TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SEA HELICOPTER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Helicopters (Military)
- Ship's Aircraft (Military)
Record 1, Main entry term, English
- maritime helicopter
1, record 1, English, maritime%20helicopter
correct, noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- MH 2, record 1, English, MH
correct, noun, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- sea helicopter 3, record 1, English, sea%20helicopter
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A new CH-148 Cyclone or a CH-124 Sea King maritime helicopter can be embarked to conduct surface and subsurface surveillance and control, utility and search and rescue missions. 4, record 1, English, - maritime%20helicopter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
maritime helicopter; MH: designations officially approved by the Air Force Terminology Panel. 5, record 1, English, - maritime%20helicopter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Hélicoptères (Militaire)
- Aéronefs embarqués (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- hélicoptère maritime
1, record 1, French, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20maritime
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- HM 2, record 1, French, HM
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- hélicoptère marin 3, record 1, French, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20marin
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le nouvel hélicoptère maritime CH-148 Cyclone ou CH-124 Sea King peut être embarqué pour mener des missions de surveillance et de contrôle, des opérations courantes et des opérations de recherche et sauvetage de surface et sous-marines. 4, record 1, French, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20maritime
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hélicoptère maritime; HM : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne. 5, record 1, French, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20maritime
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- CH124A Sea King Helicopter Automatic Stabilization First and Second Line Maintenance
1, record 2, English, CH124A%20Sea%20King%20Helicopter%20Automatic%20Stabilization%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
521.09: trade specialty qualification code. 2, record 2, English, - CH124A%20Sea%20King%20Helicopter%20Automatic%20Stabilization%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
Record 2, Key term(s)
- Automatic Stabilization Equipment Maintenance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Hélicoptère - CH124A Sea King - Stabilisation automatique - Maintenance aux premier et deuxième échelons
1, record 2, French, H%C3%A9licopt%C3%A8re%20%2D%20CH124A%20Sea%20King%20%2D%20Stabilisation%20automatique%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
521.09 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 2, French, - H%C3%A9licopt%C3%A8re%20%2D%20CH124A%20Sea%20King%20%2D%20Stabilisation%20automatique%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
Record 2, Key term(s)
- Equipement de stabilisation automatique - Maintenance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- CH 124A Sea King Helicopter Maintenance Management
1, record 3, English, CH%20124A%20Sea%20King%20Helicopter%20Maintenance%20Management
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
JU: trade specialty qualification code. 2, record 3, English, - CH%20124A%20Sea%20King%20Helicopter%20Maintenance%20Management
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- CH 124A Hélicoptère Sea King - Gestion de la maintenance
1, record 3, French, CH%20124A%20H%C3%A9licopt%C3%A8re%20Sea%20King%20%2D%20Gestion%20de%20la%20maintenance
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
JU : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 3, French, - CH%20124A%20H%C3%A9licopt%C3%A8re%20Sea%20King%20%2D%20Gestion%20de%20la%20maintenance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-11-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
- Ship's Aircraft (Military)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- NATO Qualifications for Helicopter Controllers at Sea
1, record 4, English, NATO%20Qualifications%20for%20Helicopter%20Controllers%20at%20Sea
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 4, English, - NATO%20Qualifications%20for%20Helicopter%20Controllers%20at%20Sea
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
- Aéronefs embarqués (Militaire)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Qualifications OTAN requises pour les contrôleurs d'hélicoptères à la mer
1, record 4, French, Qualifications%20OTAN%20requises%20pour%20les%20contr%C3%B4leurs%20d%27h%C3%A9licopt%C3%A8res%20%C3%A0%20la%20mer
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les STANAGS (Accords de normalisation) sont des documents de l'OTAN utilisés par le ministère de la Défense nationale comme documents de travail. 2, record 4, French, - Qualifications%20OTAN%20requises%20pour%20les%20contr%C3%B4leurs%20d%27h%C3%A9licopt%C3%A8res%20%C3%A0%20la%20mer
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: