TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

PULP MILL [40 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2024-12-19

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

pulp and paper mill manager 1, record 1, English, pulp%20and%20paper%20mill%20manager
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur d'usine de pâtes et papiers 1, record 1, French, directeur%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun

directrice d'usine de pâtes et papiers 1, record 1, French, directrice%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2023-01-17

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

pulp mill machine operator 1, record 2, English, pulp%20mill%20machine%20operator
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine d'usine de pâte à papier 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%27usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
correct, masculine noun

opératrice de machine d'usine de pâte à papier 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%27usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
correct, feminine noun
opérateur de machine de fabrique de pâte à papier 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20de%20fabrique%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
correct, masculine noun
opératrice de machine de fabrique de pâte à papier 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20de%20fabrique%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
correct, feminine noun
opérateur de machine de papetière 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20de%20papeti%C3%A8re
correct, masculine noun
opératrice de machine de papetière 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20de%20papeti%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2023-01-17

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

pulp mill equipment operator 1, record 3, English, pulp%20mill%20equipment%20operator
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur d'équipement d'usine de pâte à papier 1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20d%27%C3%A9quipement%20d%27usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
correct, masculine noun

opératrice d'équipement d'usine de pâte à papier 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20d%27%C3%A9quipement%20d%27usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-12-13

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

pulp and paper mill foreman 1, record 4, English, pulp%20and%20paper%20mill%20foreman
correct

pulp and paper mill forewoman 1, record 4, English, pulp%20and%20paper%20mill%20%20forewoman
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

contremaître d'usine de pâtes et papiers 1, record 4, French, contrema%C3%AEtre%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun

contremaîtresse d'usine de pâtes et papiers 1, record 4, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun
contremaître de fabrique de pâtes et papiers 1, record 4, French, contrema%C3%AEtre%20de%20fabrique%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun
contremaîtresse de fabrique de pâtes et papiers 1, record 4, French, contrema%C3%AEtresse%20de%20fabrique%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-12-13

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

pulp mill foreman 1, record 5, English, pulp%20mill%20foreman
correct

pulp mill forewoman 1, record 5, English, pulp%20mill%20%20forewoman
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

contremaître d'atelier de pâtes 1, record 5, French, contrema%C3%AEtre%20d%27atelier%20de%20p%C3%A2tes
correct, masculine noun

contremaîtresse d'atelier de pâtes 1, record 5, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27atelier%20de%20p%C3%A2tes
correct, feminine noun
contremaître d'usine de pâtes 1, record 5, French, contrema%C3%AEtre%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes
correct, masculine noun
contremaîtresse d'usine de pâtes 1, record 5, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes
correct, feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2021-03-18

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

pulp mill 1, record 6, English, pulp%20mill
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

pulp mill: an item in the "Structures" class of the "Built Environment Objects" category. 2, record 6, English, - pulp%20mill

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

usine de pâte à papier 1, record 6, French, usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
correct, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

usine de pâte à papier : objet de la classe «Constructions» de la catégorie «Éléments du bâtiment». 2, record 6, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2020-02-19

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Pulp and Paper
Soil Improvement and Fertilizer Management

pulp and paper mill sludge 1, record 7, English, pulp%20and%20paper%20mill%20sludge
correct

PPMS 1, record 7, English, PPMS
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The pulp and paper mill sludge (PPMS) is the main organic residual generated from the wastewater treatments of the pulp and paper industry. 1, record 7, English, - pulp%20and%20paper%20mill%20sludge

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Pâtes et papier
Fumure et amélioration du sol

biosolides de papetières 1, record 7, French, biosolides%20de%20papeti%C3%A8res
correct, masculine noun, plural

BP 1, record 7, French, BP
correct, masculine noun, plural

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Les biosolides de papetières (BP) sont des matières résiduelles fertilisantes provenant du processus d'épuration des effluents de l'industrie des pâtes et papiers. 1, record 7, French, - biosolides%20de%20papeti%C3%A8res

Record 7, Key term(s)

biosolide de papetières
biosolides de papetière
biosolide de papetière

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2019-05-13

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Pulp and Paper

pulp and paper mill foreman 1, record 8, English, pulp%20and%20paper%20mill%20foreman
correct

pulp and paper mill forewoman 1, record 8, English, pulp%20and%20paper%20mill%20%20forewoman
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Pâtes et papier

contremaître d'usine de pâtes et papiers 1, record 8, French, contrema%C3%AEtre%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun

contremaîtresse d'usine de pâtes et papiers 1, record 8, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun
contremaître de fabrique de pâtes et papiers 1, record 8, French, contrema%C3%AEtre%20de%20fabrique%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun
contremaîtresse de fabrique de pâtes et papiers 1, record 8, French, contrema%C3%AEtresse%20de%20fabrique%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2019-05-13

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Pulp Preparation (papermaking)

pulp mill foreman 1, record 9, English, pulp%20mill%20foreman
correct

pulp mill forewoman 1, record 9, English, pulp%20mill%20%20forewoman
correct

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Préparation de la pâte à papier

contremaître d'usine de pâtes 1, record 9, French, contrema%C3%AEtre%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes
correct, masculine noun

contremaîtresse d'usine de pâtes 1, record 9, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27usine%20de%20p%C3%A2tes
correct, feminine noun
contremaître d'atelier de pâtes 1, record 9, French, contrema%C3%AEtre%20d%27atelier%20de%20p%C3%A2tes
correct, masculine noun
contremaîtresse d'atelier de pâtes 1, record 9, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27atelier%20de%20p%C3%A2tes
correct, feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2017-03-17

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Various Proper Names
Pulp and Paper

Universal entry(ies) Record 10

9432

classification system code, see observation

Pulp mill machine operators 1, record 10, English, Pulp%20mill%20machine%20operators
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Pulp mill machine operators operate and monitor various types of processing machinery and equipment to produce pulp. They are employed by pulp and paper companies. 1, record 10, English, - Pulp%20mill%20machine%20operators

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

9432: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 10, English, - Pulp%20mill%20machine%20operators

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Appellations diverses
Pâtes et papier

Entrée(s) universelle(s) Record 10

9432

classification system code, see observation

Opérateurs/opératrices de machines dans les usines de pâte à papier 1, record 10, French, Op%C3%A9rateurs%2Fop%C3%A9ratrices%20de%20machines%20dans%20les%20usines%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Les opérateurs de machines dans les usines de pâte à papier font fonctionner divers types de machines servant à produire la pâte à papier et en surveillent le fonctionnement. Ils travaillent dans des usines de pâtes et papiers. 1, record 10, French, - Op%C3%A9rateurs%2Fop%C3%A9ratrices%20de%20machines%20dans%20les%20usines%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

9432 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 10, French, - Op%C3%A9rateurs%2Fop%C3%A9ratrices%20de%20machines%20dans%20les%20usines%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2010-02-24

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Monographs
Pollutants
Pulp and Paper
Hygiene and Health

Pulp and Paper Mill Effluents 1, record 11, English, Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluents
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Protection Branch, topic of the "It's Your Health" Series, August 15, 1991. 1, record 11, English, - Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluents

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de monographies
Agents de pollution
Pâtes et papier
Hygiène et santé

Les effluents des usines de pâtes et papiers 1, record 11, French, Les%20effluents%20des%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale de la protection de la santé, feuillet de renseignements tiré de la Série de «Votre santé et vous», le 15 août 1991. 1, record 11, French, - Les%20effluents%20des%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2009-08-04

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Pulp Preparation (papermaking)

pulp and paper mill 1, record 12, English, pulp%20and%20paper%20mill
correct

pulp and paper plant 2, record 12, English, pulp%20and%20paper%20plant

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

A mill that converts cellulose fibre into a wide variety of pulps, papers and paperboards. 3, record 12, English, - pulp%20and%20paper%20mill

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Préparation de la pâte à papier

usine de pâtes et papiers 1, record 12, French, usine%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun

fabrique de pâtes et papiers 2, record 12, French, fabrique%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

En 1972, on a dénombré 141 usines de pâtes et papiers en activité. Ces usines consomment d'énormes quantités de bois rond [...] De plus, les usines de pâtes et papiers utilisent les déchets de bois des scieries et d'autres industries pour en faire de la pâte [...] 3, record 12, French, - usine%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2009-07-28

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Pulp Preparation (papermaking)

groundwood pulp mill 1, record 13, English, groundwood%20pulp%20mill
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

In 1924, a groundwood pulp mill was established and continued to produce pulp until 1971 when rains and flooding associated with Hurricane Beth destroyed the mill. 2, record 13, English, - groundwood%20pulp%20mill

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

groundwood pulp: Mechanical pulp made by grinding wood against an abrasive surface, for example a stone. 3, record 13, English, - groundwood%20pulp%20mill

Record 13, Key term(s)

ground wood pulp mill

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Préparation de la pâte à papier

usine de pâte mécanique de défibreur 1, record 13, French, usine%20de%20p%C3%A2te%20m%C3%A9canique%20de%20d%C3%A9fibreur
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

L'usine de pâte mécanique de défibreur d'UPM Kymmene Miramichi Inc. est située sur la berge sud de la rivière Miramichi, dans la localité anciennement nommée Nelson Miramichi, au confluent des rivières Miramichi Sud Ouest et Miramichi Nord Ouest. Construite en 1963, l'usine de pâte mécanique a été mise en service en 1964 et elle produisait 250 tonnes par jour de pâte mécanique de défibreur. 1, record 13, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20m%C3%A9canique%20de%20d%C3%A9fibreur

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

pâte mécanique de défibreur : Pâte mécanique obtenue en défibrant le bois contre une surface abrasive, par exemple une meule. 2, record 13, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20m%C3%A9canique%20de%20d%C3%A9fibreur

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2009-07-24

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Pulp Preparation (papermaking)

mechanical pulp mill 1, record 14, English, mechanical%20pulp%20mill
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Mechanical pulp mills use about 8000 gallons of water per ton of pulp produced. ... Mechanical pulp constitutes about 10 percent of the pulp made in the United States. Recent technology has permitted the construction of mechanical pulp mills that have no liquid effluent. Their only waste is solid waste such as boiler ash. 1, record 14, English, - mechanical%20pulp%20mill

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Préparation de la pâte à papier

usine de pâte mécanique 1, record 14, French, usine%20de%20p%C3%A2te%20m%C3%A9canique
correct, feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Usines de pâte mécanique. Cette classe canadienne comprend les établissements dont l'activité principale consiste à fabriquer de la pâte à partir de n'importe quel matériau, par des méthodes mécaniques ou mi-chimiques. 1, record 14, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20m%C3%A9canique

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2008-02-08

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Pulp and Paper
Types of Industrial Operations

pulp mill 1, record 15, English, pulp%20mill
correct

paper pulp mill 2, record 15, English, paper%20pulp%20mill

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

An industrial plant manufacturing pulp from wood or other lignocellulosic material. 3, record 15, English, - pulp%20mill

Record 15, Key term(s)

pulpmill

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Pâtes et papier
Types d'exploitation industrielle

usine de pâte 1, record 15, French, usine%20de%20p%C3%A2te
correct, feminine noun

usine de pâtes 2, record 15, French, usine%20de%20p%C3%A2tes
correct, feminine noun
usine de pâte à papier 3, record 15, French, usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
correct, feminine noun
pulperie 4, record 15, French, pulperie
feminine noun, Quebec, regional

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Usine dont la vocation est de fabriquer de la pâte à papier. 5, record 15, French, - usine%20de%20p%C3%A2te

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

On trouvera le terme «usine de pâte» dans le Cours de formation papetière de Jean Vilars, sous le résumé des articles 5 à 5.3.3. 5, record 15, French, - usine%20de%20p%C3%A2te

Record 15, Spanish

Record 15, Campo(s) temático(s)

Pasta y papel
Tipos de explotación industrial

fábrica de pasta 1, record 15, Spanish, f%C3%A1brica%20de%20pasta
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Instalación para producir pasta de madera o de otro material lignocelulósico. 1, record 15, Spanish, - f%C3%A1brica%20de%20pasta

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2008-01-31

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Monographs
Pulp and Paper

Reference Method for the Determination of Polychlorinated Dibenzo-para-dioxins(PCDDs) and Polychlorinated Dibenzofurans(PCDFs) in Pulp and Paper Mill Effluents 1, record 16, English, Reference%20Method%20for%20the%20Determination%20of%20Polychlorinated%20Dibenzo%2Dpara%2Ddioxins%28PCDDs%29%20and%20Polychlorinated%20Dibenzofurans%28PCDFs%29%20in%20Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluents
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Published by Environment Canada, River Road Environmental Technology Centre, Chemistry Division in 1992. 1, record 16, English, - Reference%20Method%20for%20the%20Determination%20of%20Polychlorinated%20Dibenzo%2Dpara%2Ddioxins%28PCDDs%29%20and%20Polychlorinated%20Dibenzofurans%28PCDFs%29%20in%20Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluents

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de monographies
Pâtes et papier

Méthode de référence pour le dosage des polychlorodibenzo-para-dioxines (PCDD) et des polychlorodibenzofuranes (PCDF) dans les effluents des usines de pâtes et papiers 1, record 16, French, M%C3%A9thode%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20le%20dosage%20des%20polychlorodibenzo%2Dpara%2Ddioxines%20%28PCDD%29%20et%20des%20polychlorodibenzofuranes%20%28PCDF%29%20dans%20les%20effluents%20des%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Publié par Environnement Canada, Centre de technologie environnemental de River Road, Division de la chimie en 1992. 2, record 16, French, - M%C3%A9thode%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20le%20dosage%20des%20polychlorodibenzo%2Dpara%2Ddioxines%20%28PCDD%29%20et%20des%20polychlorodibenzofuranes%20%28PCDF%29%20dans%20les%20effluents%20des%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2000-08-24

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Environment

Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans Regulations 1, record 17, English, Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluent%20Chlorinated%20Dioxins%20and%20Furans%20Regulations
correct, Canada

Regulations Respecting the Release of Polychlorinated Dibenzo-para-dioxins and Polychlorinated Dibenzofurans in Effluents from Pulp and Paper Mills 1, record 17, English, Regulations%20Respecting%20the%20Release%20of%20Polychlorinated%20Dibenzo%2Dpara%2Ddioxins%20and%20Polychlorinated%20Dibenzofurans%20in%20Effluents%20from%20Pulp%20and%20Paper%20Mills
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to the Canadian Environmental Protection Act. 1, record 17, English, - Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluent%20Chlorinated%20Dioxins%20and%20Furans%20Regulations

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Environnement

Règlement sur les dioxines et les furannes chlorés dans les effluents des fabriques de pâtes et papiers 1, record 17, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20dioxines%20et%20les%20furannes%20chlor%C3%A9s%20dans%20les%20effluents%20des%20fabriques%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun, Canada

Règlement concernant les rejets de dibenzo-para-dioxines polychlorées et de dibenzo-furannes polychlorés dans les effluents des fabriques de pâtes et papiers 1, record 17, French, R%C3%A8glement%20concernant%20les%20rejets%20de%20dibenzo%2Dpara%2Ddioxines%20polychlor%C3%A9es%20et%20de%20dibenzo%2Dfurannes%20polychlor%C3%A9s%20dans%20les%20effluents%20des%20fabriques%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement. 1, record 17, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20dioxines%20et%20les%20furannes%20chlor%C3%A9s%20dans%20les%20effluents%20des%20fabriques%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2000-08-24

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Environment

Pulp and Paper Mill Defoamer and Wood Chip Regulations 1, record 18, English, Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Defoamer%20and%20Wood%20Chip%20Regulations
correct, Canada

Regulations Respecting the Manufacture, Import, Offering for Sale, Sale and Use of Defoamers Containing Dibenzofuran or Dibenzo-para-dioxin at Pulp and Paper Mills Using Chlorine Bleaching Processes and of Wood Chips Containing Polychlorinated Phenols at All Pulp and Paper Mills 1, record 18, English, Regulations%20Respecting%20the%20Manufacture%2C%20Import%2C%20Offering%20for%20Sale%2C%20Sale%20and%20Use%20of%20Defoamers%20Containing%20Dibenzofuran%20or%20Dibenzo%2Dpara%2Ddioxin%20at%20Pulp%20and%20Paper%20Mills%20Using%20Chlorine%20Bleaching%20Processes%20and%20of%20Wood%20Chips%20Containing%20Polychlorinated%20Phenols%20at%20All%20Pulp%20and%20Paper%20Mills
correct, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to the Canadian Environmental Protection Act. 1, record 18, English, - Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Defoamer%20and%20Wood%20Chip%20Regulations

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Environnement

Règlement sur les additifs antimousse et les copeaux de bois utilisés dans les fabriques de pâtes et papiers 1, record 18, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20additifs%20antimousse%20et%20les%20copeaux%20de%20bois%20utilis%C3%A9s%20dans%20les%20fabriques%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun, Canada

Règlement concernant la fabrication, l'importation, la mise en vente, la vente et l'utilisation d'additifs antimousse contenant du dibenzofuranne ou de la dibenzo-para-dioxine dans les fabriques de pâtes et papiers qui emploient des procédés de blanchiment au chlore, ainsi que des copeaux de bois contenant des phénols polychlorés dans les fabriques de pâtes et papiers 1, record 18, French, R%C3%A8glement%20concernant%20la%20fabrication%2C%20l%27importation%2C%20la%20mise%20en%20vente%2C%20la%20vente%20et%20l%27utilisation%20d%27additifs%20antimousse%20contenant%20du%20dibenzofuranne%20ou%20de%20la%20dibenzo%2Dpara%2Ddioxine%20dans%20les%20fabriques%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers%20qui%20emploient%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20de%20blanchiment%20au%20chlore%2C%20ainsi%20que%20des%20copeaux%20de%20bois%20contenant%20des%20ph%C3%A9nols%20polychlor%C3%A9s%20dans%20les%20fabriques%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement. 1, record 18, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20additifs%20antimousse%20et%20les%20copeaux%20de%20bois%20utilis%C3%A9s%20dans%20les%20fabriques%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1999-05-20

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Titles of Programs and Courses

Entente auxiliaire Canada-Québec sur l’implantation d’une usine de pâte kraft blanchie à Saint-Félicien 1, record 19, English, Entente%20auxiliaire%20Canada%2DQu%C3%A9bec%20sur%20l%26rsquo%3Bimplantation%20d%26rsquo%3Bune%20usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie%20%C3%A0%20Saint%2DF%C3%A9licien
correct

Record 19, Key term(s)

Canada-Quebec Subsidiary Agreement on Establishment of a Bleached Kraft pulp Mill at Saint-Félicien

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Titres de programmes et de cours

Entente auxiliaire Canada-Québec sur l'implantation d'une usine de pâte kraft blanchie à Saint-Félicien 1, record 19, French, Entente%20auxiliaire%20Canada%2DQu%C3%A9bec%20sur%20l%27implantation%20d%27une%20usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie%20%C3%A0%20Saint%2DF%C3%A9licien
correct

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1999-05-13

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Monographs
Sciences - General
Commercial Fishing

Chlorinated and dioxin trends between 1987 and 1993 for samples of crab hepatopancreas from pulp and paper mill and harbour sites in British Columbia 1, record 20, English, Chlorinated%20and%20dioxin%20trends%20between%201987%20and%201993%20for%20samples%20of%20crab%20hepatopancreas%20from%20pulp%20and%20paper%20mill%20and%20harbour%20sites%20in%20British%20Columbia
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, record 20, English, - Chlorinated%20and%20dioxin%20trends%20between%201987%20and%201993%20for%20samples%20of%20crab%20hepatopancreas%20from%20pulp%20and%20paper%20mill%20and%20harbour%20sites%20in%20British%20Columbia

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de monographies
Sciences - Généralités
Pêche commerciale

Chlorinated and dioxin trends between 1987 and 1993 for samples of crab hepatopancreas from pulp and paper mill and harbour sites in British Columbia 1, record 20, French, Chlorinated%20and%20dioxin%20trends%20between%201987%20and%201993%20for%20samples%20of%20crab%20hepatopancreas%20from%20pulp%20and%20paper%20mill%20and%20harbour%20sites%20in%20British%20Columbia
correct, Canada

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1999-05-13

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Monographs
Sciences - General
Commercial Fishing

Exposed or not exposed : the effectiveness of using tracers to verify exposure of fish to pulp and paper mill effluent 1, record 21, English, Exposed%20or%20not%20exposed%20%3A%20the%20effectiveness%20of%20using%20tracers%20to%20verify%20exposure%20of%20fish%20to%20pulp%20and%20paper%20mill%20effluent
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, record 21, English, - Exposed%20or%20not%20exposed%20%3A%20the%20effectiveness%20of%20using%20tracers%20to%20verify%20exposure%20of%20fish%20to%20pulp%20and%20paper%20mill%20effluent

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de monographies
Sciences - Généralités
Pêche commerciale

Exposed or not exposed: the effectiveness of using tracers to verify exposure of fish to pulp and paper mill effluent 1, record 21, French, Exposed%20or%20not%20exposed%3A%20the%20effectiveness%20of%20using%20tracers%20to%20verify%20exposure%20of%20fish%20to%20pulp%20and%20paper%20mill%20effluent
correct, Canada

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1999-05-13

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Monographs
Sciences - General
Commercial Fishing

Tracers of exposure of fish to pulp and paper mill effluents : a review of the published literature 1, record 22, English, Tracers%20of%20exposure%20of%20fish%20to%20pulp%20and%20paper%20mill%20effluents%20%3A%20a%20review%20of%20the%20published%20literature
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, record 22, English, - Tracers%20of%20exposure%20of%20fish%20to%20pulp%20and%20paper%20mill%20effluents%20%3A%20a%20review%20of%20the%20published%20literature

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de monographies
Sciences - Généralités
Pêche commerciale

Tracers of exposure of fish to pulp and paper mill effluents: a review of the published literature 1, record 22, French, Tracers%20of%20exposure%20of%20fish%20to%20pulp%20and%20paper%20mill%20effluents%3A%20a%20review%20of%20the%20published%20literature
correct, Canada

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1998-08-12

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Pulp Preparation (papermaking)
Water Pollution

closed-cycle bleached kraft pulp mill 1, record 23, English, closed%2Dcycle%20bleached%20kraft%20pulp%20mill
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

A term used to signify that there is no liquid effluent emanating from a bleach plant. 2, record 23, English, - closed%2Dcycle%20bleached%20kraft%20pulp%20mill

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Préparation de la pâte à papier
Pollution de l'eau

usine de pâte kraft blanchie exploitée en circuit fermé 1, record 23, French, usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie%20exploit%C3%A9e%20en%20circuit%20ferm%C3%A9
correct, feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Un terme utilisé pour indiquer qu'il n'y a aucun effluent liquide provenant d'un atelier de blanchiment. 2, record 23, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie%20exploit%C3%A9e%20en%20circuit%20ferm%C3%A9

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1998-02-27

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Industrial Establishments
Pulp and Paper

BKP mill 1, record 24, English, BKP%20mill
correct

bleached kraft pulp mill 2, record 24, English, bleached%20kraft%20pulp%20mill
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Technical, resource, and financial evaluation of a Canadian BKP mill for a potential Asian investor. 1, record 24, English, - BKP%20mill

Record number: 24, Textual support number: 2 CONT

Process evaluation of a bleached kraft pulp mill to eliminate chlorinated dioxins and furans, as required for financing purposes. 2, record 24, English, - BKP%20mill

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Établissements industriels
Pâtes et papier

usine de pâte kraft blanchie 1, record 24, French, usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie
correct, feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Usine vouée à la fabrication de pâte kraft blanchie. 2, record 24, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

La principale industrie de cette ville est un complexe d'usine de pâte kraft blanchie appartenant à la James River-Marathon Limitée. 1, record 24, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Équivalent confirmé par les services linguistiques de la compagnie Domtar à Montréal. 2, record 24, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1997-02-27

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Canadian General Standards Board (CGSB) Standards

Methods of Testing Pulp and Paper Mill Effluents and Water 1, record 25, English, Methods%20of%20Testing%20Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluents%20and%20Water
correct, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Standard number: CAN/CGSB-9.2 1, record 25, English, - Methods%20of%20Testing%20Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluents%20and%20Water

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)

Méthodes d'essai des effluents et de l'eau rejetés par les usines de pâtes et papiers 1, record 25, French, M%C3%A9thodes%20d%27essai%20des%20effluents%20et%20de%20l%27eau%20rejet%C3%A9s%20par%20les%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Numéro de norme : CAN/CGSB-9.2 1, record 25, French, - M%C3%A9thodes%20d%27essai%20des%20effluents%20et%20de%20l%27eau%20rejet%C3%A9s%20par%20les%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1997-02-27

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Canadian General Standards Board (CGSB) Standards

Determination of Solids Contents of Pulp and Paper Mill Effluents 1, record 26, English, Determination%20of%20Solids%20Contents%20of%20Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluents
correct, Canada

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Standard number: CAN/CGSB-9.2-1-94 1, record 26, English, - Determination%20of%20Solids%20Contents%20of%20Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Effluents

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)

Détermination de la teneur en matières solides des solides des effluents des usines de pâtes et papiers 1, record 26, French, D%C3%A9termination%20de%20la%20teneur%20en%20mati%C3%A8res%20solides%20des%20solides%20des%20effluents%20des%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, Canada

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Numéro de norme : CAN/CGSB-9.2-1-94 1, record 26, French, - D%C3%A9termination%20de%20la%20teneur%20en%20mati%C3%A8res%20solides%20des%20solides%20des%20effluents%20des%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1997-02-27

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Canadian General Standards Board (CGSB) Standards

Colour of Pulp Mill Effluents 1, record 27, English, Colour%20of%20Pulp%20Mill%20Effluents
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Standard number: CAN/CGSB-9.2-4.94 1, record 27, English, - Colour%20of%20Pulp%20Mill%20Effluents

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)

Détermination de la couleur des effluents des usines de pâtes 1, record 27, French, D%C3%A9termination%20de%20la%20couleur%20des%20effluents%20des%20usines%20de%20p%C3%A2tes
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Numéro de norme : CAN/CGSB-9.2-4.94 1, record 27, French, - D%C3%A9termination%20de%20la%20couleur%20des%20effluents%20des%20usines%20de%20p%C3%A2tes

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1996-06-04

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

Canada-Newfoundland Subsidiary Agreement Pulp and Paper Mill Modernization 1, record 28, English, Canada%2DNewfoundland%20Subsidiary%20Agreement%20Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Modernization
correct

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Entente auxiliaire Canada-Terre-Neuve sur la modernisation de l'industrie des pâtes et papiers 1, record 28, French, Entente%20auxiliaire%20Canada%2DTerre%2DNeuve%20sur%20la%20modernisation%20de%20l%27industrie%20des%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1995-04-20

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Pulp and Paper Mills Act 1, record 29, English, Pulp%20and%20Paper%20Mills%20Act
correct, Saskatchewan

An Act respecting the Sale of Assets of Prince Albert Pulp Company Ltd. and Saskatchewan Forest Products Corporation and the Establishment of a Paper Mill in Saskatchewan 1, record 29, English, An%20Act%20respecting%20the%20Sale%20of%20Assets%20of%20Prince%20Albert%20Pulp%20Company%20Ltd%2E%20and%20Saskatchewan%20Forest%20Products%20Corporation%20and%20the%20Establishment%20of%20a%20Paper%20Mill%20in%20Saskatchewan
correct, Saskatchewan

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Pulp and Paper Mills Act 1, record 29, French, Pulp%20and%20Paper%20Mills%20Act
correct, Saskatchewan

An Act respecting the Sale of Assets of Prince Albert Pulp Company Ltd. and Saskatchewan Forest Products Corporation and the Establishment of a Paper Mill in Saskatchewan 1, record 29, French, An%20Act%20respecting%20the%20Sale%20of%20Assets%20of%20Prince%20Albert%20Pulp%20Company%20Ltd%2E%20and%20Saskatchewan%20Forest%20Products%20Corporation%20and%20the%20Establishment%20of%20a%20Paper%20Mill%20in%20Saskatchewan
correct, Saskatchewan

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1995-03-01

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Pulp and Paper

closed loop zero-effluent pulp mill 1, record 30, English, closed%20loop%20zero%2Deffluent%20pulp%20mill

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Pâtes et papier

usine de pâte à effluents zéro (en circuit fermé) 1, record 30, French, usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20effluents%20z%C3%A9ro%20%28en%20circuit%20ferm%C3%A9%29
feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Établissement de fabrication de pâte à papier doté d'installation de traitement des déchets dans une configuration de boucle fermée qui évite leur rejet dans l'environnement. 1, record 30, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20effluents%20z%C3%A9ro%20%28en%20circuit%20ferm%C3%A9%29

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1993-05-28

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Environment
Pulp and Paper

bleached kraft pulp mill effluents 1, record 31, English, bleached%20kraft%20pulp%20mill%20effluents
plural

BKME 1, record 31, English, BKME

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Environnement
Pâtes et papier

effluents d'usine de pâte kraft blanchie 1, record 31, French, effluents%20d%27usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie
masculine noun, plural

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Source : Environnement Canada pour la signification du sigle 1, record 31, French, - effluents%20d%27usine%20de%20p%C3%A2te%20kraft%20blanchie

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1992-02-21

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of National Programs (Canadian)

National Pulp and Paper Mill Sampling Program 1, record 32, English, National%20Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Sampling%20Program
correct, Canada

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de programmes nationaux canadiens

Programme national d'échantillonnage pour les usines de pâtes et papiers 1, record 32, French, Programme%20national%20d%27%C3%A9chantillonnage%20pour%20les%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, Canada

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1990-03-09

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Pulp and Paper Mill Modernization Program 1, record 33, English, Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Modernization%20Program
correct

Record 33, Key term(s)

Pulp and Paper Mill Modernization Programme

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Programme de modernisation des usines de pâtes et papiers 1, record 33, French, Programme%20de%20modernisation%20des%20usines%20de%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1990-01-01

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Pulp and Paper

Canada-Newfoundland Pulp and Paper Mill Modernization Subsidiary Agreement 1, record 34, English, Canada%2DNewfoundland%20Pulp%20and%20Paper%20Mill%20Modernization%20Subsidiary%20Agreement

Record 34, Key term(s)

Canada Newfoundland Pulp and Paper Mill Modernization Subsidiary Agreement

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Pâtes et papier

Entente auxiliaire Canada - Terre-Neuve sur la modernisation de l'industrie des pâtes et papiers 1, record 34, French, Entente%20auxiliaire%20Canada%20%2D%20Terre%2DNeuve%20sur%20la%20modernisation%20de%20l%27industrie%20des%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
feminine noun

Record 34, Key term(s)

Entente auxiliaire Canada Terre-Neuve sur la modernisation de l'industrie des pâtes et papiers

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1987-11-16

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

International Brotherhood of Pulp, Sulphite and Paper Mill Workers 1, record 35, English, International%20Brotherhood%20of%20Pulp%2C%20Sulphite%20and%20Paper%20Mill%20Workers
correct, United States

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

founded in 1906. 1, record 35, English, - International%20Brotherhood%20of%20Pulp%2C%20Sulphite%20and%20Paper%20Mill%20Workers

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

International Brotherhood of Pulp, Sulphite and Paper Mill Workers 1, record 35, French, International%20Brotherhood%20of%20Pulp%2C%20Sulphite%20and%20Paper%20Mill%20Workers
correct, United States

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1986-10-15

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Pulp Preparation (papermaking)

paper pulp mill construction 1, record 36, English, paper%20pulp%20mill%20construction

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Préparation de la pâte à papier

construction d'usines de pâte à papier 1, record 36, French, construction%20d%27usines%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier
proposal, feminine noun

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1986-09-24

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Papermaking Machines

mill machinery pulp/paper-paperboard press section 1, record 37, English, mill%20machinery%20pulp%2Fpaper%2Dpaperboard%20press%20section

press section, pulp/paper-paperboard mill machinery 1, record 37, English, press%20section%2C%20pulp%2Fpaper%2Dpaperboard%20mill%20%20machinery

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Machines à papier

section presse de machines à pâte, papier, carton 1, record 37, French, section%20presse%20de%20machines%20%C3%A0%20p%C3%A2te%2C%20papier%2C%20carton
proposal, feminine noun

section des presses de machines à pâte, papier, carton 1, record 37, French, section%20des%20presses%20de%20machines%20%C3%A0%20p%C3%A2te%2C%20papier%2C%20carton
proposal, feminine noun

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1976-06-19

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Pulp and Paper
Occupation Names

pulp and paper mill worker 1, record 38, English, pulp%20and%20paper%20mill%20worker

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

(TS-13A), car/for/30.12.74 42200; 1, record 38, English, - pulp%20and%20paper%20mill%20worker

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Pâtes et papier
Désignations des emplois

ouvrier des pâtes et papiers 1, record 38, French, ouvrier%20des%20p%C3%A2tes%20et%20papiers

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

ouvrier des pâtes et papiers (2) (éduc.) 1, record 38, French, - ouvrier%20des%20p%C3%A2tes%20et%20papiers

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1976-06-19

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Papermaking Machines

pulp mill digester 1, record 39, English, pulp%20mill%20digester

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Machines à papier

digesteur de fabrique de pâte de bois 1, record 39, French, digesteur%20de%20fabrique%20de%20p%C3%A2te%20de%20bois
masculine noun

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1976-06-19

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Pulp and Paper

sulfite pulp mill 1, record 40, English, sulfite%20pulp%20mill

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Pâtes et papier

usine de pâte à papier au sulfite 1, record 40, French, usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier%20au%20sulfite

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

43-0598 J.C. 1, record 40, French, - usine%20de%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier%20au%20sulfite

Record 40, Spanish

Save record 40

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-04-30

TERMIUM Plus®

PULP MILL [40 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

Record 9, Synonyms, English

Record 9, Main entry term, French

Record 9, Abbreviations, French

Record 9, Synonyms, French

Record 9, Textual support, French

Record 9, Textual support, Spanish

TERMIUM Plus^®