TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RETRIEVAL FILE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
Record 1, Main entry term, English
- Army Master Data File Retrieval Microform System 1, record 1, English, Army%20Master%20Data%20File%20Retrieval%20Microform%20System
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
US FM-101-10-1, p. 3-4. 1, record 1, English, - Army%20Master%20Data%20File%20Retrieval%20Microform%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 1, Main entry term, French
- Système de diffusion par microfilm du fichier principal des données de l'armée 1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20diffusion%20par%20microfilm%20du%20fichier%20principal%20des%20donn%C3%A9es%20de%20l%27arm%C3%A9e
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Computer Peripheral Equipment
Record 2, Main entry term, English
- File Retrieval and Editing System
1, record 2, English, File%20Retrieval%20and%20Editing%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FRESS 1, record 2, English, FRESS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Périphériques (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- Système de recherche et d'édition de fichier
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20recherche%20et%20d%27%C3%A9dition%20de%20fichier
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1967 Une équipe de la Brown University, dirigée par Andries van Dam, réalise le premier véritable système d'hypertexte, Hypertext Editing System, qui deviendra FRESS (File Retrieval and Editing System, Système de recherche et d'édition de fichier). 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20de%20recherche%20et%20d%27%C3%A9dition%20de%20fichier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-08-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computers and Calculators
Record 3, Main entry term, English
- retrieval file
1, record 3, English, retrieval%20file
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pulling file 2, record 3, English, pulling%20file
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Ordinateurs et calculateurs
Record 3, Main entry term, French
- fichier d'extraction
1, record 3, French, fichier%20d%27extraction
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fichier de récupération 1, record 3, French, fichier%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Computadoras y calculadoras
Record 3, Main entry term, Spanish
- fichero de extracción
1, record 3, Spanish, fichero%20de%20extracci%C3%B3n
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-06-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Customs and Excise
Record 4, Main entry term, English
- file retrieval clerk 1, record 4, English, file%20retrieval%20clerk
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Douanes et accise
Record 4, Main entry term, French
- préposé à l'extraction des dossiers
1, record 4, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27extraction%20des%20dossiers
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique Douanes et Accise. 1, record 4, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27extraction%20des%20dossiers
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-04-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Library Science
Record 5, Main entry term, English
- file retrieval 1, record 5, English, file%20retrieval
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Bibliothéconomie
Record 5, Main entry term, French
- repérage des fiches
1, record 5, French, rep%C3%A9rage%20des%20fiches
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-08-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Operations Research and Management
Record 6, Main entry term, English
- File and Retrieval Unit 1, record 6, English, File%20and%20Retrieval%20Unit
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 6, Main entry term, French
- Sous-section du classement et de la récupération 1, record 6, French, Sous%2Dsection%20du%20classement%20et%20de%20la%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1975-03-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 7, Main entry term, English
- vertical retrieval suspended file 1, record 7, English, vertical%20retrieval%20suspended%20file
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 7, Main entry term, French
- dossier suspendu à accès vertical 1, record 7, French, dossier%20suspendu%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20vertical
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: