TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RE-EVALUATION CARBON DIOXIDE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Environmental Studies and Analyses
- Crop Protection
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Re-evaluation of carbon dioxide
1, record 1, English, Re%2Devaluation%20of%20carbon%20dioxide
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Proposed acceptability for continuing registration, Ottawa. 2004. 1, record 1, English, - Re%2Devaluation%20of%20carbon%20dioxide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Études et analyses environnementales
- Protection des végétaux
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Réévaluation du dioxyde de carbone
1, record 1, French, R%C3%A9%C3%A9valuation%20du%20dioxyde%20de%20carbone
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Réévaluation du dioxide de carbone 2, record 1, French, R%C3%A9%C3%A9valuation%20du%20dioxide%20de%20carbone
avoid, feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] document [qui] a pour but d'aviser les titulaires d'homologation, les responsables de la réglementation des pesticides et la population canadienne que l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) [de Santé Canada] a terminé la réévaluation du dioxyde de carbone. L'ARLA a conclu que le dioxyde de carbone est admissible à une homologation continue à la condition que les mesures d'atténuation proposées soient mises en œuvre. Des exigences additionnelles en matière de données ont été identifiées. Ce projet d'acceptabilité d'homologation continue (PACR) [en anglais : «Proposed Acceptability for Continuing Registration»] présente la justification concernant la décision réglementaire proposée pour le dioxyde de carbone. 1, record 1, French, - R%C3%A9%C3%A9valuation%20du%20dioxyde%20de%20carbone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


