TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RDX [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
- Blasting Work (Mining)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- 1,3,5-trinitro-1,3,5-triazinane
1, record 1, English, 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cyclonite 2, record 1, English, cyclonite
correct
- Cyclonite 3, record 1, English, Cyclonite
correct, trademark
- hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine 4, record 1, English, hexahydro%2D1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine
correct, see observation
- hexogene 5, record 1, English, hexogene
correct
- Hexogen 6, record 1, English, Hexogen
correct, trademark
- RDX 7, record 1, English, RDX
correct
- T4 6, record 1, English, T4
correct, trademark
- 1,3,5-trinitrohexahydro-1,3,5-triazine 1, record 1, English, 1%2C3%2C5%2Dtrinitrohexahydro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine
correct
- cyclotrimethylenenitramine 8, record 1, English, cyclotrimethylenenitramine
- cyclotrimethylenetrinitramine 3, record 1, English, cyclotrimethylenetrinitramine
- cyclo-trimethylene-trinitramine 9, record 1, English, cyclo%2Dtrimethylene%2Dtrinitramine
- hexahydro-1,3,5-trinitro-sym-triazine 10, record 1, English, hexahydro%2D1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2Dsym%2Dtriazine
- hexahydro-1,3,5-trinitro-s-triazine 8, record 1, English, hexahydro%2D1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2Ds%2Dtriazine
- hexahydro-trinitro-triazine 11, record 1, English, hexahydro%2Dtrinitro%2Dtriazine
- hexolite 8, record 1, English, hexolite
- trimethylenetrinitramine 8, record 1, English, trimethylenetrinitramine
- sym-trimethylenetrinitramine 12, record 1, English, sym%2Dtrimethylenetrinitramine
- trinitrocyclotrimethylene triamine 8, record 1, English, trinitrocyclotrimethylene%20triamine
- 1,3,5-trinitrohexahydro-s-triazine 13, record 1, English, 1%2C3%2C5%2Dtrinitrohexahydro%2Ds%2Dtriazine
- 1,3,5-trinitro-1,3,5-triazacyclohexane 8, record 1, English, 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazacyclohexane
- trinitrotrimethylenetriamine 10, record 1, English, trinitrotrimethylenetriamine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical product which appears under the form of a white, crystalline solid, is soluble in acetone, is insoluble in water, alcohol, carbon tetrachloride, and carbon disulfide, is slightly soluble in methanol and ether, is derived by reaction of hexamethylenetetramine with concentrated nitric acid, is toxic by inhalation and skin contact, and, being 1.5 times as powerful as TNT, is used as an explosive, for example as the main charge in jet-perforating guns. 14, record 1, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... powerful explosive, discovered by Hans Henning of Germany in 1899 but not used until World War II ..., RDX was produced on a large scale in the United States by a secret process developed in the United States and Canada. The name RDX was coined by the British as a contraction of Research Department Explosive, and this name was accepted in the United States. The Germans called it Hexogen, and the Italians called it T4. 15, record 1, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
1,3,5-trinitro-1,3,5-triazinane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 1, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine: CAS name. 1, record 1, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
The prefix "sym" and the abbreviation "s" must be italicized. 14, record 1, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
Also known under the following commercial designations: PBX(AF); PBXW; UN 0072; UN 0118. 14, record 1, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
Chemical formula: C3H6N6O6 or (CH2)3N3(NO2)3 or C3H6O6N6 14, record 1, English, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Explosifs et artifices (Industries)
- Travail aux explosifs (Exploitation minière)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- 1,3,5-trinitro-1,3,5-triazinane
1, record 1, French, 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cyclonite 2, record 1, French, cyclonite
correct, feminine noun
- Cyclonite 3, record 1, French, Cyclonite
correct, trademark, feminine noun
- hexogène 4, record 1, French, hexog%C3%A8ne
correct, masculine noun
- R.D.X. 5, record 1, French, R%2ED%2EX%2E
correct, trademark, masculine noun
- 1,3,5-trinitrohexahydro-1,3,5-triazine 1, record 1, French, 1%2C3%2C5%2Dtrinitrohexahydro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine
correct, feminine noun
- cyclotriméthylènetrinitramine 6, record 1, French, cyclotrim%C3%A9thyl%C3%A8netrinitramine
feminine noun
- hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine 1, record 1, French, hexahydro%2D1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine
avoid, see observation, feminine noun
- triméthylène-trinitramine 5, record 1, French, trim%C3%A9thyl%C3%A8ne%2Dtrinitramine
feminine noun
- triméthylènetrinitramine 7, record 1, French, trim%C3%A9thyl%C3%A8netrinitramine
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Explosif très puissant, fabriqué par nitration de l'hexogène. 8, record 1, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1,3,5-trinitro-1,3,5-triazinane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 1, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine : nom CAS; les noms CAS sont à éviter en français. 1, record 1, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C3H6N6O6 ou (CH2)3N3(NO2)3 ou C3H6O6N6 8, record 1, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 2, Main entry term, English
- Exchange of Notes concerning the Mutual Interchange of Patent Rights in connection with RDX and Other Explosives
1, record 2, English, Exchange%20of%20Notes%20concerning%20the%20Mutual%20Interchange%20of%20Patent%20Rights%20in%20connection%20with%20RDX%20and%20Other%20Explosives
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A bilateral Treaty between Canada - U.S. 2, record 2, English, - Exchange%20of%20Notes%20concerning%20the%20Mutual%20Interchange%20of%20Patent%20Rights%20in%20connection%20with%20RDX%20and%20Other%20Explosives
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Washington, September 3 and 27, 1946 1, record 2, English, - Exchange%20of%20Notes%20concerning%20the%20Mutual%20Interchange%20of%20Patent%20Rights%20in%20connection%20with%20RDX%20and%20Other%20Explosives
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 2, Main entry term, French
- Échange de Notes pour l'échange réciproque de droits et brevets se rapportant au RDX et a d'autres explosifs
1, record 2, French, %C3%89change%20de%20Notes%20pour%20l%27%C3%A9change%20r%C3%A9ciproque%20de%20droits%20et%20brevets%20se%20rapportant%20au%20RDX%20et%20a%20d%27autres%20explosifs
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-09-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Econometrics
Record 3, Main entry term, English
- RDX series of models 1, record 3, English, RDX%20series%20of%20models
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Économétrie
Record 3, Main entry term, French
- modèle économétrique RDX 1, record 3, French, mod%C3%A8le%20%C3%A9conom%C3%A9trique%20RDX
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Consultation avec le service de traduction de la Banque du Canada. 1, record 3, French, - mod%C3%A8le%20%C3%A9conom%C3%A9trique%20RDX
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


