TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RE-ATTACK RECOMMENDATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- reattack recommendation
1, record 1, English, reattack%20recommendation
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- RR 1, record 1, English, RR
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- re-attack recommendation 2, record 1, English, re%2Dattack%20recommendation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A recommendation to a commander, derived from a battle damage assessment and weapons effects assessment, on the re-engagement of a target and on [the] selection of subsequent targets. 1, record 1, English, - reattack%20recommendation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A reattack recommendation considers objectives achievement, target and aimpoint selection, attack timing, tactics, weapon systems and munitions selection. 1, record 1, English, - reattack%20recommendation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A reattack recommendation is a combined intelligence and operations function. 1, record 1, English, - reattack%20recommendation
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
reattack recommendation; RR: designations officially approved by the Joint Terminology Panel in 2017. 3, record 1, English, - reattack%20recommendation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- recommandation de réengagement
1, record 1, French, recommandation%20de%20r%C3%A9engagement
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- RR 1, record 1, French, RR
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Recommandation, fondée sur les résultats d'une évaluation des dommages de combat et une évaluation de l'efficacité des moyens, formulée au commandant quant au réengagement d'une cible et au choix des cibles subséquentes. 1, record 1, French, - recommandation%20de%20r%C3%A9engagement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La recommandation de réengagement tient compte de l'atteinte des objectifs, du choix de la cible et du point de visée, du moment de l'attaque, des tactiques utilisées, ainsi que du système d'arme et des munitions choisis. 1, record 1, French, - recommandation%20de%20r%C3%A9engagement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Une recommandation de réengagement est une fonction à la fois du renseignement et des opérations. 1, record 1, French, - recommandation%20de%20r%C3%A9engagement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
recommandation de réengagement; RR : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées en 2017. 2, record 1, French, - recommandation%20de%20r%C3%A9engagement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: