TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SCENE CO-ORDINATOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Search and Rescue (Paramilitary)
- Coast Guard
Record 1, Main entry term, English
- on-scene co-ordinator
1, record 1, English, on%2Dscene%20co%2Dordinator
correct
Record 1, Abbreviations, English
- OSC 1, record 1, English, OSC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The commanding officer of a vessel or aircraft designated by RCC [Rescue Co-ordination Centre] /MRSC [Maritime Rescue Sub-Centre] to co-ordinate SAR [Search and Rescue] operations within a specified area. 1, record 1, English, - on%2Dscene%20co%2Dordinator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On-scene Co-ordinator authority may be delegated to primary Coast Guard SAR vessels, DND [Department of National Defense] aircraft, secondary Coast Guard vessels or other government vessels which have suitable equipment and trained personnel for the expeditious conduct of SAR operations. 1, record 1, English, - on%2Dscene%20co%2Dordinator
Record 1, Key term(s)
- on-scene coordinator
- on scene co-ordinator
- on scene coordinator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
- Garde côtière
Record 1, Main entry term, French
- coordonnateur sur les lieux
1, record 1, French, coordonnateur%20sur%20les%20lieux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OSC 1, record 1, French, OSC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- coordonnatrice sur les lieux 2, record 1, French, coordonnatrice%20sur%20les%20lieux
correct, feminine noun
- OSC 2, record 1, French, OSC
correct, feminine noun
- OSC 2, record 1, French, OSC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Officier responsable d'un navire ou d'un aéronef à qui le RCC [centre de coordination des opérations de sauvetage]/MRSC [centre secondaire de sauvetage maritime] confie le mandat de coordonner l'opération SAR [recherche et sauvetage] à l'intérieur d'un territoire donné. 1, record 1, French, - coordonnateur%20sur%20les%20lieux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les aéronefs du MDN [Ministère de la Défense nationale], les navires SAR primaires et secondaires de la Garde côtière et les autres navires gouvernementaux ayant l'équipement et le personnel nécessaires pour mener à bien une opération SAR sont tous aptes à recevoir un tel mandat. 1, record 1, French, - coordonnateur%20sur%20les%20lieux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: