TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RCMP MUSICAL RIDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Police
- Variety Shows and Circuses
Record 1, Main entry term, English
- Musical Ride
1, record 1, English, Musical%20Ride
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- RCMP Musical Ride 2, record 1, English, RCMP%20Musical%20Ride
unofficial, see observation
- Royal Canadian Mounted Police Musical Ride 3, record 1, English, Royal%20Canadian%20Mounted%20Police%20Musical%20Ride
unofficial, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A symbol of tradition, honour, and pride, the Musical Ride is a Canadian icon recognized at home and abroad. The Musical Ride supports front-line police operations by building positive relationships, supporting recruiting efforts and promoting the RCMP's image in communities in Canada and around the world. The troop of up to 32 riders, who are all police officers, and their horses perform intricate formations and drills set to music, lasting about 30 minutes. 4, record 1, English, - Musical%20Ride
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The names "RCMP Musical Ride" and "Royal Canadian Mounted Police Musical Ride" are used, but are not official. 5, record 1, English, - Musical%20Ride
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Police
- Spectacles de variétés et Cirque
Record 1, Main entry term, French
- Carrousel
1, record 1, French, Carrousel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Carrousel de la GRC 2, record 1, French, Carrousel%20de%20la%20GRC
unofficial, see observation, masculine noun
- Carrousel de la Gendarmerie royale du Canada 3, record 1, French, Carrousel%20de%20la%20Gendarmerie%20royale%20du%20Canada
unofficial, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un symbole de tradition, d'honneur et de fierté, le Carrousel est une figure emblématique du Canada reconnue ici et à l'étranger. Il appuie les activités policières de première ligne en établissant de bonnes relations avec les communautés, en aidant aux efforts de recrutement et en faisant la promotion de l'image de la GRC dans les communautés au Canada et ailleurs dans le monde. La troupe, qui compte 32 cavaliers, tous des policiers, et leur monture, présente un spectacle d'une trentaine de minutes au cours duquel ils effectuent des figures complexes et des exercices chorégraphiés exécutés au son de la musique. 4, record 1, French, - Carrousel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Bien que les noms «Carrousel de la GRC» et «Carrousel de la Gendarmerie royale du Canada» soient utilisés, ils ne sont pas officiels. 5, record 1, French, - Carrousel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Police
Record 2, Main entry term, English
- RCMP Musical Ride 1997 Tour Schedule : Tentative Dates
1, record 2, English, RCMP%20Musical%20Ride%201997%20Tour%20Schedule%20%3A%20Tentative%20Dates
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1997 by the Solicitor General Canada, Royal Canadian Mounted Police. 1, record 2, English, - RCMP%20Musical%20Ride%201997%20Tour%20Schedule%20%3A%20Tentative%20Dates
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Police
Record 2, Main entry term, French
- Calendrier de tournée du Carrousel de la GRC pour 1997: dates à confirmer
1, record 2, French, Calendrier%20de%20tourn%C3%A9e%20du%20Carrousel%20de%20la%20GRC%20pour%201997%3A%20dates%20%C3%A0%20confirmer
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1997 par le Solliciteur général Canada, Gendarmerie royale du Canada. 1, record 2, French, - Calendrier%20de%20tourn%C3%A9e%20du%20Carrousel%20de%20la%20GRC%20pour%201997%3A%20dates%20%C3%A0%20confirmer
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


