TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RE-ORDER [12 records]
Record 1 - internal organization data 2021-06-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Computer Hardware
Record 1, Main entry term, English
- replenishment
1, record 1, English, replenishment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reorder 2, record 1, English, reorder
correct, noun
Record 1, Key term(s)
- re-order
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Matériel informatique
Record 1, Main entry term, French
- réapprovisonnement
1, record 1, French, r%C3%A9approvisonnement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de existencias y materiales
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 1, Main entry term, Spanish
- reaprovisionamiento
1, record 1, Spanish, reaprovisionamiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Informatics
- Programming Languages
Record 2, Main entry term, English
- re-order
1, record 2, English, re%2Dorder
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- reorder 2, record 2, English, reorder
correct, verb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
re-order: term standardized by the American National Standards Institute (ANSI). 3, record 2, English, - re%2Dorder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Informatique
- Langages de programmation
Record 2, Main entry term, French
- réordonner 1, record 2, French, r%C3%A9ordonner
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Lenguaje de programación
Record 2, Main entry term, Spanish
- reordenar
1, record 2, Spanish, reordenar
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Clasificar de nuevo. 2, record 2, Spanish, - reordenar
Record 3 - internal organization data 2011-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Labour and Employment
Universal entry(ies) Record 3
INS 3925B 1, record 3, English, INS%203925B
form code, see observation
Record 3, Main entry term, English
- Record of Employment-Order/Re-order Form 1, record 3, English, Record%20of%20Employment%2DOrder%2FRe%2Dorder%20Form
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
INS 3925B: Code of a form used by Human Resources Development Canada. 1, record 3, English, - Record%20of%20Employment%2DOrder%2FRe%2Dorder%20Form
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Travail et emploi
Entrée(s) universelle(s) Record 3
INS 3925B 1, record 3, French, INS%203925B
form code, see observation
Record 3, Main entry term, French
- Relevé d'emploi - commande ou renouvellement de commande
1, record 3, French, Relev%C3%A9%20d%27emploi%20%2D%20commande%20ou%20renouvellement%20de%20commande
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
INS 3925B : Code d’un formulaire employé à Développement des ressources humaines Canada. 1, record 3, French, - Relev%C3%A9%20d%27emploi%20%2D%20commande%20ou%20renouvellement%20de%20commande
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-06-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Informatics
Record 4, Main entry term, English
- reorder level
1, record 4, English, reorder%20level
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- re-order level
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Informatique
Record 4, Main entry term, French
- niveau de réapprovisionnement
1, record 4, French, niveau%20de%20r%C3%A9approvisionnement
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Informática
Record 4, Main entry term, Spanish
- nivel de reaprovisionamiento
1, record 4, Spanish, nivel%20de%20reaprovisionamiento
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2010-05-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 5, Main entry term, English
- reorder quantity
1, record 5, English, reorder%20quantity
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- replenishment order quantity 2, record 5, English, replenishment%20order%20quantity
correct
- re-order quantity 3, record 5, English, re%2Dorder%20%20quantity
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The fixed quantity which should be ordered each time the available stock (on hand plus on order) falls below the re-order level). 3, record 5, English, - reorder%20quantity
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 5, Main entry term, French
- quantité de réapprovisionnement
1, record 5, French, quantit%C3%A9%20de%20r%C3%A9approvisionnement
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Quantité invariable commandée dans un système de réapprovisionnement à commande fixe. 2, record 5, French, - quantit%C3%A9%20de%20r%C3%A9approvisionnement
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Gestión de existencias y materiales
Record 5, Main entry term, Spanish
- cantidad de reposición
1, record 5, Spanish, cantidad%20de%20reposici%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- cantidad de pedido 1, record 5, Spanish, cantidad%20de%20pedido
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2009-11-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 6, Main entry term, English
- re-order level
1, record 6, English, re%2Dorder%20level
standardized
Record 6, Abbreviations, English
- ROL 1, record 6, English, ROL
standardized
Record 6, Synonyms, English
- re-order stock level 2, record 6, English, re%2Dorder%20stock%20level
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A calculated stock level such that, if the net stock falls to or below it action is taken to replenish. 1, record 6, English, - re%2Dorder%20level
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
re-order level and ROL have been standardized by the CGSB. 3, record 6, English, - re%2Dorder%20level
Record 6, Key term(s)
- reorder level
- reorder stock level
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 6, Main entry term, French
- niveau de réapprovisionnement
1, record 6, French, niveau%20de%20r%C3%A9approvisionnement
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Calcul du niveau de la situation nette du stock dont le franchissement entraîne une passation de commande de réapprovisionnement. 1, record 6, French, - niveau%20de%20r%C3%A9approvisionnement
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Gestión de existencias y materiales
Record 6, Main entry term, Spanish
- nivel de reaprovisionamiento
1, record 6, Spanish, nivel%20de%20reaprovisionamiento
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
- NR 1, record 6, Spanish, NR
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-08-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Food Services (Military)
Record 7, Main entry term, English
- re-order amount
1, record 7, English, re%2Dorder%20amount
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The amount needed to replenish stock to the [maximum stock level]. 1, record 7, English, - re%2Dorder%20amount
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The re-order amount is obtained by subtracting the re-order level from the maximum stock level. 2, record 7, English, - re%2Dorder%20amount
Record 7, Key term(s)
- reorder amount
- re order amount
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Alimentation (Militaire)
Record 7, Main entry term, French
- montant de réapprovisionnement
1, record 7, French, montant%20de%20r%C3%A9approvisionnement
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
[Quantité] nécessaire pour ramener le stock à son niveau maximal. 1, record 7, French, - montant%20de%20r%C3%A9approvisionnement
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
On obtient le montant de réapprovisionnement en soustrayant le niveau de réapprovisionnement du niveau de stock maximal. 2, record 7, French, - montant%20de%20r%C3%A9approvisionnement
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1986-12-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 8, Main entry term, English
- re-order card for narcotics and controlled drugs 1, record 8, English, re%2Dorder%20card%20for%20narcotics%20and%20controlled%20drugs
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 8, Main entry term, French
- fiche de réapprovisionnement en stupéfiants et en drogues contrôlées
1, record 8, French, fiche%20de%20r%C3%A9approvisionnement%20en%20stup%C3%A9fiants%20et%20en%20drogues%20contr%C3%B4l%C3%A9es
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1986-12-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 9, Main entry term, English
- re-order card for non-narcotics 1, record 9, English, re%2Dorder%20card%20for%20non%2Dnarcotics
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 9, Main entry term, French
- fiche de réapprovisionnement en non-stupéfiants
1, record 9, French, fiche%20de%20r%C3%A9approvisionnement%20en%20non%2Dstup%C3%A9fiants
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1986-05-30
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Telephone Services
Record 10, Main entry term, English
- re-order tone
1, record 10, English, re%2Dorder%20tone
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Services téléphoniques
Record 10, Main entry term, French
- tonalité de recomposition
1, record 10, French, tonalit%C3%A9%20de%20recomposition
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1986-04-18
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 11, Main entry term, English
- re-order stock level
1, record 11, English, re%2Dorder%20stock%20level
correct
Record 11, Abbreviations, English
- RSL 1, record 11, English, RSL
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 11, Main entry term, French
- niveau de renouvellement des stocks
1, record 11, French, niveau%20de%20renouvellement%20des%20stocks
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1986-01-04
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 12, Main entry term, English
- maximum stock level/re-order stock level 1, record 12, English, maximum%20stock%20level%2Fre%2Dorder%20stock%20level
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- MSL/RSL 1, record 12, English, MSL%2FRSL
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 12, Main entry term, French
- quantité maximale des stocks et seuil de renouvellement des stocks
1, record 12, French, quantit%C3%A9%20maximale%20des%20stocks%20et%20seuil%20de%20renouvellement%20des%20stocks
proposal, masculine noun, plural
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: