TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RE-ENGINEERING PROJECT [15 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- Associate Project Director Peoplesoft and Re-engineering
1, record 1, English, Associate%20Project%20Director%20Peoplesoft%20and%20Re%2Dengineering
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- APDPR 1, record 1, English, APDPR
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Position title and abbreviation may be followed by a number. 2, record 1, English, - Associate%20Project%20Director%20Peoplesoft%20and%20Re%2Dengineering
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Associate Project Director Peoplsoft and Re-engineering; APDPR: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 1, English, - Associate%20Project%20Director%20Peoplesoft%20and%20Re%2Dengineering
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- Directeur adjoint du projet Peoplesoft et de la restructuration
1, record 1, French, Directeur%20adjoint%20du%20projet%20Peoplesoft%20et%20de%20la%20restructuration
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Dir A Peoplesoft et restruct 1, record 1, French, Dir%20A%20Peoplesoft%20et%20restruct
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un numéro. 2, record 1, French, - Directeur%20adjoint%20du%20projet%20Peoplesoft%20et%20de%20la%20restructuration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Directeur adjoint du projet Peoplesoft et de la restructuration; Dir A Peoplesoft et restruct : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 1, French, - Directeur%20adjoint%20du%20projet%20Peoplesoft%20et%20de%20la%20restructuration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-05-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- Electronic Commerce Platform Re-engineering Project 1, record 2, English, Electronic%20Commerce%20Platform%20Re%2Dengineering%20Project
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Revenue Canada] is currently undertaking the Electronic Commerce Platform (ECP) Re-engineering Project [which] will improve the processing of EDI messages by making ECP message processing faster, more stable and with an increased fault tolerance. 1, record 2, English, - Electronic%20Commerce%20Platform%20Re%2Dengineering%20Project
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used at Revenue Canada (Termicom). 2, record 2, English, - Electronic%20Commerce%20Platform%20Re%2Dengineering%20Project
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- Projet de réingénierie de la Plate-forme du commerce électronique
1, record 2, French, Projet%20de%20r%C3%A9ing%C3%A9nierie%20de%20la%20Plate%2Dforme%20du%20commerce%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Revenu Canada (Termicom). 2, record 2, French, - Projet%20de%20r%C3%A9ing%C3%A9nierie%20de%20la%20Plate%2Dforme%20du%20commerce%20%C3%A9lectronique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-12-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Practice and Procedural Law
Record 3, Main entry term, English
- Litigation Reengineering Project Team 1, record 3, English, Litigation%20Reengineering%20Project%20Team
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Litigation Re-engineering Project Team
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Réunions et assemblées (Administration)
- Droit judiciaire
Record 3, Main entry term, French
- Équipe du projet de réingénierie du traitement des litiges
1, record 3, French, %C3%89quipe%20du%20projet%20de%20r%C3%A9ing%C3%A9nierie%20du%20traitement%20des%20litiges
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Aux Services juridiques du MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien]. 1, record 3, French, - %C3%89quipe%20du%20projet%20de%20r%C3%A9ing%C3%A9nierie%20du%20traitement%20des%20litiges
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Personnel and Job Evaluation
Record 4, Main entry term, English
- SPB National Work Re-Engineering Project 1, record 4, English, SPB%20National%20Work%20Re%2DEngineering%20Project
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 4, Main entry term, French
- Projet national de restructuration des tâches au sein de la DGPD
1, record 4, French, Projet%20national%20de%20restructuration%20des%20t%C3%A2ches%20au%20sein%20de%20la%20DGPD
unofficial, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-05-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Accounting
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- Collections Business Project Re-engineering 1, record 5, English, Collections%20Business%20Project%20Re%2Dengineering
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Collections 1, record 5, English, - Collections%20Business%20Project%20Re%2Dengineering
Record 5, Key term(s)
- collections business project re engineering
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comptabilité
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- Projet de restructuration des activités de recouvrement
1, record 5, French, Projet%20de%20restructuration%20des%20activit%C3%A9s%20de%20recouvrement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-05-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Federal Administration
- Finance
Record 6, Main entry term, English
- Business Project Re-Engineering 1, record 6, English, Business%20Project%20Re%2DEngineering
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Business Project Re-Engineering Collections 1, record 6, English, Business%20Project%20Re%2DEngineering%20%20Collections
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Finances
Record 6, Main entry term, French
- Projet de restructuration des activités
1, record 6, French, Projet%20de%20restructuration%20des%20activit%C3%A9s
proposal, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- PRA 1, record 6, French, PRA
proposal, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
- Projet de restructuration des activités de recouvrement 1, record 6, French, Projet%20de%20restructuration%20des%20activit%C3%A9s%20de%20recouvrement
proposal, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-05-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Corporate Management
Record 7, Main entry term, English
- Final Report of the Reengineering of Executive Information Project 1, record 7, English, Final%20Report%20of%20the%20Reengineering%20of%20Executive%20Information%20Project
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- Final Report of the Re-engineering of Executive Information Project
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion de l'entreprise
Record 7, Main entry term, French
- Rapport final du Projet de réingénierie de l'information de la haute direction
1, record 7, French, Rapport%20final%20du%20Projet%20de%20r%C3%A9ing%C3%A9nierie%20de%20l%27information%20de%20la%20haute%20direction
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-04-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Record 8, Main entry term, English
- A Strategy Framework for the Re-engineering Project of Canada's Ports of Entry 1, record 8, English, A%20Strategy%20Framework%20for%20the%20Re%2Dengineering%20Project%20of%20Canada%27s%20Ports%20of%20Entry
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Record 8, Main entry term, French
- Un cadre stratégique pour la restructuration des points d'entrée au Canada
1, record 8, French, Un%20cadre%20strat%C3%A9gique%20pour%20la%20restructuration%20des%20points%20d%27entr%C3%A9e%20au%20Canada
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Nom d'un document produit conjointement par CIC [Citoyenneté et Immigration Canada] et Revenu Canada à la fin de 1994. 1, record 8, French, - Un%20cadre%20strat%C3%A9gique%20pour%20la%20restructuration%20des%20points%20d%27entr%C3%A9e%20au%20Canada
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-01-26
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Social Security and Employment Insurance
Record 9, Main entry term, English
- Pay and Benefits Re-engineering Project 1, record 9, English, Pay%20and%20Benefits%20Re%2Dengineering%20Project
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 9, Main entry term, French
- Projet de restructuration de la rémunération et des avantages sociaux 1, record 9, French, Projet%20de%20restructuration%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20des%20avantages%20sociaux
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source : note d'information du 31 juillet 1995. 1, record 9, French, - Projet%20de%20restructuration%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20des%20avantages%20sociaux
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1995-09-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Air Forces
Record 10, Main entry term, English
- air force re-engineering project
1, record 10, English, air%20force%20re%2Dengineering%20project
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Forces aériennes
Record 10, Main entry term, French
- projet de reconception des forces aériennes
1, record 10, French, projet%20de%20reconception%20des%20forces%20a%C3%A9riennes
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1995-08-31
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Employment Benefits
Record 11, Main entry term, English
- Government-Wide Pay and Benefits Re-engineering Project 1, record 11, English, Government%2DWide%20Pay%20and%20Benefits%20Re%2Dengineering%20Project
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Avantages sociaux
Record 11, Main entry term, French
- Projet de restructuration de la rémunération et des avantages sociaux à l'échelle de l'administration fédérale 1, record 11, French, Projet%20de%20restructuration%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20des%20avantages%20sociaux%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20de%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1994-07-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Corporate Structure
- Public Administration (General)
Record 12, Main entry term, English
- Re-Engineering Project 1, record 12, English, Re%2DEngineering%20Project
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Structures de l'entreprise
- Administration publique (Généralités)
Record 12, Main entry term, French
- Projet de réingénierie
1, record 12, French, Projet%20de%20r%C3%A9ing%C3%A9nierie
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Titre officiel d'un document du Conseil du Trésor. 1, record 12, French, - Projet%20de%20r%C3%A9ing%C3%A9nierie
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Cour fédérale. 1, record 12, French, - Projet%20de%20r%C3%A9ing%C3%A9nierie
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1993-08-30
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 13, Main entry term, English
- Daily Re-engineering Project 1, record 13, English, Daily%20Re%2Dengineering%20Project
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 13, Main entry term, French
- Projet de remaniement du Quotidien 1, record 13, French, Projet%20de%20remaniement%20du%20Quotidien
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
en vue d'une version électronique du Quotidien 1, record 13, French, - Projet%20de%20remaniement%20du%20Quotidien
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Source : Division des communications, SC 1, record 13, French, - Projet%20de%20remaniement%20du%20Quotidien
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1993-02-28
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Social Security and Employment Insurance
Record 14, Main entry term, English
- Record of Employment Re-engineering Project 1, record 14, English, Record%20of%20Employment%20Re%2Dengineering%20Project
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 14, Main entry term, French
- Projet de restructuration du processus du Relevé d'emploi
1, record 14, French, Projet%20de%20restructuration%20du%20processus%20du%20Relev%C3%A9%20d%27emploi
proposal
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1993-02-01
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Social Security and Employment Insurance
- Labour and Employment
Record 15, Main entry term, English
- ROE Re-engineering Project 1, record 15, English, ROE%20Re%2Dengineering%20Project
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- Record of Employment Re-engineering Project 1, record 15, English, Record%20of%20Employment%20Re%2Dengineering%20Project
Record 15, Key term(s)
- ROE Reengineering Project
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Travail et emploi
Record 15, Main entry term, French
- Projet de restructuration du processus du RE
1, record 15, French, Projet%20de%20restructuration%20du%20processus%20du%20RE
unofficial, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- Projet de restructuration du processus du relevé d'emploi 1, record 15, French, Projet%20de%20restructuration%20du%20processus%20du%20relev%C3%A9%20d%27emploi
unofficial, masculine noun
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: