TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAMPLE-AND-HOLD [6 records]
Record 1 - external organization data 2014-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- sample-and-hold device
1, record 1, English, sample%2Dand%2Dhold%20device
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
device that senses and stores the instantaneous value of an analog signal 1, record 1, English, - sample%2Dand%2Dhold%20device
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sample-and-hold device: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-21:1985]. 2, record 1, English, - sample%2Dand%2Dhold%20device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- échantillonneur bloqueur
1, record 1, French, %C3%A9chantillonneur%20bloqueur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
appareil qui capte et mémorise la valeur instantanée d'un signal analogique 1, record 1, French, - %C3%A9chantillonneur%20bloqueur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échantillonneur bloqueur : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-21:1985]. 2, record 1, French, - %C3%A9chantillonneur%20bloqueur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronics
- Electrical Engineering
- Operating Systems (Software)
Record 2, Main entry term, English
- sample and hold
1, record 2, English, sample%20and%20hold
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- sample-and-hold
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électronique
- Électrotechnique
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- échantillonnage et mémorisation
1, record 2, French, %C3%A9chantillonnage%20et%20m%C3%A9morisation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- échantillonnage avec maintien 2, record 2, French, %C3%A9chantillonnage%20avec%20maintien
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Electrónica
- Electrotecnia
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 2, Main entry term, Spanish
- muestreo y retención
1, record 2, Spanish, muestreo%20y%20retenci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Función ejecutada por un circuito analógico y que desempeña un papel clave en la conversión analógicodigital. El circuito capta y retiene una señal de forma que pueda convertirse por medio de un convertidor analógico/digital en una palabra numérica. 2, record 2, Spanish, - muestreo%20y%20retenci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2001-11-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 3, Main entry term, English
- sample-and-hold device
1, record 3, English, sample%2Dand%2Dhold%20device
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- sample-and-hold circuit 2, record 3, English, sample%2Dand%2Dhold%20%20circuit
correct
- sample and hold amplifier 3, record 3, English, sample%20and%20hold%20%20amplifier
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A device that senses and stores the instantaneous value of an analog signal. 1, record 3, English, - sample%2Dand%2Dhold%20device
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
A circuit used to increase the interval during which a sampled signal is available, by maintaining an output equal to the input for a specified period. 4, record 3, English, - sample%2Dand%2Dhold%20device
Record 3, Key term(s)
- sampler
- sample and hold device
- sample and hold circuit
- sample-and-hold amplifier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 3, Main entry term, French
- échantillonneur-bloqueur
1, record 3, French, %C3%A9chantillonneur%2Dbloqueur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans un système industriel réel, le CAD sera normalement relié aux signaux analogiques externes par l'intermédiaire d'un multiplexeur et d'un ou plusieurs échantillonneurs-bloqueurs (sample-and-hold circuits), dont le rôle sera de «geler» l'information destinée au CAD. 2, record 3, French, - %C3%A9chantillonneur%2Dbloqueur
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Circuitos impresos y microelectrónica
Record 3, Main entry term, Spanish
- dispositivo de muestreo y retención
1, record 3, Spanish, dispositivo%20de%20muestreo%20y%20retenci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo que detecta y almacena el valor instantáneo de una señal digital. 2, record 3, Spanish, - dispositivo%20de%20muestreo%20y%20retenci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 1999-05-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- sample-and-hold device
1, record 4, English, sample%2Dand%2Dhold%20device
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A device that senses and stores the instantaneous value of an analog signal. 1, record 4, English, - sample%2Dand%2Dhold%20device
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
sample-and-hold device: term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA. 2, record 4, English, - sample%2Dand%2Dhold%20device
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- échantillonneur bloqueur
1, record 4, French, %C3%A9chantillonneur%20bloqueur
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Appareil qui capte et mémorise la valeur instantanée d'un signal analogique. 1, record 4, French, - %C3%A9chantillonneur%20bloqueur
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
échantillonneur bloqueur : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA. 2, record 4, French, - %C3%A9chantillonneur%20bloqueur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-03-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Video Technology
- Television Arts
Record 5, Main entry term, English
- sample-and-hold gate
1, record 5, English, sample%2Dand%2Dhold%20gate
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vidéotechnique
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 5, Main entry term, French
- porte échantillonneuse-bloqueuse
1, record 5, French, porte%20%C3%A9chantillonneuse%2Dbloqueuse
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Transport
Record 6, Main entry term, English
- sample-and-hold circuit 1, record 6, English, sample%2Dand%2Dhold%20circuit
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 6, Main entry term, French
- circuit d'échantillonnage et de stockage
1, record 6, French, circuit%20d%27%C3%A9chantillonnage%20et%20de%20stockage
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: