TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAMPLE NUMBER [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 1, Main entry term, English
- sample ID number
1, record 1, English, sample%20ID%20number
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sample identification number 1, record 1, English, sample%20identification%20number
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - sample%20ID%20number
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 1, Main entry term, French
- code d'identification d'échantillon
1, record 1, French, code%20d%27identification%20d%27%C3%A9chantillon
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - code%20d%27identification%20d%27%C3%A9chantillon
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistics
Record 2, Main entry term, English
- average sample number
1, record 2, English, average%20sample%20number
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ASN 2, record 2, English, ASN
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The average number of sample units inspected per lot in reaching a decision to accept or reject. It is dependent on the actual quality level of the submitted lot. 3, record 2, English, - average%20sample%20number
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Statistique
Record 2, Main entry term, French
- effectif moyen contrôlé
1, record 2, French, effectif%20moyen%20contr%C3%B4l%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- effectif moyen d'échantillon 2, record 2, French, effectif%20moyen%20d%27%C3%A9chantillon
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valeur moyenne du nombre d'unités contrôlées par lot pour prendre la décision d'accepter ou de rejeter. Cette valeur dépend du niveau de qualité réel des lots présentés au contrôle. 1, record 2, French, - effectif%20moyen%20contr%C3%B4l%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estadística
Record 2, Main entry term, Spanish
- número de muestra promedio
1, record 2, Spanish, n%C3%BAmero%20de%20muestra%20promedio
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-05-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
- Games and Competitions (Sports)
Record 3, Main entry term, English
- sample code number
1, record 3, English, sample%20code%20number
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
- Jeux et compétitions (Sports)
Record 3, Main entry term, French
- numéro de code de l'échantillon
1, record 3, French, num%C3%A9ro%20de%20code%20de%20l%27%C3%A9chantillon
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-07-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 4, Main entry term, English
- average sample number curve
1, record 4, English, average%20sample%20number%20curve
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- ASN curve 1, record 4, English, ASN%20curve
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 4, Main entry term, French
- courbe de l'effectif moyen de l'échantillon
1, record 4, French, courbe%20de%20l%27effectif%20moyen%20de%20l%27%C3%A9chantillon
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- courbe ASN 1, record 4, French, courbe%20ASN
correct
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-07-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 5, Main entry term, English
- average sample number function
1, record 5, English, average%20sample%20number%20function
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- ASN function 1, record 5, English, ASN%20function
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 5, Main entry term, French
- fonction de l'effectif moyen de l'échantillon
1, record 5, French, fonction%20de%20l%27effectif%20moyen%20de%20l%27%C3%A9chantillon
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- fonction ASN 1, record 5, French, fonction%20ASN
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-07-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 6, Main entry term, English
- ASN function
1, record 6, English, ASN%20function
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- average sample number function 1, record 6, English, average%20sample%20number%20%20function
correct
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 6, Main entry term, French
- fonction ASN
1, record 6, French, fonction%20ASN
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- effectif moyen de l'échantillon 1, record 6, French, effectif%20moyen%20de%20l%27%C3%A9chantillon
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Statistics
Record 7, Main entry term, English
- sample number 1, record 7, English, sample%20number
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Statistique
Record 7, Main entry term, French
- effectif moyen contrôlé 1, record 7, French, effectif%20moyen%20contr%C3%B4l%C3%A9
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
sample number (ASN) (NF X 05-030) 1, record 7, French, - effectif%20moyen%20contr%C3%B4l%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: