TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

PROVINCIAL BOARD [44 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2022-03-30

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Administrative Structures (Publ. Admin.)
The Product (Marketing)
Farm Management and Policy

provincial marketing board 1, record 1, English, provincial%20marketing%20board
correct

provincial commodity board 2, record 1, English, provincial%20commodity%20board
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An organization created by producers to market their products that is funded by the farmers of those crops. 3, record 1, English, - provincial%20marketing%20board

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Structures de l'administration publique
Produit (Commercialisation)
Gestion et politique agricole

office provincial de commercialisation 1, record 1, French, office%20provincial%20de%20commercialisation
correct, masculine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2021-05-05

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Alternative Dispute Resolution

Provincial Mediation Board 1, record 2, English, Provincial%20Mediation%20Board
correct, Saskatchewan

PMB 2, record 2, English, PMB
correct, Saskatchewan

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The Provincial Mediation Board strives to help debtors and creditors reach an amicable arrangement for payment of debt without resorting to legal proceedings. 2, record 2, English, - Provincial%20Mediation%20Board

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Modes substitutifs de résolution des différends

Commission de médiation provinciale 1, record 2, French, Commission%20de%20m%C3%A9diation%20provinciale
correct, feminine noun, Saskatchewan

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2017-08-22

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Urban Studies

Assessment and Planning Appeal Board 1, record 3, English, Assessment%20and%20Planning%20Appeal%20Board
correct, New Brunswick

APAB 1, record 3, English, APAB
correct, New Brunswick

Provincial Planning Appeal Board 2, record 3, English, Provincial%20Planning%20Appeal%20Board
former designation, correct, New Brunswick

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

An independent body that provides New Brunswickers with a process for appealing decisions made in relation to property tax assessments, land use planning, and municipal heritage preservation. 1, record 3, English, - Assessment%20and%20Planning%20Appeal%20Board

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Urbanisme

Commission d'appel en matière d'évaluation et d'urbanisme 1, record 3, French, Commission%20d%27appel%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27urbanisme
correct, feminine noun, New Brunswick

CAEU 1, record 3, French, CAEU
correct, feminine noun, New Brunswick

Commission provinciale d'appel en matière d'urbanisme 2, record 3, French, Commission%20provinciale%20d%27appel%20en%20mati%C3%A8re%20d%27urbanisme
former designation, correct, feminine noun, New Brunswick

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Organisme indépendant qui offre aux Néo-Brunswickois et aux Néo-Brunswickoises un processus d'appel des décisions prises concernant les évaluations foncières, la planification de l'utilisation des terres et la sauvegarde du patrimoine municipal. 1, record 3, French, - Commission%20d%27appel%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27urbanisme

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2017-05-29

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of Women
Religion (General)

Canadian Girls in Training. British Columbia Provincial Board 1, record 4, English, Canadian%20Girls%20in%20Training%2E%20British%20Columbia%20Provincial%20Board
correct

Provincial CGIT Board of BC 2, record 4, English, Provincial%20CGIT%20Board%20of%20BC
correct
BC Provincial CGIT Board 1, record 4, English, BC%20Provincial%20CGIT%20Board
correct
National CGIT Association-BC Provincial Board 3, record 4, English, National%20CGIT%20Association%2DBC%20Provincial%20Board
former designation
BC Provincial Girls’ Work Board 1, record 4, English, BC%20Provincial%20Girls%26rsquo%3B%20Work%20Board
former designation, correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

CGIT (Canadian Girls in Training) is an interdenominational Christian group for girls, ages 12 to 17. It was founded in 1915, with support from the YMCA, and served Anglican, Baptist, Presbyterian, and Methodist churches. In the early years, it was administered by the interdenominational Religious Education Council. By the 1950s, it fell under the Canadian Council of Churches’ Department of Christian Education. The Department's national CGIT Committee is complemented by provincial CGIT boards and local CGIT committees. The provincial board was known as the BC Provincial Girls' Work Board until 1959, and thereafter as the BC Provincial CGIT Board. CGIT on the BC mainland ceased in 1996 but continues on Vancouver Island. 1, record 4, English, - Canadian%20Girls%20in%20Training%2E%20British%20Columbia%20Provincial%20Board

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Sociologie des femmes
Religion (Généralités)

Canadian Girls in Training. British Columbia Provincial Board 1, record 4, French, Canadian%20Girls%20in%20Training%2E%20British%20Columbia%20Provincial%20Board
correct

Provincial CGIT Board of BC 2, record 4, French, Provincial%20CGIT%20Board%20of%20BC
correct
BC Provincial CGIT Board 1, record 4, French, BC%20Provincial%20CGIT%20Board
correct
National CGIT Association - BC Provincial Board 3, record 4, French, National%20CGIT%20Association%20%2D%20BC%20Provincial%20Board
former designation
BC Provincial Girls' Work Board 1, record 4, French, BC%20Provincial%20Girls%27%20Work%20Board
former designation, correct

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2015-01-09

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Citizenship and Immigration

Provincial Review Board 1, record 5, English, Provincial%20Review%20Board

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Citoyenneté et immigration

Comité d'études provincial 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9tudes%20provincial
masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2008-02-27

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Committees and Boards (Admin.)
Provincial Administration

provincial board 1, record 6, English, provincial%20board
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

According to the Commissioner, the present Education Act and the system it creates do not comply with section 23 of the Charter. The problem does not lie with the existing three-tier administrative structure (school advisory committees, district committees and provincial board), but rather with the fact that, on two of these levels, parent representation is only indirect, while on all levels parents or their representatives have no exclusive right of governance affecting the minority language and culture. 1, record 6, English, - provincial%20board

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Comités et commissions (Admin.)
Administration provinciale

commission provinciale 1, record 6, French, commission%20provinciale
correct, feminine noun

office provincial 2, record 6, French, office%20provincial
masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Selon la Commissaire, la Loi sur l'éducation actuelle et le système qui en découle ne respectent pas l'article 23 de la Charte. Ce n'est pas la structure existante à trois niveaux de gestion (comités consultatifs des écoles, comité de district et commission provinciale) qui pose problème, mais le fait qu'à deux de ces niveaux, les parents n'aient qu'une représentation indirecte et qu'à chacun de ces niveaux, les parents ou leurs représentants ne bénéficient d'aucun pouvoir exclusif de gestion influant sur la langue et la culture de la minorité linguistique. 1, record 6, French, - commission%20provinciale

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2006-01-31

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Training of Personnel

Provincial Apprenticeship Board 1, record 7, English, Provincial%20Apprenticeship%20Board
correct, Nova Scotia

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

In accordance with the Apprenticeship and Trades Qualifications Act and General Regulations of Nova Scotia, the Apprenticeship Board shall: Upon a successful review, recommend proposed trade(s) for designation to the Minister, Advise the Minister and provide advice at the Minister's request on matters concerning Apprenticeship, Perform such other duties/functions/responsibilities prescribed in the Apprenticeship and Trades Qualifications Act and General Regulations. 2, record 7, English, - Provincial%20Apprenticeship%20Board

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Perfectionnement et formation du personnel

Provincial Apprenticeship Board 1, record 7, French, Provincial%20Apprenticeship%20Board
correct, masculine noun, Nova Scotia

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2005-12-13

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Library Science (General)

Provincial Information and Library Resources Board 1, record 8, English, Provincial%20Information%20and%20Library%20Resources%20Board
correct, Newfoundland and Labrador

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Public library services in Newfoundland and Labrador are provided by the Provincial Information and Library Resources Board, an independent board established by the Provincial Government through the Public Libraries Act. The first Provincial Board was formed in 1935. From the very beginning, this board has been responsible for public library services throughout Newfoundland and Labrador. This makes the organizational structure different from most other Canadian provinces where public libraries are a part of municipal or regional government services. 1, record 8, English, - Provincial%20Information%20and%20Library%20Resources%20Board

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Bibliothéconomie (Généralités)

Commission provinciale d'information et de ressources documentaires 1, record 8, French, Commission%20provinciale%20d%27information%20et%20de%20ressources%20documentaires
correct, feminine noun, Newfoundland and Labrador

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

L'appellation française est entérinée par le Bureau des services en français, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador. 2, record 8, French, - Commission%20provinciale%20d%27information%20et%20de%20ressources%20documentaires

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2004-04-19

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Courts

Provincial Judges Pension Board 1, record 9, English, Provincial%20Judges%20Pension%20Board
correct, Ontario

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Provincial Judges Pension Board authorizes payments of benefits to provincial judges and administers the Provincial Judges Benefits Plan. 1, record 9, English, - Provincial%20Judges%20Pension%20Board

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Tribunaux

Commission de retraite des juges provinciaux 1, record 9, French, Commission%20de%20retraite%20des%20juges%20provinciaux
correct, feminine noun, Ontario

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

La Commission est responsable de la gestion des régimes d'avantages sociaux établis pour les juges provinciaux. 1, record 9, French, - Commission%20de%20retraite%20des%20juges%20provinciaux

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2003-06-09

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Education

Provincial Apprenticeship and Certification Board 1, record 10, English, Provincial%20Apprenticeship%20and%20Certification%20Board
correct, Newfoundland and Labrador

Apprenticeship Board 2, record 10, English, Apprenticeship%20Board
former designation, correct, Newfoundland and Labrador

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to the Apprenticeship and Certification Act of Newfoundland and Labrador. 3, record 10, English, - Provincial%20Apprenticeship%20and%20Certification%20Board

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Pédagogie

Provincial Apprenticeship and Certification Board 1, record 10, French, Provincial%20Apprenticeship%20and%20Certification%20Board
correct, Newfoundland and Labrador

Apprenticeship Board 2, record 10, French, Apprenticeship%20Board
former designation, correct, Newfoundland and Labrador

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2001-06-01

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Working Practices and Conditions

Provincial Judges Benefits Board 1, record 11, English, Provincial%20Judges%20Benefits%20Board
correct, Ontario

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Freedom of Information and Protection of Privacy Act. 1, record 11, English, - Provincial%20Judges%20Benefits%20Board

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Régimes et conditions de travail

Commission de retraite des juges provinciaux 1, record 11, French, Commission%20de%20retraite%20des%20juges%20provinciaux
correct, feminine noun, Ontario

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée. 1, record 11, French, - Commission%20de%20retraite%20des%20juges%20provinciaux

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2000-09-14

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Transportation

Commission des transports du Québec 1, record 12, English, Commission%20des%20transports%20du%20Qu%C3%A9bec
correct

CTQ 2, record 12, English, CTQ
correct

Transport Commission 3, record 12, English, Transport%20Commission
former designation, correct, Quebec
Transportation Board 4, record 12, English, Transportation%20Board
former designation, correct, Quebec
Provincial Transportation and Communications Board 3, record 12, English, Provincial%20Transportation%20and%20Communications%20Board
former designation, correct, Quebec

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

The Provincial Transportation and Communication Board was established in 1945. Name changed in 1949 from Provincial Transportation and Communications Board to Transportation Board and on February 15, 1973 to Transport Commission. Name changed to Commission des transports du Québec when the Charter of the French Language (Bill 101) was adopted, stipulating that only the French names of departments, services, agencies of the Government of Quebec were official. 3, record 12, English, - Commission%20des%20transports%20du%20Qu%C3%A9bec

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Transports

Commission des transports du Québec 1, record 12, French, Commission%20des%20transports%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun

CTQ 2, record 12, French, CTQ
correct, feminine noun

Régie des transports 3, record 12, French, R%C3%A9gie%20des%20transports
former designation, correct, feminine noun, Quebec
Régie provinciale des Transports et Communications 3, record 12, French, R%C3%A9gie%20provinciale%20des%20Transports%20et%20Communications
former designation, correct, feminine noun, Quebec

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Nom changé en 1949 de Régie provinciale des transports et communications à Régie des transports, et le 15 février 1973 à Commission des transports du Québec. 3, record 12, French, - Commission%20des%20transports%20du%20Qu%C3%A9bec

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1999-05-28

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Education (General)

Provincial Board of Education 1, record 13, English, Provincial%20Board%20of%20Education
correct, New Brunswick

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

There are two boards, one for each official linguistic community. 2, record 13, English, - Provincial%20Board%20of%20Education

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Pédagogie (Généralités)

Commission provinciale de l'éducation 1, record 13, French, Commission%20provinciale%20de%20l%27%C3%A9ducation
correct, feminine noun, New Brunswick

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Chacune des deux communautés linguistiques officielles dispose de sa propre commission. 2, record 13, French, - Commission%20provinciale%20de%20l%27%C3%A9ducation

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 13, French, - Commission%20provinciale%20de%20l%27%C3%A9ducation

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1999-05-28

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Provincial Advisory Board in relation to the Women's Institute 1, record 14, English, Provincial%20Advisory%20Board%20in%20relation%20to%20the%20Women%27s%20Institute
correct

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Commission consultative provinciale relativement au Women's Institute 1, record 14, French, Commission%20consultative%20provinciale%20relativement%20au%20Women%27s%20Institute
correct, feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 14, French, - Commission%20consultative%20provinciale%20relativement%20au%20Women%27s%20Institute

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1999-05-28

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Provincial Advisory Board in Relation to the Institut féminin 1, record 15, English, Provincial%20Advisory%20Board%20in%20Relation%20to%20the%20Institut%20f%C3%A9minin
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Commission consultative provinciale relativement à l'Institut féminin 1, record 15, French, Commission%20consultative%20provinciale%20relativement%20%C3%A0%20l%27Institut%20f%C3%A9minin
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 15, French, - Commission%20consultative%20provinciale%20relativement%20%C3%A0%20l%27Institut%20f%C3%A9minin

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1999-02-24

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
School and School-Related Administration

Interim Provincial Board of Education 1, record 16, English, Interim%20Provincial%20Board%20of%20Education
correct, New Brunswick

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration scolaire et parascolaire

Conseil intérimaire de l'éducation 1, record 16, French, Conseil%20int%C3%A9rimaire%20de%20l%27%C3%A9ducation
correct, masculine noun, New Brunswick

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 16, French, - Conseil%20int%C3%A9rimaire%20de%20l%27%C3%A9ducation

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1998-05-25

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Training of Personnel

Provincial/Territorial Apprenticeship Board 1, record 17, English, Provincial%2FTerritorial%20Apprenticeship%20Board

Record 17, Key term(s)

Provincial-Territorial Apprenticeship Board

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Perfectionnement et formation du personnel

Conseil provincial-territorial d'apprentissage 1, record 17, French, Conseil%20provincial%2Dterritorial%20d%27apprentissage
masculine noun

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1998-05-19

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Dentistry
Paramedical Staff

Provincial Dental Board of Nova Scotia 1, record 18, English, Provincial%20Dental%20Board%20of%20Nova%20Scotia
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Halifax, Nova Scotia. 1, record 18, English, - Provincial%20Dental%20Board%20of%20Nova%20Scotia

Record 18, Key term(s)

Nova Scotia Provincial Dental Board
Provincial Dental Board of NS
NS Provincial Dental Board

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Dentisterie
Personnel para-médical

Provincial Dental Board of Nova Scotia 1, record 18, French, Provincial%20Dental%20Board%20of%20Nova%20Scotia
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Halifax (Nouvelle-Écosse). 1, record 18, French, - Provincial%20Dental%20Board%20of%20Nova%20Scotia

Record 18, Key term(s)

Conseil provincial dentaire de la Nouvelle-Écosse
Bureau provincial dentaire de la Nouvelle-Écosse
Commission provinciale dentaire de la Nouvelle-Écosse
Comité provincial dentaire de la Nouvelle-Écosse
Conseil provincial dentaire de la N.-É.
Bureau provincial dentaire de la N.-É.
Commission provinciale dentaire de la N.-É.
Comité provincial dentaire de la N.-É.

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1997-11-14

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Wood Industries
Environment

Provincial Management Board 1, record 19, English, Provincial%20Management%20Board
British Columbia

PMB 1, record 19, English, PMB

Record 19, Key term(s)

BC Management Board
British Columbia Management Board

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Industrie du bois
Environnement

Conseil de gestion provincial 1, record 19, French, Conseil%20de%20gestion%20provincial
unofficial, masculine noun, British Columbia

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Le comité de gestion devient un conseil de gestion en Colombie-Britannique dans le cadre du Programme forestier des Premières nations. 1, record 19, French, - Conseil%20de%20gestion%20provincial

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

Comme en français, l'abréviation serait la même pour conseil et comité (CGP), elle n'a pas été utilisée jusqu'ici pour le conseil. 1, record 19, French, - Conseil%20de%20gestion%20provincial

Record 19, Key term(s)

Conseil de gestion de la Colombie-Britannique

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1997-09-09

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Beverages
Provincial Administration

Provincial Liquor Commission 1, record 20, English, Provincial%20Liquor%20Commission

Provincial Liquor Board 1, record 20, English, Provincial%20Liquor%20Board

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Boissons (Industrie de l'alimentation)
Administration provinciale

Commission provinciale des alcools 1, record 20, French, Commission%20provinciale%20des%20alcools
feminine noun

Régie provinciale des alcools 1, record 20, French, R%C3%A9gie%20provinciale%20des%20alcools
feminine noun

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-08-19

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Farm Management and Policy

Provincial Decision Committee of the Farm Adjustment Assistance Board 1, record 21, English, Provincial%20Decision%20Committee%20of%20the%20Farm%20Adjustment%20Assistance%20Board

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion et politique agricole

Comité décisionnel provincial - Programme d'aide aux agriculteurs de l'Ontario 1, record 21, French, Comit%C3%A9%20d%C3%A9cisionnel%20provincial%20%2D%20Programme%20d%27aide%20aux%20agriculteurs%20de%20l%27Ontario

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Organisme du gouvernement de l'Ontario 1, record 21, French, - Comit%C3%A9%20d%C3%A9cisionnel%20provincial%20%2D%20Programme%20d%27aide%20aux%20agriculteurs%20de%20l%27Ontario

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1996-06-04

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Ministry of Health 1, record 22, English, Ministry%20of%20Health
correct, Ontario

Department of Health 1, record 22, English, Department%20of%20Health
former designation, correct, Ontario
Provincial Board of Health of Ontario 1, record 22, English, Provincial%20Board%20of%20Health%20of%20Ontario
former designation, correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Provincial Board of Health of Ontario established March 10, 1882. Name changed 1924 to Department of Health. Name changed April 1, 1972 to Ministry of Health. French version of name adopted officially in August, 1974. 1, record 22, English, - Ministry%20of%20Health

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

ministère de la Santé 1, record 22, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Sant%C3%A9
correct, Ontario

Department of Health 1, record 22, French, Department%20of%20Health
former designation, correct, Ontario
Provincial Board of Health of Ontario 1, record 22, French, Provincial%20Board%20of%20Health%20of%20Ontario
former designation, correct

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1996-02-20

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Provincial Apprenticeship Advisory Board 1, record 23, English, Provincial%20Apprenticeship%20Advisory%20Board
correct, Prince Edward Island

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Provincial Apprenticeship Advisory Board 1, record 23, French, Provincial%20Apprenticeship%20Advisory%20Board
correct, Prince Edward Island

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1995-10-18

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

The Provincial Mediation Board Act 1, record 24, English, The%20Provincial%20Mediation%20Board%20Act
correct, Saskatchewan

An Act to facilitate Negotiations between Certain Persons, and respecting Certain Tax Proceedings 1, record 24, English, An%20Act%20to%20facilitate%20Negotiations%20between%20Certain%20Persons%2C%20and%20respecting%20Certain%20Tax%20Proceedings
correct, Saskatchewan

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

The Provincial Mediation Board Act 1, record 24, French, The%20Provincial%20Mediation%20Board%20Act
correct, Saskatchewan

An Act to facilitate Negotiations between Certain Persons, and respecting Certain Tax Proceedings 1, record 24, French, An%20Act%20to%20facilitate%20Negotiations%20between%20Certain%20Persons%2C%20and%20respecting%20Certain%20Tax%20Proceedings
correct, Saskatchewan

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Les lois de Saskatchewan ne sont pas traduites. 1, record 24, French, - The%20Provincial%20Mediation%20Board%20Act

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1994-11-01

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Agricultural Economics

Provincial Decision Committee-Farm Adjustment Assistance Board 1, record 25, English, Provincial%20Decision%20Committee%2DFarm%20Adjustment%20Assistance%20Board
correct, Ontario

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Économie agricole

Comité décisionnel provincial - Programme d'aide aux agriculteurs de l'Ontario 1, record 25, French, Comit%C3%A9%20d%C3%A9cisionnel%20provincial%20%2D%20Programme%20d%27aide%20aux%20agriculteurs%20de%20l%27Ontario
correct, Ontario

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1994-07-21

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Penal Administration

provincial parole board 1, record 26, English, provincial%20parole%20board
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

The Ontario Board of Parole, la Commission québécoise des libérations conditionnelles, the Board of Parole for the Province of British Columbia or any other parole board established by the legislature or the lieutenant-governor in council of a province. 2, record 26, English, - provincial%20parole%20board

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Administration pénitentiaire

commission provinciale des libérations conditionnelles 1, record 26, French, commission%20provinciale%20des%20lib%C3%A9rations%20conditionnelles
correct, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

La Commission ontarienne des libérations conditionnelles, la Commission québécoise des libérations conditionnelles, la Commission de la libération conditionnelle de la Colombie-Britannique ainsi que tout autre organisme provincial ayant compétence en matière de libération conditionnelle, institué par l'assemblée législative ou le lieutenant-gouverneur en conseil d'une province. 2, record 26, French, - commission%20provinciale%20des%20lib%C3%A9rations%20conditionnelles

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1994-04-28

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Agriculture - General
Regulations and Standards (Food)

provincial regulatory commission 1, record 27, English, provincial%20regulatory%20commission
correct

provincial supervisory board 1, record 27, English, provincial%20supervisory%20board

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

in Canada 2, record 27, English, - provincial%20regulatory%20commission

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Agriculture - Généralités
Réglementation et normalisation (Alimentation)

office provincial de normalisation des produits agricoles 1, record 27, French, office%20provincial%20de%20normalisation%20des%20produits%20agricoles
correct, masculine noun

office de normes des produits agricoles 1, record 27, French, office%20de%20normes%20des%20produits%20agricoles
correct, masculine noun
office de contrôle des produits agricoles 2, record 27, French, office%20de%20contr%C3%B4le%20des%20produits%20agricoles
masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

au Canada, dans le système de contrôle de la production des produits agricoles 1, record 27, French, - office%20provincial%20de%20normalisation%20des%20produits%20agricoles

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

Au Québec : Régie des produits agricoles. 2, record 27, French, - office%20provincial%20de%20normalisation%20des%20produits%20agricoles

Record number: 27, Textual support number: 3 OBS

Au Québec, la Régie des produits agricoles est à la fois une "Marketing Agency" et une "Regulatory Commission". 1, record 27, French, - office%20provincial%20de%20normalisation%20des%20produits%20agricoles

Record 27, Key term(s)

Régie des produits agricoles

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1993-01-27

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Committees and Boards (Admin.)
Criminology
Penal Law

provincial review board 1, record 28, English, provincial%20review%20board

Record 28, Key term(s)

review board

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Comités et commissions (Admin.)
Criminologie
Droit pénal

commission d'examen provinciale 1, record 28, French, commission%20d%27examen%20provinciale
feminine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Commission chargée de rendre ou de réviser des décisions concernant les accusés qui font l'objet d'un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux. 1, record 28, French, - commission%20d%27examen%20provinciale

Record 28, Key term(s)

commission d'examen

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1992-10-28

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Provincial Regulatory Board 1, record 29, English, Provincial%20Regulatory%20Board

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Office de réglementation provincial 1, record 29, French, Office%20de%20r%C3%A9glementation%20provincial

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1991-11-06

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

United Brewers’ Warehousing Workers’ Provincial Board 1, record 30, English, United%20Brewers%26rsquo%3B%20Warehousing%20Workers%26rsquo%3B%20Provincial%20Board
correct, Canada

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

United Brewers' Warehousing Workers' Provincial Board 1, record 30, French, United%20Brewers%27%20Warehousing%20Workers%27%20Provincial%20Board
correct, Canada

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1989-01-24

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Medical Staff

Quebec Provincial Medical Board 1, record 31, English, Quebec%20Provincial%20Medical%20Board
correct

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Personnel médical

Conseil général de l'Ordre des médecins du Québec 1, record 31, French, Conseil%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27Ordre%20des%20m%C3%A9decins%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

Corps formé par l'ensemble des délégués élus par les médecins et chargé d'administrer les affaires de l'Ordre. 1, record 31, French, - Conseil%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27Ordre%20des%20m%C3%A9decins%20du%20Qu%C3%A9bec

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1988-12-01

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Training of Personnel

Provincial Apprenticeship and Training Board 1, record 32, English, Provincial%20Apprenticeship%20and%20Training%20Board

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Perfectionnement et formation du personnel

Conseil provincial d'apprentissage et de formation 1, record 32, French, Conseil%20provincial%20d%27apprentissage%20et%20de%20formation

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Source : Direction générale des informations sur les professions et les carrières. 1, record 32, French, - Conseil%20provincial%20d%27apprentissage%20et%20de%20formation

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1988-06-27

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
School and School-Related Administration

Alberta Colleges Commission 1, record 33, English, Alberta%20Colleges%20Commission
correct

Provincial Board of Post Secondary Education 1, record 33, English, Provincial%20Board%20of%20Post%20Secondary%20Education
former designation, correct, Alberta

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Crown corporation; replaced Provincial Board of Post Secondary Education August 1, 1969. Ceased to exist May 30, 1973. 1, record 33, English, - Alberta%20Colleges%20Commission

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration scolaire et parascolaire

Alberta Colleges Commission 1, record 33, French, Alberta%20Colleges%20Commission
correct

Provincial Board of Post Secondary Education 1, record 33, French, Provincial%20Board%20of%20Post%20Secondary%20Education
former designation, correct, Alberta

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1986-08-22

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Provincial Wheat Board 1, record 34, English, Provincial%20Wheat%20Board

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Commission provinciale du blé 1, record 34, French, Commission%20provinciale%20du%20bl%C3%A9

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Commission canadienne du blé Tél. 5-7127 - (I & C) - 09-79. 1, record 34, French, - Commission%20provinciale%20du%20bl%C3%A9

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1986-07-09

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Quebec Provincial Feed Board 1, record 35, English, Quebec%20Provincial%20Feed%20Board

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil provincial de l'alimentation des bestiaux 1, record 35, French, Conseil%20provincial%20de%20l%27alimentation%20des%20bestiaux

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1986-06-13

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Road Transport

Provincial Highway Board 1, record 36, English, Provincial%20Highway%20Board

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Transport routier

Régie provinciale des transports 1, record 36, French, R%C3%A9gie%20provinciale%20des%20transports

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Rens. Sect. Centrex, Montréal Commission des Transports à Québec, (Québec) Transports, 095ms/23.02.76. 1, record 36, French, - R%C3%A9gie%20provinciale%20des%20transports

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1985-07-18

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Provincial Marketing Agency Board 1, record 37, English, Provincial%20Marketing%20Agency%20Board

Provincial Marketing Agency Committee 1, record 37, English, Provincial%20Marketing%20Agency%20Committee

Record 37, Key term(s)

Provincial Marketing Agency

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Régie des marchés 1, record 37, French, R%C3%A9gie%20des%20march%C3%A9s
officially approved

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Terme uniformisé par le comité d'uniformisation linguistique de la section Agriculture 1, record 37, French, - R%C3%A9gie%20des%20march%C3%A9s

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1985-04-01

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

System Names
Trade

Provincial Liquor Control Board System 1, record 38, English, Provincial%20Liquor%20Control%20Board%20System
Canada

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Noms de systèmes
Commerce

Système pour les régies provinciales des alcools 1, record 38, French, Syst%C3%A8me%20pour%20les%20r%C3%A9gies%20provinciales%20des%20alcools
Canada

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

(système informatique de traitement des déclarations visant l'importation de boissons alcooliques par les provinces) 1, record 38, French, - Syst%C3%A8me%20pour%20les%20r%C3%A9gies%20provinciales%20des%20alcools

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1984-11-19

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Provincial Advisory Board 1, record 39, English, Provincial%20Advisory%20Board

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

(Veterans' land act) 1, record 39, English, - Provincial%20Advisory%20Board

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil consultatif provincial 1, record 39, French, Conseil%20consultatif%20provincial

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

(S.R. 1952, c. 280, a. 18) 29/9/70 1, record 39, French, - Conseil%20consultatif%20provincial

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1984-10-11

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Committees and Boards (Admin.)
Labour Relations

provincial board of arbitration 1, record 40, English, provincial%20board%20of%20arbitration

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Comités et commissions (Admin.)
Relations du travail

conseil provincial d'arbitrage 1, record 40, French, conseil%20provincial%20d%27arbitrage
masculine noun

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1984-09-05

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Provincial Producers Board 1, record 41, English, Provincial%20Producers%20Board

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Chambre provinciale de producteurs 1, record 41, French, Chambre%20provinciale%20de%20producteurs

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1976-06-19

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Public Administration
Occupational Health and Safety
Insurance

provincial workmen's compensation board 1, record 42, English, provincial%20workmen%27s%20compensation%20board

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Administration publique
Santé et sécurité au travail
Assurances

commission provinciale des accidents du travail 1, record 42, French, commission%20provinciale%20des%20accidents%20du%20travail
feminine noun

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1976-06-19

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Anti-pollution Measures

Provincial Pollution Control Board 1, record 43, English, Provincial%20Pollution%20Control%20Board

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Mesures antipollution

Commission provinciale pour la lutte contre la pollution 1, record 43, French, Commission%20provinciale%20pour%20la%20lutte%20contre%20la%20pollution
feminine noun

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1976-06-19

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Committees and Boards (Admin.)
Transportation

provincial transport board 1, record 44, English, provincial%20transport%20board

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Canadian American Transfer 1, record 44, English, - provincial%20transport%20board

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Comités et commissions (Admin.)
Transports

commission provinciale de transport 1, record 44, French, commission%20provinciale%20de%20transport
feminine noun

Record 44, Spanish

Save record 44

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-05-20

TERMIUM Plus®

PROVINCIAL BOARD [44 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

TERMIUM Plus^®