TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

RE-APPOINTMENT [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2007-07-24

English

Subject field(s)
  • Labour Relations
  • Citizenship and Immigration
CONT

A member of the Board [Canada Industrial Relations Board] is eligible for reappointment on the expiration of any term of office in the same or another capacity.

French

Domaine(s)
  • Relations du travail
  • Citoyenneté et immigration
CONT

Les membres sortants [du Conseil canadien des relations industrielles] peuvent recevoir un nouveau mandat, à des fonctions identiques ou non.

Spanish

Save record 1

Record 2 2007-05-11

English

Subject field(s)
  • Recruiting of Personnel
  • Federal Administration
  • Special-Language Phraseology
CONT

No complaint may be made under section 77 in respect of an appointment under subsection 15(6) (re-appointment on revocation by deputy head), section 40 (priorities - surplus employees), any of subsections 41(1) to (4) (other priorities) or section 73 (re-appointment on revocation by [Public Service] Commission) or 86 (re-appointment following Tribunal order), or under any regulations made pursuant to paragraph 22(2)(a). [Public Service Modernization Act, 2003]

French

Domaine(s)
  • Recrutement du personnel
  • Administration fédérale
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

L'alinéa 30(2)b) ne s'applique pas dans le cas où la nomination est faite en vertu du paragraphe 15(6) (nomination à un autre poste en cas de révocation par l'administrateur général), de l'article 40 (priorités - fonctionnaires excédentaires), des paragraphes 41(1) à (4) (autres priorités) ou des articles 73 (nomination à un autre poste en cas de révocation par la Commission [de la fonction publique]) ou 86 (nomination à un autre poste suivant l'ordonnance du Tribunal), ou des règlements pris en vertu de l'alinéa 22(2)a). [Loi sur la modernisation de la fonction publique, 2003]

Spanish

Save record 2

Record 3 2007-05-11

English

Subject field(s)
  • Recruiting of Personnel
  • Federal Administration
  • Special-Language Phraseology
CONT

No complaint may be made under section 77 in respect of an appointment under subsection 15(6) (re-appointment on revocation by deputy head), section 40 (priorities - surplus employees), any of subsections 41(1) to (4) (other priorities) or section 73 (re-appointment on revocation by Commission) or 86 (re-appointment following Tribunal order), or under any regulations made pursuant to paragraph 22(2)(a). [Public Service Modernization Act, 2003]

French

Domaine(s)
  • Recrutement du personnel
  • Administration fédérale
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

L'alinéa 30(2)b) ne s'applique pas dans le cas où la nomination est faite en vertu du paragraphe 15(6) (nomination à un autre poste en cas de révocation par l'administrateur général), de l'article 40 (priorités - fonctionnaires excédentaires), des paragraphes 41(1) à (4) (autres priorités) ou des articles 73 (nomination à un autre poste en cas de révocation par la Commission) ou 86 (nomination à un autre poste suivant l'ordonnance du Tribunal), ou des règlements pris en vertu de l'alinéa 22(2)a). [Loi sur la modernisation de la fonction publique, 2003]

Spanish

Save record 3

Record 4 2001-10-16

English

Subject field(s)
  • Personnel Management (General)
CONT

Be eligible for re-appointment in the same or another capacity.

OBS

Director of a board.

French

Domaine(s)
  • Gestion du personnel (Généralités)
CONT

Pouvoir exercer plusieurs mandats aux fonctions identiques ou non.

Spanish

Save record 4

Record 5 2001-10-16

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
Key term(s)
  • re-appointment on the expiry of one's term of office

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Spanish

Save record 5

Record 6 2001-09-25

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
OBS

Governor of the Bank of Canada.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)

Spanish

Save record 6

Record 7 2001-03-19

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Recruiting of Personnel

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Recrutement du personnel

Spanish

Save record 7

Record 8 2000-08-29

English

Subject field(s)
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 8

Record 9 1993-04-01

English

Subject field(s)
  • Personnel Management
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Gestion du personnel
  • Travail et emploi
OBS

Source(s): Lexique de vérification de la gestion du personnel.

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: