TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SAMPLING INTERVAL [9 records]

Record 1 2023-09-06

English

Subject field(s)
  • Quality Control (Management)
  • Industrial Crops
  • Grain Growing
  • Milling and Cereal Industries
DEF

[The] time between the repeated sample-capturing action of a sample method or device.

French

Domaine(s)
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
  • Culture des plantes industrielles
  • Culture des céréales
  • Minoterie et céréales
DEF

Laps de temps qui s'écoule entre les actions répétées de prélèvement d'échantillons d'une méthode ou d'un appareil d'échantillonnage.

Spanish

Save record 1

Record 2 2014-05-21

English

Subject field(s)
  • Operating Systems (Software)
  • Testing and Debugging
DEF

The interval between observations in a periodic sampling control system.

Key term(s)
  • sampling interval

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)
  • Test et débogage

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas operativos (Soporte lógico)
  • Prueba y depuración
DEF

Intervalo de tiempo medido específico entre las observaciones en un sistema de control de muestreo periódico.

Key term(s)
  • intervalo de muestreo
Save record 2

Record 3 2006-06-09

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
  • Mathematical Geography
  • Range Measurements (Telecommunications)
DEF

A measure for the space between values of the independent variable at which sampling is performed.

OBS

sampling interval: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Télédétection
  • Géographie mathématique
  • Mesures à distance (Télécommunications)
DEF

Distance qui sépare les centres de deux taches élémentaires consécutives.

OBS

pas d'échantillonnage : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Save record 3

Record 4 2005-09-06

English

Subject field(s)
  • Statistical Surveys
  • Auditing (Accounting)
  • Remote Sensing
DEF

A method of constructing a sample in which the first item is selected from the population randomly, with the remaining sample items drawn at equally spaced intervals.

OBS

Compare to «block sampling», «haphazard selection», «random sampling» and «variable interval sampling».

OBS

systematic sampling: term standardized by ISO (International Organization for Standardization) and officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Sondages et enquêtes (Statistique)
  • Vérification (Comptabilité)
  • Télédétection
DEF

Méthode de prélèvement d'un échantillon d'une population qui consiste à choisir les éléments en respectant un intervalle fixe entre les tirages, le point de départ ayant été d'abord déterminé au hasard.

OBS

On détermine l'intervalle, aussi appelé «pas», en divisant le nombre d'éléments composant la population par la taille de l'échantillon désiré.

OBS

échantillonnage systématique : terme normalisé par l'ISO (Organisation internationale de normalisation) et uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Encuestas estadísticas
  • Verificación (Contabilidad)
  • Teledetección
DEF

Muestreo donde sólo es elegido al azar el primer elemento de la muestra.

Save record 4

Record 5 1999-05-13

English

Subject field(s)
  • Statistics
DEF

A method of constructing a sample in which the first item is selected from the population randomly, with the intervals between items selected from the population being unequal, but whose ancrage is equal to the desired sampling interval.

OBS

Compare with "systematic sampling".

French

Domaine(s)
  • Statistique
DEF

Méthode de prélèvement d'un échantillon d'une population qui consiste à choisir les éléments en respectant des intervalles inégaux entre les tirages, le point de départ ayant été d'abord déterminé au hasard et la moyenne des intervalles correspondant à la valeur de l'intervalle souhaitée.

Spanish

Save record 5

Record 6 1998-02-04

English

Subject field(s)
  • Chemistry
DEF

In Tast polarography, square-wave polarography, and similar techniques, the interval during which the current is measured or recorded.

French

Domaine(s)
  • Chimie
DEF

En polarographie «Tast», en polarographie à tension carrée ainsi que dans les techniques apparentées, [...] intervalle durant lequel on mesure ou on enregistre le courant.

Spanish

Save record 6

Record 7 1993-03-31

English

Subject field(s)
  • Statistics
  • Auditing (Accounting)
  • Government Accounting

French

Domaine(s)
  • Statistique
  • Vérification (Comptabilité)
  • Comptabilité publique
OBS

Pas de sondage : terme le plus usité.

Spanish

Save record 7

Record 8 1990-06-05

English

Subject field(s)
  • Operations Research and Management
  • Statistical Methods

French

Domaine(s)
  • Recherche et gestion opérationnelles
  • Méthodes statistiques

Spanish

Save record 8

Record 9 1985-06-17

English

Subject field(s)
  • Range Measurements (Telecommunications)

French

Domaine(s)
  • Mesures à distance (Télécommunications)

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: