TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PLANTER [59 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-09-04

English

Subject field(s)
  • Sewers and Drainage
  • Environment
CONT

A bioretention planter is a type of landscape feature that combines the functions of a planter and a bioretention area. [It] can be constructed as a raised planter box or container but also as a shallow depression in the ground filled with soil, compost, and plants that is designed to capture and treat stormwater runoff. [It] can be used to filter pollutants from the runoff and ... also [helps] to reduce runoff volume and peak flows.

French

Domaine(s)
  • Égouts et drainage
  • Environnement

Spanish

Save record 1

Record 2 2022-10-28

English

Subject field(s)
  • Horticulture
DEF

A usually elongated box containing soil and used for growing ... plants.

French

Domaine(s)
  • Horticulture
CONT

[...] un bac à fleurs est un récipient dans lequel sont cultivées des plantes. Il peut s'agir de fleurs, mais aussi d'aromates [...] Le bac à fleurs se distingue du pot de fleurs par sa forme allongée et rectangulaire.

Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-10-21

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-10-21

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 4

Record 5 2022-05-24

English

Subject field(s)
  • Horticulture
CONT

A balcony box is a planter box that can be hung on [a] balcony railing or parapet with the help of a bracket.

French

Domaine(s)
  • Horticulture
CONT

De forme généralement rectangulaire, la balconnière est destinée plus particulièrement à l'embellissement des balcons [...] Bien que la balconnière puisse être posée directement sur le sol ou sur le rebord d'une fenêtre, elle est le plus souvent agrémentée d'un support en acier afin d'être suspendue à un garde-corps.

Spanish

Save record 5

Record 6 2022-05-24

English

Subject field(s)
  • Horticulture
CONT

Hanging planters are decorative pot or plant holders ... that suspends from the ceiling. They come in a variety of different materials, colors, and designs ...

French

Domaine(s)
  • Horticulture
DEF

[Récipient] contenant des fleurs ou des plantes vertes que l'on suspend, à des fins décoratives, dans une maison ou sous une véranda.

Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

garden planter: an item in the "Site Features" class of the "Built Environment Objects" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

platebande : objet de la classe «Articles d'aménagement» de la catégorie «Éléments du bâtiment».

Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

garden seed planter: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

semoir de jardin : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières».

Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

lister planter: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

rayonneur-semoir lister : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières».

Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

precision planter: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

semoir de précision : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières».

Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

seed planter: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

semoir : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières».

Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

hand planter: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

semoir manuel : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières».

Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

potato planter: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

planteuse de pommes de terre : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières».

Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

planter: an item in the "Household Accessories" class of the "Furnishings" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

jardinière suspendue; bac à fleurs : objets de la classe «Accessoires ménagers» de la catégorie «Ameublement et accessoires».

Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

corn planter: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

semoir à maïs : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières».

Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

walking planter: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

planteuse ambulante : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières».

Spanish

Save record 16

Record 17 2016-03-11

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Nurseries (Farming)
  • Planting Techniques (Farming)
CONT

Book designs. - The term "book" denotes those containers thermoformed from thin polystyrene sheet plastic to produce a row of cavities when each portion is assembled. These may have a plastic hinge at the bottom, as do the Spencer-Lemaire Rootrainers ... so that one piece of formed plastic is folded like a book to form the cavities ...

OBS

Spencer's book planters (or "Rootrainers" as they are now being called) add some unique design refinements.

Key term(s)
  • folding book planter
  • Spencer-Lemaire container system

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Pépinières
  • Techniques de plantation
CONT

Le plateau pliant Spencer-Lemaire [...] fondé sur le principe de la culture en godet avec plantation de la carotte seulement [...] consiste en un contenant en plastique pliant. Déplié, le plateau forme six alvéoles rectangulaires de 2,5 sur 1,9 cm de haut et d'une profondeur de 10,2 cm. Les alvéoles ont des parois cannelées qui dirigent les racines vers le bas et les empêchent de se tordre. On a récemment mis au point un plateau Spencer-Lemaire dont chaque alvéole est trouée par le fond.

OBS

(Ce type de conteneur est une) création des Sociétés Albertaines Spencer-Lemaire Industries (Edmonton) et North Western Pulp and Power Limited (Hinton) [...]

Key term(s)
  • contenant Spencer Lemaire

Spanish

Save record 17

Record 18 2016-02-25

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
CONT

87 blackland planter for accurate planting on blackland beds. Fully mounted and close coupled, and with independently floating planting units with gauge wheels.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
CONT

Semoir 87 pour terre noire collante pour un ensemencement précis dans les lits à terre noire et collante. Éléments semeurs entièrement portés à commande directe et indépendamment flottants avec roue de jauge.

Spanish

Save record 18

Record 19 2011-07-22

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
DEF

A machine for planting cotton seeds in a row.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis

Spanish

Save record 19

Record 20 2011-07-22

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
  • Silviculture
DEF

A mechanical device which is used to plant seeds and the like.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
  • Sylviculture

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
  • Silvicultura
DEF

Máquina de plantar.

Save record 20

Record 21 2011-07-22

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
  • Root and Tuber Crops
DEF

A planter which requires monitoring to see that only one plant or seed is planted through each cell at a time.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
  • Culture des plantes sarclées

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
  • Cultivo de raíces y tubérculos
Save record 21

Record 22 2011-07-22

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
DEF

A drill planter designed to place the seeds in the bottom of a deep furrow.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis

Spanish

Save record 22

Record 23 2011-07-22

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
DEF

A grain drill used for sowing seed.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis

Spanish

Save record 23

Record 24 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
DEF

Mechanical devices used to plant corn.

OBS

It is designated according to the manner in which the corn seed is dropped (e.g., lister planter).

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
Save record 24

Record 25 2010-12-09

English

Subject field(s)
  • Land Mines
OBS

mine planter: term extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

OBS

mire dispenser: term officially approved by the Engineering Terminology Working Group.

French

Domaine(s)
  • Mines terrestres
OBS

disperseur de mines : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le Groupe de travail de terminologie du génie.

OBS

distributeur de mines : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des munitions; terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Spanish

Save record 25

Record 26 2010-09-10

English

Subject field(s)
  • Peat and Peat Bogs

French

Domaine(s)
  • Tourbières
OBS

Industrie de la tourbe.

Spanish

Save record 26

Record 27 2009-04-16

English

Subject field(s)
  • Religion (General)
CONT

Communities across America and Canada need good church planters. But it takes a special leader to plant a healthy church, one that grows quantitatively and qualitatively.

French

Domaine(s)
  • Religion (Généralités)
CONT

Le CIE [Centre d'Implantation d'Églises] essaie un nouveau modèle d'implantation d'église qui prend une implantation déjà réussie avec un implanteur d'église expérimenté et implante deux à quatre églises dans la même zone urbaine.

Spanish

Save record 27

Record 28 2007-11-01

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
  • Root and Tuber Crops
OBS

A planter that is properly adjusted, maintained and operated will ensure accurate placement of fertilizer and seed pieces.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
  • Culture des plantes sarclées
DEF

Machine mobile, généralement traînée ou semi-portée, destinée à assurer la plantation automatique ou semi-automatique des tubercules (pommes de terre) ou des bulbes (ails, oignons, etc.).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
  • Cultivo de raíces y tubérculos
CONT

La plantadora de patatas es un bastidor provisto de ruedas, para ser remolcado, y consta de una tolva con la provisión de tubérculos germinados, un mecanismo que alimenta los distribuidores, consistentes éstos en tubos que dejan caer el tubérculo en los surcos, una o más rejas que abren dichos surcos por delante y otras que los cierran por detrás, enterrando las patatas.

Save record 28

Record 29 2007-05-24

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
CONT

If a ... is used, a further check is needed to ensure that the hopper, the metering drum and the seed tubes are airtight.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
CONT

Le transport des graines entre le distributeur et le corps du semis s'effectue pneumatiquement au travers de conduits flexibles. Chaque diffuseur reçoit les graines distribuées par le disque rotatif et les injecte dans un courant d'air qui les conduit au corps du semis correspondant.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
Save record 29

Record 30 2007-05-24

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
DEF

A drill used to sow seeds singly or in small groups.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
OBS

[Les semoirs à poquets] sont construits sur le même principe que les semoirs en lignes, mais l'appareil distributeur est réglé de telle sorte que la semence tombe à des intervalles réguliers au lieu de tomber sans interruption.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
CONT

[...] la sembradera a golpe, o por hojas, es una variante de sembradera de hileras en la cual el distribuidor funciona intermitentemente, de tal forma que [...] deposita en el [surco] montoncitos de grano separados por intervalos previamente regulados.

Save record 30

Record 31 2007-05-24

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
OBS

A seeder or planter for corn equipped with a seed or corn planter.

Key term(s)
  • corn plate planter

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
Save record 31

Record 32 2007-05-24

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
DEF

Any machine designed to plant seeds in rows wide enough so that the area between the rows can be cultivated.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
OBS

Généralement à larges interlignes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
CONT

La sembradera de hileras, o a líneas, es la más común y práctica; su bastidor, provisto de dos ruedas, lleva dispuesto, en el sentido transversal de la marcha, una larga tolva que contiene el grano y cuya abertura inferior, en forma de rendija, lo deja caer sobre una rueda distribuidora que regula su salida. Los granos caen así regularmente en una hilera de embudos prolongados y llegan hasta el suelo por unos tubos provistos frontalmente de una pequeña reja que abre un surco en la tierra.

Save record 32

Record 33 2007-05-24

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
DEF

Semoir en lignes ou semoir monograine conçu pour enfouir les semences dans le sol sans qu'il y ait eu une opération préalable de labour ou de préparation superficielle.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
Save record 33

Record 34 2007-03-21

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
  • Root and Tuber Crops

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
  • Culture des plantes sarclées
OBS

Pour pommes de terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
  • Cultivo de raíces y tubérculos
Save record 34

Record 35 2007-03-21

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
  • Silviculture
  • Root and Tuber Crops
Key term(s)
  • fully-automatic planter

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
  • Sylviculture
  • Culture des plantes sarclées

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
  • Silvicultura
  • Cultivo de raíces y tubérculos
Save record 35

Record 36 2007-03-21

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
  • Horticulture

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
  • Horticulture

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
  • Horticultura
Save record 36

Record 37 2007-01-30

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
DEF

Machine capable d'effectuer dans une seule opération le déroulement d'un film en matière plastique et d'un semis.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de plantación y de siembra
Save record 37

Record 38 2007-01-15

English

Subject field(s)
  • Farm Implements and Gardening Tools
  • Flowers and Ornamentals (Horticulture)
DEF

Any of various rot-resistant containers for growing and displaying flowers, herbs, ornamental grasses, or trees.

French

Domaine(s)
  • Outillage agricole et horticole
  • Floriculture
DEF

Récipient, en bois, poterie, ciment, matière plastique, etc [...] dans lequel sont disposées des plantes ornementales et que l'on utilise pour la décoration des appartements, des balcons, des terrasses ou, d'une façon générale, de tout lieu que l'on veut rendre ainsi plus agréable.

Spanish

Save record 38

Record 39 2006-05-29

English

Subject field(s)
  • Equipment and Facilities (Recreation)
OBS

Pond care.

French

Domaine(s)
  • Installations et équipement (Loisirs)
OBS

Équivalent proposé par un expert en horticulture chez Botanix.

OBS

Jardins d'eau.

Spanish

Save record 39

Record 40 2000-03-10

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
OBS

semoir à distribution au carré (en poquets).

Spanish

Save record 40

Record 41 2000-02-25

English

Subject field(s)
  • Silviculture
DEF

A tree planting machine that plants by making spaced furrows.

Key term(s)
  • intermittent planting machine

French

Domaine(s)
  • Sylviculture

Spanish

Save record 41

Record 42 1999-11-10

English

Subject field(s)
  • Plant and Crop Production
DEF

one who owns or operates a plantation.

CONT

(On) the southeastern Ivory Coast ... African farmers now dominate a coffee industry originally established by private European planters ...

French

Domaine(s)
  • Cultures (Agriculture)
DEF

Agriculteur, arboriculteur qui possède et exploite une plantation dans les pays tropicaux.

Spanish

Save record 42

Record 43 1999-11-04

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis

Spanish

Save record 43

Record 44 1999-11-04

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Nurseries (Farming)
  • Hand Tools
DEF

A tool used for quick and easy planting of seedlings.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Pépinières
  • Outillage à main
DEF

Outil conçu pour planter facilement et rapidement les plants en récipient ou à racines nues.

Spanish

Save record 44

Record 45 1997-09-23

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
OBS

Pour pommes de terre

Spanish

Save record 45

Record 46 1997-01-01

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
OBS

Source : Agriculture Canada, mai 1995.

Spanish

Save record 46

Record 47 1996-05-14

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
CONT

Dans un semoir à cuillères, la distribution est dite libre : une série de disques verticaux, qui tournent sur le même axe perpendiculaire à l'avancement, portent à leur périphérie des cuillères fixes ou extensibles, qui se remplissent dans une chambre secondaire alimentée par la trémie, puis qui se vident au-dessus des tubes de descentes. Le semis est réglé soit par une boîte de vitesses à engrenages, soit par la réduction ou l'extension de la longueur utile des cuillères s'il s'agit de cuillères extensibles.

Spanish

Save record 47

Record 48 1994-01-29

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
  • Farm Equipment
  • Farm Implements and Gardening Tools

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
  • Matériel agricole
  • Outillage agricole et horticole
DEF

Semoir dans lequel la prise de graines est réalisée en fond de trémie par un disque muni de languettes articulées ou doigts. Au cours de la rotation du disque, les doigts libèrent chaque graine dans les godets d'une courroie, d'où elle tombe par gravité dans le sillon.

Spanish

Save record 48

Record 49 1991-03-21

English

Subject field(s)
  • Farm Implements and Gardening Tools
  • Flowers and Ornamentals (Horticulture)

French

Domaine(s)
  • Outillage agricole et horticole
  • Floriculture
OBS

plantoir: Outil agricole, sorte de piquet à plante métallique servant à pratiquer des trous dans la terre pour y mettre des plants, parfois des graines.

Spanish

Save record 49

Record 50 1990-05-16

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
OBS

pour pomme de terre

OBS

Cf. Candelon, Les machines agricoles, 1973, vol. 1, p. 200.

Spanish

Save record 50

Record 51 1988-04-25

English

Subject field(s)
  • Horticulture

French

Domaine(s)
  • Horticulture

Spanish

Save record 51

Record 52 1987-06-04

English

Subject field(s)
  • Silviculture

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
OBS

Le terme "planteuse" est habituellement réservé aux outils ou machines mécaniques tandis que le terme "plantoir" s'utilise en parlant des outils manuels.

Spanish

Save record 52

Record 53 1986-03-21

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Forestry Operations

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Exploitation forestière

Spanish

Save record 53

Record 54 1985-03-07

English

Subject field(s)
  • Silviculture

French

Domaine(s)
  • Sylviculture

Spanish

Save record 54

Record 55 1983-02-15

English

Subject field(s)
  • Interior Design (General)

French

Domaine(s)
  • Architecture d'intérieurs (Généralités)

Spanish

Save record 55

Record 56 1981-04-30

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
  • Mechanical Construction
CONT

295 planter units are drill-type for mounting on tool bars. You can buy as many units, in pairs, as you need for your size of operation, space them wide or narrow as desired.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
  • Construction mécanique
CONT

Les éléments semeurs 295 sont du type en lignes pour montage sur les barres porte-outils. Vous pouvez acheter, par paires, autant d'éléments que vous avez besoin pour votre exploitation et les espacer selon votre désir.

Spanish

Save record 56

Record 57 1981-04-30

English

Subject field(s)
  • Seeding and Planting Equipment
CONT

Transport wheels pivot hydraulically, up out of the way on trailing planters.

French

Domaine(s)
  • Matériel de plantation et de semis
CONT

Sur les semoirs traînés, les roues de transport se rentrent hydrauliquement.

Spanish

Save record 57

Record 58 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Farm Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel agricole
OBS

Agr. trop, 1971, no3

Spanish

Save record 58

Record 59 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Farm Equipment

French

Domaine(s)
  • Matériel agricole

Spanish

Save record 59

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: