TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Processed plant proteins. Plants provide the major portion of protein requirements by animals. However, due to their deficiency in one or more amino acids, plant proteins are usually fortified with synthetic amino acids or another protein source ... Various processed soybean products have been used in animal and poultry feeding. These [products] include soybean protein concentrates (SPC), soybean protein isolates (SPI), and products in which the soybean was pretreated with enzymes and/or microorganisms. Processed soy products are distinctly different to SBM [soybean meal] [and] they ... contain a significantly lower amount of oligosaccharides and antigenic substances. ... Replacement of SBM with these processed products in animal diets is believed to result in a better growth performance ...  3, record 1, English, - processed%20plant%20protein

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

In general, proteins of animal origin have higher digestibility and a more adequate, better balanced supply of essential amino acids than those from plant sources. Whole egg protein is considered to have the highest biological value of all food proteins ... Cereal proteins are often low in lysine and in certain cases they also lack methionine ... The nutritional deficits of many plant proteins can be corrected or improved by blending together those which complement each other nutritionally.  3, record 2, English, - plant%20protein

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La valeur alimentaire des protéines végétales n'est pas aussi grande que celle des protéines animales : elles sont le plus souvent déficitaires en certains acides aminés, et en particulier en lysine et en méthionine, quand on les compare à l'albumine de l'œuf, prise comme référence.  2, record 2, French, - prot%C3%A9ine%20v%C3%A9g%C3%A9tale

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

POS : selon le sigle en anglais pour «protein, oil and starch».  2, record 3, French, - usine%20pilote%20POS

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Cottonseed meal is the most abundant plant protein feed available throughout the U.S., after soybean meal. It can be used in both ruminant and monogastric rations. Cottonseed hulls are a valuable source of roughage for ruminant feeds and fiber for monogastric rations. Whole and delinted cottonseed are concentrated sources of protein and energy for ruminant rations.  1, record 4, English, - plant%20protein%20feed

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

protein plant feed: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  3, record 4, English, - plant%20protein%20feed

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

aliment végétal à forte teneur en protéines : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, record 4, French, - aliment%20v%C3%A9g%C3%A9tal%20%C3%A0%20forte%20teneur%20en%20prot%C3%A9ines

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Develops technology for processing grains and oilseeds.  1, record 5, English, - Protein%2C%20Oil%20and%20Starch%20Pilot%20Plant%20Corporation

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Mettre au point des ressources technologiques en vue de la transformation des céréales et des oléagineux.  2, record 5, French, - Usine%20pilote%20d%27extraction%20de%20prot%C3%A9ines%2C%20d%27huiles%20et%20de%20f%C3%A9culents

Record 5,  Textual support,  Spanish