%20and%20equipment%5C%22
correct, Quebec
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 14, Main entry term, French
- Ordonnance comptable sur l'amortissement et les retraits d'actifs, compte 486.00 - «Outils et outillage»
1, record 14, French, Ordonnance%20comptable%20sur%20l%27amortissement%20et%20les%20retraits%20d%27actifs%2C%20compte%20486%2E00%20%2D%20%C2%ABOutils%20et%20outillage%C2%BB
correct, Quebec
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1989-01-24
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Production (Economics)
Record 15, Main entry term, English
- property, plant and equipment
1, record 15, English, property%2C%20plant%20and%20equipment
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- materiel and property 2, record 15, English, materiel%20and%20property
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Production (Économie)
Record 15, Main entry term, French
- biens-fonds et matériel
1, record 15, French, biens%2Dfonds%20et%20mat%C3%A9riel
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1987-12-23
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Industrial Tools and Equipment
Record 16, Main entry term, English
- plant equipment operator 1, record 16, English, plant%20equipment%20operator
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Outillage industriel
Record 16, Main entry term, French
- conducteur d'outillage d'atelier
1, record 16, French, conducteur%20d%27outillage%20d%27atelier
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1987-09-29
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Clothes Cleaning and Dyeing Services
Record 17, Main entry term, English
- dry cleaning plant equipment 1, record 17, English, dry%20cleaning%20plant%20equipment
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Teinturerie
Record 17, Main entry term, French
- équipement pour centre nettoyage sec
1, record 17, French, %C3%A9quipement%20pour%20centre%20nettoyage%20sec
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1986-09-25
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Chemical Engineering
Record 18, Main entry term, English
- chemical plant equipment 1, record 18, English, chemical%20plant%20equipment
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Génie chimique
Record 18, Main entry term, French
- matériel pour usine de produits chimiques
1, record 18, French, mat%C3%A9riel%20pour%20usine%20de%20produits%20chimiques
proposal, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- matériel d'usine chimique 1, record 18, French, mat%C3%A9riel%20d%27usine%20chimique
proposal, masculine noun
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1986-01-11
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Thermal Power Stations
Record 19, Main entry term, English
- steam plant equipment 1, record 19, English, steam%20plant%20equipment
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Centrales thermiques
Record 19, Main entry term, French
- équipement d'installations de vapeur 1, record 19, French, %C3%A9quipement%20d%27installations%20de%20vapeur
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1976-06-19
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Various Industries
Record 20, Main entry term, English
- plant and equipment management 1, record 20, English, plant%20and%20equipment%20management
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Industries diverses
Record 20, Main entry term, French
- gestion des installations et du matériel
1, record 20, French, gestion%20des%20installations%20et%20du%20mat%C3%A9riel
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Terminologie de l'assistance technique, Service de terminologie des Nations Unies. 1, record 20, French, - gestion%20des%20installations%20et%20du%20mat%C3%A9riel
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1976-06-19
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Cost Accounting
Record 21, Main entry term, English
- plant equipment accounting 1, record 21, English, plant%20equipment%20accounting
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Record 21, Main entry term, French
- comptabilité des investissements
1, record 21, French, comptabilit%C3%A9%20des%20investissements
feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1976-06-19
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Petroleum Asphalts
Record 22, Main entry term, English
- asphalt plant equipment 1, record 22, English, asphalt%20plant%20equipment
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Bitumes
Record 22, Main entry term, French
- installation d'asphalte 1, record 22, French, installation%20d%27asphalte
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1976-06-19
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Industries - General
Record 23, Main entry term, English
- plant equipment items 1, record 23, English, plant%20equipment%20items
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Industries - Généralités
Record 23, Main entry term, French
- installation matérielle 1, record 23, French, installation%20mat%C3%A9rielle
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: