TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RDR [12 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 1, Main entry term, English
- Artillery Radar Operator
1, record 1, English, Artillery%20Radar%20Operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
- Arty Rdr Op 1, record 1, English, Arty%20Rdr%20Op
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 1, Main entry term, French
- Radariste d'artillerie
1, record 1, French, Radariste%20d%27artillerie
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- Radar Artil 1, record 1, French, Radar%20Artil
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Radar Technician
1, record 2, English, Radar%20Technician
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- RDR TECH 1, record 2, English, RDR%20TECH
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title, shortened form and code of military occupation officialized by the Department of National Defence. These will be inserted in the revised version of CFP-A-PD-123-001. 2, record 2, English, - Radar%20Technician
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Technicien-radariste
1, record 2, French, Technicien%2Dradariste
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, French
- RADAR 1, record 2, French, RADAR
correct, see observation
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre, abréviation et code de groupe professionnel militaire approuvés par le ministère de la Défense nationale. Ceux-ci figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-123-001. 2, record 2, French, - Technicien%2Dradariste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-01-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Radar Weather-RDR IE
1, record 3, English, Radar%20Weather%2DRDR%20IE
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
523.60: trade specialty qualification code. 2, record 3, English, - Radar%20Weather%2DRDR%20IE
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, record 3, English, - Radar%20Weather%2DRDR%20IE
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- RDR IE - Radar météorologique
1, record 3, French, RDR%20IE%20%2D%20Radar%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
523.60 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 3, French, - RDR%20IE%20%2D%20Radar%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, record 3, French, - RDR%20IE%20%2D%20Radar%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-07-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 4, Main entry term, English
- A6 Radar Readiness
1, record 4, English, A6%20Radar%20Readiness
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- A6 Rdr Rdns 1, record 4, English, A6%20Rdr%20Rdns
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 4, English, - A6%20Radar%20Readiness
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
A6 Radar Readiness; A6 Rdr Rdns: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 4, English, - A6%20Radar%20Readiness
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 4, Main entry term, French
- A6 Disponibilité opérationnelle des radars
1, record 4, French, A6%20Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20des%20radars
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- A6 Disp Op Radars 1, record 4, French, A6%20Disp%20Op%20Radars
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 4, French, - A6%20Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20des%20radars
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
A6 Disponibilité opérationnelle des radars; A6 Disp Op Radars : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 4, French, - A6%20Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20des%20radars
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-03-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Radar Plotter
1, record 5, English, Radar%20Plotter
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- RDR PLTR 1, record 5, English, RDR%20PLTR
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
271: other ranks military occupation code (MOC). 2, record 5, English, - Radar%20Plotter
Record 5, Key term(s)
- radar plotter Sea
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Traceur radar
1, record 5, French, Traceur%20radar
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- TR RADAR (M) 1, record 5, French, TR%20RADAR%20%28M%29
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
271 : code d'emploi militaire (CEM) applicable au personnel non officier. 2, record 5, French, - Traceur%20radar
Record 5, Key term(s)
- Traceur radar Mer
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-03-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- Radar Technician
1, record 6, English, Radar%20Technician
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- RDR TECH SEA 1, record 6, English, RDR%20TECH%20SEA
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
272: other ranks military occupation code (MOC). 2, record 6, English, - Radar%20Technician
Record 6, Key term(s)
- radar technician Sea
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- Radariste
1, record 6, French, Radariste
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- RADAR (M) 1, record 6, French, RADAR%20%28M%29
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
272 : code d'emploi militaire (CEM) applicable au personnel non officier. 2, record 6, French, - Radariste
Record 6, Key term(s)
- Radariste Mer
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2007-01-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Space Control
Record 7, Main entry term, English
- 42 Radar Squadron
1, record 7, English, 42%20Radar%20Squadron
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- 42 Rdr Sqn 1, record 7, English, 42%20Rdr%20Sqn
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
42 Radar Squadron; 42 Rdr Sqn: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 7, English, - 42%20Radar%20Squadron
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Contrôle de l'espace aérien
Record 7, Main entry term, French
- 42e Escadron de radar
1, record 7, French, 42e%20Escadron%20de%20radar
correct, see observation, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- 42 ER 1, record 7, French, 42%20ER
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
La lettre «e» suivant le nombre «42» se place en exposant. 2, record 7, French, - 42e%20Escadron%20de%20radar
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
42e Escadron de radar; 42 ER : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 7, French, - 42e%20Escadron%20de%20radar
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2006-06-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 8, Main entry term, English
- A6 Radar Readiness (Reserve)
1, record 8, English, A6%20Radar%20Readiness%20%28Reserve%29
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- A6 Rdr Rdns(Res) 1, record 8, English, A6%20Rdr%20Rdns%28Res%29
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 8, English, - A6%20Radar%20Readiness%20%28Reserve%29
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
A6 Radar Readiness (Reserve); A6 Rdr Rdns (Res): title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 8, English, - A6%20Radar%20Readiness%20%28Reserve%29
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 8, Main entry term, French
- A6 Disponibilité opérationnelle - Radars (Réserve)
1, record 8, French, A6%20Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20%2D%20Radars%20%28R%C3%A9serve%29
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- A6 Disp op Radars (Rés) 1, record 8, French, A6%20Disp%20op%20Radars%20%28R%C3%A9s%29
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un numéro. 2, record 8, French, - A6%20Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20%2D%20Radars%20%28R%C3%A9serve%29
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
A6 Disponibilité opérationnelle - Radars (Réserve); A6 Disp op Radars (Rés) : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 8, French, - A6%20Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20%2D%20Radars%20%28R%C3%A9serve%29
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-08-27
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Government Positions
Record 9, Main entry term, English
- Regional Director, Realty
1, record 9, English, Regional%20Director%2C%20Realty
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
- RDR 1, record 9, English, RDR
correct, Canada
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 9, English, - Regional%20Director%2C%20Realty
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 9, Main entry term, French
- directeur régional, Services de l'immobilier
1, record 9, French, directeur%20r%C3%A9gional%2C%20Services%20de%20l%27immobilier
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, French
- DRSI 1, record 9, French, DRSI
correct, Canada
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 9, French, - directeur%20r%C3%A9gional%2C%20Services%20de%20l%27immobilier
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1998-02-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 10, Main entry term, English
- 12 Radar Squadron
1, record 10, English, 12%20Radar%20Squadron
correct
Record 10, Abbreviations, English
- 12 Rdr Sqn 2, record 10, English, 12%20Rdr%20Sqn
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviation to be used by the Department of National Defence (AIRCOM, Winnipeg). 3, record 10, English, - 12%20Radar%20Squadron
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 10, Main entry term, French
- 12e Escadron de radar
1, record 10, French, 12e%20Escadron%20de%20radar
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
- 12 ER 2, record 10, French, 12%20ER
correct, masculine noun
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale (C Air, Winnipeg). 3, record 10, French, - 12e%20Escadron%20de%20radar
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1997-05-26
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Informatics
Record 11, Main entry term, English
- request district registration report 1, record 11, English, request%20district%20registration%20report
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Informatique
Record 11, Main entry term, French
- demande de rapport inscription par district
1, record 11, French, demande%20de%20rapport%20inscription%20par%20district
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
- DID 1, record 11, French, DID
feminine noun
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1994-11-30
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 12, Main entry term, English
- Senior Radar Controller
1, record 12, English, Senior%20Radar%20Controller
correct
Record 12, Abbreviations, English
- Sr Rdr Con 1, record 12, English, Sr%20Rdr%20Con
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence (Air Command, Winnipeg). 1, record 12, English, - Senior%20Radar%20Controller
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 12, Main entry term, French
- Contrôleur radar supérieur
1, record 12, French, Contr%C3%B4leur%20radar%20sup%C3%A9rieur
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
- Con rdr sup 1, record 12, French, Con%20rdr%20sup
correct, masculine noun
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Abréviation et titre officialisés par le Ministère de la Défense nationale (Commandement aérien, Winnipeg). 1, record 12, French, - Contr%C3%B4leur%20radar%20sup%C3%A9rieur
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


