TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANT GENETIC RESOURCES AGRICULTURE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Plant and Crop Production
- Biotechnology
Record 1, Main entry term, English
- International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
1, record 1, English, International%20Treaty%20on%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Food%20and%20Agriculture
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The objectives of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture are the conservation and sustainable use of all plant genetic resources for food and agriculture and the fair and equitable sharing of the benefits arising out of their use, in harmony with the Convention on Biological Diversity, for sustainable agriculture and food security. 1, record 1, English, - International%20Treaty%20on%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Food%20and%20Agriculture
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Cultures (Agriculture)
- Biotechnologie
Record 1, Main entry term, French
- Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
1, record 1, French, Trait%C3%A9%20international%20sur%20les%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques%20pour%20l%27alimentation%20et%20l%27agriculture
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les objectifs du [traité] sont la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture, et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation en harmonie avec la Convention sur la diversité biologique, pour une agriculture durable et pour la sécurité alimentaire. 1, record 1, French, - Trait%C3%A9%20international%20sur%20les%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques%20pour%20l%27alimentation%20et%20l%27agriculture
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Producción vegetal
- Biotecnología
Record 1, Main entry term, Spanish
- Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
1, record 1, Spanish, Tratado%20Internacional%20sobre%20los%20Recursos%20Fitogen%C3%A9ticos%20para%20la%20Alimentaci%C3%B3n%20y%20la%20Agricultura
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los objetivos del [tratado] son la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura y la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de su utilización en armonía con el Convenio sobre la Diversidad Biológica, para una agricultura sostenible y la seguridad alimentaria. 1, record 1, Spanish, - Tratado%20Internacional%20sobre%20los%20Recursos%20Fitogen%C3%A9ticos%20para%20la%20Alimentaci%C3%B3n%20y%20la%20Agricultura
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Genetics
- Agriculture - General
Record 2, Main entry term, English
- Global System for the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture 1, record 2, English, Global%20System%20for%20the%20Conservation%20and%20Sustainable%20Use%20of%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Agriculture
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]. 1, record 2, English, - Global%20System%20for%20the%20Conservation%20and%20Sustainable%20Use%20of%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Agriculture
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Génétique
- Agriculture - Généralités
Record 2, Main entry term, French
- Système mondial de conservation et d'utilisation rationnelle des ressources phytogénétiques
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20conservation%20et%20d%27utilisation%20rationnelle%20des%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Genética
- Agricultura - Generalidades
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sistema mundial de conservación y empleo sostenible de recursos fitogenéticos para la agricultura
1, record 2, Spanish, Sistema%20mundial%20de%20conservaci%C3%B3n%20y%20empleo%20sostenible%20de%20recursos%20fitogen%C3%A9ticos%20para%20la%20agricultura
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Biological Sciences
- Food Industries
- Agriculture - General
Record 3, Main entry term, English
- Global Plan of Action for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture 1, record 3, English, Global%20Plan%20of%20Action%20for%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Food%20and%20Agriculture
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Adopted in 1996 at the Fourth International Technical Conference on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture. 1, record 3, English, - Global%20Plan%20of%20Action%20for%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Food%20and%20Agriculture
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sciences biologiques
- Industrie de l'alimentation
- Agriculture - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- Plan d'action mondial sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
1, record 3, French, Plan%20d%27action%20mondial%20sur%20les%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques%20pour%20l%27alimentation%20et%20l%27agriculture
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Ciencias biológicas
- Industria alimentaria
- Agricultura - Generalidades
Record 3, Main entry term, Spanish
- Plan de acción mundial para la conservación y utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la agricultura y la alimentación
1, record 3, Spanish, Plan%20de%20acci%C3%B3n%20mundial%20para%20la%20conservaci%C3%B3n%20y%20utilizaci%C3%B3n%20sostenible%20de%20los%20recursos%20fitogen%C3%A9ticos%20para%20la%20agricultura%20y%20la%20alimentaci%C3%B3n
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Genetics
- Plant and Crop Production
Record 4, Main entry term, English
- plant genetic resources for agriculture 1, record 4, English, plant%20genetic%20resources%20for%20agriculture
Record 4, Abbreviations, English
- PGRFA
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] 1, record 4, English, - plant%20genetic%20resources%20for%20agriculture
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Génétique
- Cultures (Agriculture)
Record 4, Main entry term, French
- ressource phytogénétique pour l'agriculture
1, record 4, French, ressource%20phytog%C3%A9n%C3%A9tique%20pour%20l%27agriculture
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Genética
- Producción vegetal
Record 4, Main entry term, Spanish
- recurso fitogenético para la agricultura
1, record 4, Spanish, recurso%20fitogen%C3%A9tico%20para%20la%20agricultura
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: